User:WillowW/Catullus 10 translation

Translating Catullus 10
While I was lounging around the town square, Varus spotted me and introduced me to his latest girlfriend. She seemed a little trashy, but not too bad in looks and charm. Arriving at his house, we started chatting about this-and-that, but especially about Bythnia, how things were going there, and how much money I'd made. I told her the truth: that nobody got rich, not the locals, not the soldiers, not the praetor, and especially not those that the praetor screwed over; the soldiers for sure didn't get jack. etc.