User:Saposcat/Divan Poetry

Terminology


 * relations (w/in poem's images/tropes) by similarity : mura'ât-i nazîr (ﻡﺮاﻋﺎت ﻥﻈﻴﺮ); tenâsüb (ﺕﻨﺎﺱﺐ)
 * relations (w/in poem's images/tropes) by opposition : tezâd (ﺕﻀﺎد)
 * patronage system : intisâb (اﻥﺘﺴﺎب)
 * parallel poems : nazîre
 * individual line of verse : mısra
 * couplet : beyit
 * first couplet of gazel/kaside (?) : matla
 * last couplet of gazel/kaside (?) : makta
 * couplet containing poet's pseudonym/pen-name : tac beyt (?)(same as makta)
 * pseudonym/pen-name : mahlas