User:Woonk11/sandbox

神釋    釋

大鈞無私力 : 대자연은 아무 때나 힘를 쓰지 않는다. 萬物自森著 : 만물은 자연스럽게 숲을이루고 두드러지는법이다 人爲三才中 : 사람이 삼재에 속하는 것은 豈不以我故 : 어찌 정신 때문이겠는가 ?

餘君難異物 : 정은 몸이나 그림자와 다른  것이지만 生而相依附 : 생겨나면서 부터 서로 의지해 왔도다. 結託旣喜同 : 맺어지고 의지하며 같이 있는것이 이미 좋은데. 安得不相語 : 어찌 서로 말을 나누지 않으랴.

三皇大聖人 : 전설의 세 황제는 큰 성인이지만 今復在何處 : 지금은 어디에 있는가. 彭祖愛永年 : 팽조는 영원히 살고 싶어 했지만 , 欲留不得住 : 살려고 해도 살자리를 얻은 수 없었다.

老少同一死 : 노인과 청년은 독같이 한번은 죽는다. 賢愚無復數 : 잘나고 못난 것도 생사의 변수가 될 순 없다. 日醉或能忘 : 하루 취하면 잊어버릴 수는 있지만 將非促齡具 : 술이 어찌 목숨 늘리는 도구가 되랴

立善常所欲     : 선을 행함은 늘 열심히  해야 겠지만 誰當爲汝譽     : 죽은 다음 너에게 누가 늘 표창장을 주리 甚念傷吾生     : 거기에 스트레스 받으면 건강만 해 치니 正宜委運去     : 마땅히 운명이 가는 대로 맡겨 둬라

縱浪大化中     : 물결 따라 큰 조화 속으로 가되 不喜亦不懼     : 기뻐하지도 두려워하지도 마라 應盡便須盡     : 죽을 만하면 마땅히 죽어야지 無復獨多慮   : 괜히 혼자 잔머리 굴리지 마라