User:Pp1966pp

Je suis un citoyen des États-Unis d'Amérique mais francophone (nous sommes 1,8 million sur les 300 millions d'Américains à être de langue maternelle française) en dépit d'origines familiales allant de la Russie à l'Écosse, de la Grèce à l'Allemagne, de la Serbie à la France, de la Croatie à l'Autriche et de la Roumanie à l'Angleterre notamment (comme tout Américain non-Amérindien, il faut bien "venir" de quelque part et j'ai le sang de 14 nations européennes...assez proches en plus).

J'habite au Grand-Duché de Luxembourg pour des raisons familiales mais je retourne aux USA très souvent.

J'ai deux enfants nés en octobre 2007, des faux jumeaux, une fille et un garçon.

Je suis juriste et j'ai enseigné l'Histoire du Droit (droit médiéval et droit de la France d'Ancien Régime) à l'Université.

Even as an American citizen, French is my mother tongue. We are 1.8 million French-speaking US citizens out of 300 million US citizens. Nevertheless, my close family roots go very quickly back to 14 different European nations from Russia to Scotland, from Greece to Germany, from Serbia to France, from Croatia to Austria and from Romania to England (as all US citizens who are not Native-Americans, one must "come" from somewhere).

I live in the Grand-Duchy of Luxembourg for family reasons but I regularly go back to the US.

I am the proud father of fraternal twins, a girl and a boy born in October 2007.

I am a lawyer and did teach Law History in University (medieval Law and France-Old-Regime Law).