User:Wavelength/About health/Bible passages

de:Neue-Welt-Übersetzung der Heiligen Schrift
de:Neue-Welt-Übersetzung der Heiligen Schrift
 * Sprüche 5:1–23
 * Sprüche 7:1–27
 * Sprüche 13:12
 * Sprüche 14:30
 * Sprüche 15:16, 17
 * Sprüche 16:8
 * Sprüche 17:1
 * Sprüche 17:22
 * Sprüche 20:1
 * Sprüche 23:20, 21
 * Sprüche 23:29–35
 * Sprüche 25:27

en:New World Translation of the Holy Scriptures
en:New World Translation of the Holy Scriptures
 * Proverbs 5:1–23
 * Proverbs 7:1–27
 * Proverbs 13:12
 * Proverbs 14:30
 * Proverbs 15:16, 17
 * Proverbs 16:8
 * Proverbs 17:1
 * Proverbs 17:22
 * Proverbs 20:1
 * Proverbs 23:20, 21
 * Proverbs 23:29–35
 * Proverbs 25:27

es:Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras
es:Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras
 * Proverbios 5:1–23
 * Proverbios 7:1–27
 * Proverbios 13:12
 * Proverbios 14:30
 * Proverbios 15:16, 17
 * Proverbios 16:8
 * Proverbios 17:1
 * Proverbios 17:22
 * Proverbios 20:1
 * Proverbios 23:20, 21
 * Proverbios 23:29–35
 * Proverbios 25:27

fr:Traduction du Monde Nouveau des Saintes Écritures
fr:Traduction du Monde Nouveau des Saintes Écritures
 * Proverbes 5:1–23
 * Proverbes 7:1–27
 * Proverbes 13:12
 * Proverbes 14:30
 * Proverbes 15:16, 17
 * Proverbes 16:8
 * Proverbes 17:1
 * Proverbes 17:22
 * Proverbes 20:1
 * Proverbes 23:20, 21
 * Proverbes 23:29–35
 * Proverbes 25:27

it:Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture
it:Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture
 * Proverbi 5:1–23
 * Proverbi 7:1–27
 * Proverbi 13:12
 * Proverbi 14:30
 * Proverbi 15:16, 17
 * Proverbi 16:8
 * Proverbi 17:1
 * Proverbi 17:22
 * Proverbi 20:1
 * Proverbi 23:20, 21
 * Proverbi 23:29–35
 * Proverbi 25:27

pt:Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas
pt:Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas
 * Provérbios 5:1–23
 * Provérbios 7:1–27
 * Provérbios 13:12
 * Provérbios 14:30
 * Provérbios 15:16, 17
 * Provérbios 16:8
 * Provérbios 17:1
 * Provérbios 17:22
 * Provérbios 20:1
 * Provérbios 23:20, 21
 * Provérbios 23:29–35
 * Provérbios 25:27

Other translations
ar:تصنيف:نسخ وترجمات الكتاب المقدس bar:Kategorie:Bibelübersetzung be:Катэгорыя:Пераклады Бібліі be-x-old:Катэгорыя:Пераклады Бібліі bs:Kategorija:Verzije i prijevodi Biblije ca:Categoria:Versions de la Bíblia cs:Kategorie:Překlady Bible da:Kategori:Bibeludgaver de:Kategorie:Bibelübersetzung en:Category:Bible versions and translations es:Categoría:Biblias eu:Kategoria:Biblia motak fi:Luokka:Raamatunkäännökset fr:Catégorie:Version ou traduction de la Bible he:קטגוריה:מהדורות ותרגומים של התנ"ך hu:Kategória:Biblia-fordítások ia:Categoria:Versiones e traductiones del Biblia id:Kategori:Versi dan terjemahan Alkitab it:Categoria:Versioni della Bibbia cristiana ja:Category:翻訳聖書 ko:분류:성경 번역 mk:Категорија:Преводи на Библијата ms:Kategori:Versi-versi dan terjemahan-terjemahan Alkitab nl:Categorie:Bijbelvertaling nn:Kategori:Bibelomsetjingar no:Kategori:Bibeloversettelser oc:Categoria:Versions e traduccions de la Bíblia pl:Kategoria:Przekłady Biblii pt:Categoria:Versões e traduções da Bíblia rm:Categoria:Translaziuns da la Bibla ru:Категория:Переводы Библии sl:Kategorija:Prevodi Svetega pisma sv:Kategori:Bibelöversättningar uk:Категорія:Переклади Біблії zh:Category:聖經抄本及譯本

Proverbs 5 (76 translations)

 * Proverbs 5 American King James Version
 * Proverbs 5 American Standard Version
 * Proverbs 5 Bible in Basic English
 * Proverbs 5 Darby Bible Translation
 * Proverbs 5 Douay-Rheims Bible
 * Proverbs 5 English Revised Version
 * Proverbs 5 God's Word Translation
 * Proverbs 5 King James Bible with Strong's Numbers
 * Proverbs 5 King James Bible
 * Proverbs 5 New American Standard Bible
 * Proverbs 5 Webster's Bible Translation
 * Proverbs 5 World English Bible
 * Proverbs 5 Young's Literal Translation


 * Proverbs 5 Greek OT: Septuagint with Diacritics
 * Proverbs 5 Greek: N. Vamvas (Bambas) Old and New Testament


 * Proverbs 5 Greek OT: Septuagint
 * Proverbs 5 Greek: N. Vamvas (Bambas) OT and NT


 * Proverbs 5 Greek OT: Septuagint - Transliterated


 * Hebrew OT: Aleppo Codex 5 משלי
 * Hebrew OT: BHS (Consonants and Vowels) משלי 5
 * Hebrew OT: BHS (Consonants Only) 5 משלי
 * Hebrew Bible (OT and NT) 5 משלי
 * Hebrew OT: WLC (Consonants and Vowels) 5 משלי
 * Hebrew OT: WLC (Consonants Only) 5 משלי
 * Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex 5 משלי


 * Paleo-Hebrew OT (BHS) 5 משלי
 * Paleo-Hebrew OT (WLC) 5 משלי


 * Proverbios 5 Spanish: La Biblia de las Américas (1997)
 * Proverbios 5 Spanish: Modern
 * Proverbios 5 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (2005)
 * Proverbios 5 Spanish: Reina Valera (1909)
 * Proverbios 5 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)


 * 箴 言 5 Chinese Bible: Union (Traditional)
 * 箴 言 5 Chinese Bible: Union (Simplified)
 * 箴 言 5 Chinese Bible: NCV (Simplified)
 * 箴 言 5 Chinese Bible: NCV (Traditional)


 * Proverbes 5 French: Darby
 * Proverbes 5 French: Louis Segond (1910)
 * Proverbes 5 French: Martin (1744)
 * Proverbes 5 French: Osterveld 1744


 * Sprueche 5 German: Elberfelder (1871)
 * Sprueche 5 German: Luther (1545, Modernized)
 * Sprueche 5 German: Luther (1912)


 * Fjalët e urta 5 Albanian
 * Arabic: Smith & Van Dyke 5 ﺃﻣﺜﺎﻝ
 * Притчи 5 Bulgarian
 * Proverbs 5 Croatian Bible
 * Přísloví 5 Czech BKR
 * Ordsprogene 5 Danish
 * Spreuken 5 Dutch Staten Vertaling
 * Példabeszédek 5 Hungarian: Karoli
 * La sentencoj de Salomono 5 Esperanto
 * Matthew 1 Estonian: Genesis and NT
 * SANANLASKUT 5 Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938)
 * SANANLASKUT 5 Finnish: Bible (1776)
 * Pwovèb 5 Haitian Creole Bible
 * Proverbi 5 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
 * Proverbi 5 Italian: Riveduta Bible (1927)
 * AMSAL 5 Indonesian - Terjemahan Baru (TB)
 * AMSAL 5 Indonesian - Bahasa Indonesia Sehari-hari (BIS)
 * AMSAL 5 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
 * 잠언 5 Korean
 * Proverbia 5 Latin: Biblia Sacra Vulgata
 * Patarliø knyga 5 Lithuanian
 * Proverbs 5 Maori
 * Salomos Ordsprog 5 NORSK BIBELEN - Norwegian Bible
 * Księga Przysłów 5 Polish: Biblia Gdanska
 * Provérbios 5 Portuguese Bible
 * Proverbe 5 Romanian: Cornilescu
 * Притчи 5 Russian Synodal Text
 * Притчи 5 Russian koi8r
 * Ordspråksboken 5 Swedish (1917)
 * Proverbs 5 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
 * สุภาษิต 5 Thai: from KJV
 * Süleyman'ın Özdeyişleri 5 Turkish
 * Chaâm-ngoân 5 Vietnamese (1934)

Proverbs 7 (76 translations)

 * Proverbs 7 American King James Version
 * Proverbs 7 American Standard Version
 * Proverbs 7 Bible in Basic English
 * Proverbs 7 Darby Bible Translation
 * Proverbs 7 Douay-Rheims Bible
 * Proverbs 7 English Revised Version
 * Proverbs 7 God's Word Translation
 * Proverbs 7 King James Bible with Strong's Numbers
 * Proverbs 7 King James Bible
 * Proverbs 7 New American Standard Bible
 * Proverbs 7 Webster's Bible Translation
 * Proverbs 7 World English Bible
 * Proverbs 7 Young's Literal Translation


 * Proverbs 7 Greek OT: Septuagint with Diacritics
 * Proverbs 7 Greek: N. Vamvas (Bambas) Old and New Testament


 * Proverbs 7 Greek OT: Septuagint
 * Proverbs 7 Greek: N. Vamvas (Bambas) OT and NT


 * Proverbs 7 Greek OT: Septuagint - Transliterated


 * Hebrew OT: Aleppo Codex 7 משלי
 * Hebrew OT: BHS (Consonants and Vowels) 7 משלי
 * Hebrew OT: BHS (Consonants Only) 7 משלי
 * Hebrew Bible (OT and NT) 7 משלי
 * Hebrew OT: WLC (Consonants and Vowels) 7 משלי
 * Hebrew OT: WLC (Consonants Only) 7 משלי
 * Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex 7 משלי


 * Paleo-Hebrew OT (BHS) 7 משלי
 * Paleo-Hebrew OT (WLC) 7 משלי


 * Proverbios 7 Spanish: La Biblia de las Américas (1997)
 * Proverbios 7 Spanish: Modern
 * Proverbios 7 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (2005)
 * Proverbios 7 Spanish: Reina Valera (1909)
 * Proverbios 7 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)


 * 箴 言 7 Chinese Bible: Union (Traditional)
 * 箴 言 7 Chinese Bible: Union (Simplified)
 * 箴 言 7 Chinese Bible: NCV (Simplified)
 * 箴 言 7 Chinese Bible: NCV (Traditional)


 * Proverbes 7 French: Darby
 * Proverbes 7 French: Louis Segond (1910)
 * Proverbes 7 French: Martin (1744)
 * Proverbes 7 French: Osterveld 1744


 * Sprueche 7 German: Elberfelder (1871)
 * Sprueche 7 German: Luther (1545, Modernized)
 * Sprueche 7 German: Luther (1912)


 * Fjalët e urta 7 Albanian
 * Arabic: Smith & Van Dyke ﺃﻣﺜﺎﻝ 7
 * Притчи 7 Bulgarian
 * Proverbs 7 Croatian Bible
 * Přísloví 7 Czech BKR
 * Ordsprogene 7 Danish
 * Spreuken 7 Dutch Staten Vertaling
 * Példabeszédek 7 Hungarian: Karoli
 * La sentencoj de Salomono 7 Esperanto
 * SANANLASKUT 7 Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938)
 * SANANLASKUT 7 Finnish: Bible (1776)
 * Pwovèb 7 Haitian Creole Bible
 * Proverbi 7 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
 * Proverbi 7 Italian: Riveduta Bible (1927)
 * AMSAL 7 Indonesian - Terjemahan Baru (TB)
 * AMSAL 7 Indonesian - Bahasa Indonesia Sehari-hari (BIS)
 * AMSAL 7 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
 * 잠언 7 Korean
 * Proverbia 7 Latin: Biblia Sacra Vulgata
 * Sv. Matejs 1 Latvian New Testament
 * Patarliø knyga 7 Lithuanian
 * Proverbs 7 Maori
 * Salomos Ordsprog 7 NORSK BIBELEN - Norwegian Bible
 * Księga Przysłów 7 Polish: Biblia Gdanska
 * Provérbios 7 Portuguese Bible
 * Proverbe 7 Romanian: Cornilescu
 * Притчи 7 Russian Synodal Text
 * Притчи 7 Russian koi8r
 * Ordspråksboken 7 Swedish (1917)
 * Proverbs 7 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
 * สุภาษิต 7 Thai: from KJV
 * Süleyman'ın Özdeyişleri 7 Turkish
 * Chaâm-ngoân 7 Vietnamese (1934)

Other passages

 * http://multilingualbible.com/proverbs/13-12.htm


 * http://multilingualbible.com/proverbs/14-30.htm


 * http://multilingualbible.com/proverbs/15-16.htm


 * http://multilingualbible.com/proverbs/15-17.htm


 * http://multilingualbible.com/proverbs/16-8.htm


 * http://multilingualbible.com/proverbs/17-1.htm


 * http://multilingualbible.com/proverbs/17-22.htm


 * http://multilingualbible.com/proverbs/20-1.htm


 * http://multilingualbible.com/proverbs/23-20.htm
 * http://multilingualbible.com/proverbs/23-21.htm


 * http://multilingualbible.com/proverbs/23-29.htm
 * http://multilingualbible.com/proverbs/23-30.htm
 * http://multilingualbible.com/proverbs/23-31.htm
 * http://multilingualbible.com/proverbs/23-32.htm
 * http://multilingualbible.com/proverbs/23-33.htm
 * http://multilingualbible.com/proverbs/23-34.htm
 * http://multilingualbible.com/proverbs/23-35.htm


 * http://multilingualbible.com/proverbs/25-16.htm


 * http://multilingualbible.com/proverbs/25-27.htm