User:Nighm/sandbox

Testing something with Japanese characters.

日本語.

It looks like my Japanese dictionary extension can read from the plan text in Wikipedia, so I’ll use this for vocab and looking up words.

Let's go for an hour and see what we can learn!

まだ ＝ still, unfinished かっこう = suitable, the time 準備　= junbi, preparation, arrangements できていない ようだ　= basically get ready?

帽子　= bosshi, hat 身　= mi, one's person

たんけんこころえ　= exploration knowledge ボタン　= button (referring to a button in the game); X opens main menu 開き　= hiraki, opening up 選ぶと　= erapu, to なかにある = in the center ないさつなもの　＝　there's stuff inside? 開くと　＝　to open バッチリ　＝　perfectly, enough きまってるわね　＝　decided, is it really? 誰が見ても　＝　dare ga mitemo, as anyone can see したにとが　＝　something about a mistake?? 一番　= in the first place, ichiban 渡すのを　= to hand over? to Bojji うつかり　していました　＝　doing something... ここで　＝　here まいりましようか　= visit nearby 何かしら　= someh

せいと　= student 渡す = hand over, watasu bartonar, partner. くさねに にやおはさん