User:Raut Baba/sandbox

गाम बोली या देहाती बोली बिहार राज्य के दरभंगा जिले के दक्षिणी भाग (दक्षिणी दरभंगा) मे बोली जाने वाली एक प्रकार की बोली है ।

CONTENT

दक्षिणी दरभंगा में वर्तमान में बोली जाने वाली बोली को स्थानीय लोग भूतकाल मे  क्या कह कर संबोधित करते थे इसकी जानकारी अभी नहीं है । हो सकता है समय के साथ वह सम्बोधन विलुप्त हो गया हो ।  अतः यहाँ इस बोली को सुविधानुसार गाम बोली या देहाती बोली कह कर संबोधित किया जा रहा है । चूंकि समस्तीपुर और दरभंगा जिले की सीमा पर बसे होने के कारण यह  बोली अंगिका और मैथिली का मिश्रण प्रतीत होती है । इस बोली को मुख्यतः स्थानीय गुआर समुदाय( वर्तमान यादव) के लोगो द्वारा बोला जाता है । सुनने मे यह बोली मैथिली भाषा  का ठेठ रूप या संस्करण  प्रतीत होती  है ।

EXAMPLE

हिन्दी- ओ पिताजी मैंने आपको कहा मुझे वो पुस्तक खरीद कर ला दीजिये।

मैथिली- यौ बाबू हम आहाँक कहलि  जे हमरा उ पोथी कीन क आइन दियौ ।

अंगिका- हौ  बाबू  हम्मे तोरा कहलिय जे हमरा उ पोथी कीन के आइन दहो   ।

गाम बोली या देहाती बोली- हौ बाबू हम तोरा कहलिय जे हमरा उ पोथी कीन के आइन दह ।