User:Nicks40/sandbox

Stanley Percival Toye British author, born in Bethnal Green, London 22nd January 1888, son of William Henry Toye and Louisa Elizabeth Ward, baptized St Matthew, Bethnal Green 18th March 1888. Married Mabel C Sterckx in Islington, 1914, died 13th August 1957 at Carlton Road Memorial Hospital, Harpenden, Hertfordshire, aged 69. Children Peter S R Toye b. Edmonton, Middlesex 1917 and Audrey D Toye b. Chertsey, Surrey 1921.

Published Works:


 * ’’Cyanide!’’ pub. Thomas Nelson & Sons 1940
 * ’’Murder in the Lady Chapel’’ pub. Andrew Melrose 1944
 * ’’Sinners in Clover’’ 1945
 * ’’Prelude to Peril’’ pub. Andrew Melrose 1946
 * ’’The Line Between’’ pub. Andrew Melrose 1948
 * ’’The Laughing Cat’’ 1950

French translations:


 * ′′La Lumiere est dans la Tombe′′ (Murder in the Lady Chapel) tr. Miriam Dou pub. Librairie des Champs-Elysées Le Masque no. 416 1952
 * ′′Prélude au Danger′′ (Prelude to Peril) pub. Librairie des Champs-Elysées Le Masque 1952
 * ′′Le Chat qui Rit′′ (The Laughing Cat) pub. Librairie des Champs-Elysées Le Masque no. 481 1954

Spanish Translations:


 * ′′¡Cianuro!′′ (Cyanide!) pub. Agora 1945
 * ′′Asesinato en la Capilla′′ (Murder in the Lady Chapel) pub. Agora 1945
 * ′′La Granja de los Parias′′ tr. J R Jensen pub. Agora 1947

