User:Vito Genovese/tr.Lang.js

HAPPI_l = { language_abbreviation: "tr", user_namespace: "Kullanıcı", IE: "IE", IE_unsupported_header: "Internet Explorer Desteklenmiyor", IE_unsupported: 'Şu anda programcının kontrolü dışında olan bir durum nedeniyle ' + 'HAPPI Internet ' + 'Explorer\'ı desteklememektedir. Değiştirmek istiyorsanız, ' + 'HAPPI diğer tarayıcıların hemen hemen hepsini desteklemektedir.' server_timeout: "Grouplens sunucuları çok geç cevap verdi. Devre dışı ya da aşırı yüklü olabilirler.", server_waiting_1: "İşlenecek ", server_waiting_2: " sürümlü önbelleğe alınmış versiyon bulundu. Alınıyor...", server_waiting_long_1: "Grouplens sunucusu, işlenecek ", server_waiting_long_2: " sürüme sahip. İşlemin uzun sürme ihtimali bulunuyor, ancak bir sonraki sefer hazır olacak.", server_too_long: "Grouplens sunucuları çok geç cevap verdi. Devre dışı veya aşırı yüklü ya da işlenecek çok fazla sürüm bulunuyor olabilir.", building_wp: "Kelime sürekliliği oluşturuluyor...", building_wp_exp: "sürekli kelimelerin bir listesi oluşturuluyor...", established: "oturmuş", novel: "yeni", word_trustworthiness: "Kelime Güvenilirliği", added_during_session: "bu oturumda eklendi", word_first_noticed: "kelimenin ilk fark edilmesi ", revisions_back: " sürüm önce", added_by: "ekleyen " novel_words_colored: "Yeni kelimelerin rengi", established_words_colored: "Oturmuş kelimelerin rengi", truthiness_words_colored: "Kaliteli kelimelerin rengi", established_help: 'HAPPI etkinleştirildiğinde, siz değişiklik yapmaya başlamadan ' + 'önce maddede mevcut olan kelimeleri kırmızı ' + 'renginin farklı tonlarında göreceksiniz. ' + 		                 'Kırmızı tonu ne kadar koyu ise, kelime o ölçüde uzun zamandır mevcut demektir. ' +                                  'Maddeye eklentileriniz mavi ' + 'renginde gözükecektir. Bazı javascript kısıtlamaları ve ' + 'HAPPI\'nin vurgulama şekli nedeniyle, eklenen kelimelerinizi ' + 'düzgün şekilde vurgulamak için kelime kalitesini devre dışı ' + 'bırakarak tekrar etkinleştirmeniz gerekebilir.', novel_help: 'HAPPI etkinleştirildiğinde, siz değişiklik yapmaya başlamadan ' + 'önce maddede mevcut olan kelimeleri yeşil ' + 'renginin farklı tonlarında göreceksiniz. ' + 		           'Yeşil tonu ne kadar koyu ise, kelime o ölçüde yeni eklenmiş demektir. ' + 		           'Maddeye eklentileriniz mavi ' + 'renginde gözükecektir. Bazı javascript kısıtlamaları ve ' + 'HAPPI\'nin vurgulama şekli nedeniyle, eklenen kelimelerinizi ' + 'düzgün şekilde vurgulamak için kelime kalitesini devre dışı ' + 'bırakarak tekrar etkinleştirmeniz gerekebilir.', truthiness_help: 'HAPPI etkinleştirildiğinde, siz değişiklik yapmaya başlamadan ' + 'önce maddede mevcut olan kelimeleri kırmızı ' + 'renginin farklı tonlarında göreceksiniz. ' + 		                'Kırmızı tonu ne kadar koyu ise, içeriğin güvenilirliği o kadar düşüktür. ' + 		                'Maddeye yaptığınız eklemeler mavi ' + 'renkte gözükecektir. Bazı javascript kısıtlamaları ve ' + 'HAPPI\'nin vurgulama şekli nedeniyle, eklenen kelimelerinizi ' + 'düzgün şekilde vurgulamak için kelime kalitesini devre dışı ' + 'bırakarak tekrar etkinleştirmeniz gerekebilir.', word_persistence: "Kelime Sürekliliği" }