User:Yerevantsi/sandbox/Ereruyk


 * Yererouk

https://www.civilnet.am/en/news/745528/ererouyk-preserving-an-armenian-architectural-masterpiece/ Ererouyk: Preserving an Armenian architectural masterpiece

Yereruyk (Երերույք, Classical Armenian: Երերոյք) is an early medieval church in the village of Anipemza, Shirak, Armenia, close to the Akhurian river, which forms the Armenia-Turkey border.

Yererouk Ererouk

History
Date: Probably V c., but perhaps late IVth.

Evidence for date: No textual references or inscriptions from the paleo-Christian period, dated by style and type of building.

Architecture
church of Ereroyk' is a large and elaborate example of an Armenian basilica. generally dated to the late 5th to early 6th centuries, it ruses from a tall styolbate (stepped foundation) and measures some 34 m in length. Roofing, probably wooden, no longer survives. Tower-like structures stood at each corner, while porticoes screen the northern and southern facades, terminating at the east in exterior niches. Sculptural decoration at Ereroyk' is largely architectonic, with denticulated cornices, channeled window moldings, sculpted crosses atop lintels, and stylized Corinthian capitals crowning engaged columns. A sundial, typical of medieval Armenian churches, appeared on the south facade.

Ereroyk' finds parallels in the contemporary architecture of Syria. It resembles particularly closely the fifth-century church of the monastery of Deir Turmanin in northern Syria, which likewise rises from a tall foundation and bore a western portico with corner towers. Comparable, too, are the decorated exteriors. Doors and windows are adorned with arched, profiled bands, sometimes united in a continuous sculpted arcade. Unlike the early Christian basilicas of Rome, whose brick facades enclose splendid interior decoration, the basilicas of Armenia and Syria highlight the exterior wall surface as a site of a sculpture and inscriptions. we do not know the patron of Ereroyk'. archaeological work at the site offers a sense of its immediate physical context. Excavations in 2009-2011 revealed that the church lay within a large walled precinct also containing a necropolis to the south, whose stone sarcophagi and commemorate stelae suggest an early medieval date. The southernly location for this zone also offers an explanation for the emphasis placed on the south wall of church: pierced by two portals rather than one, it bears the only inscription found on the church: the Greek text of Psalm 92:93:5 ("Holiness befits your house, O Lord, for the length of days.") The earliest-known biblical inscription on an Armenian church, this text finds parallels in Greek from fifth- and sixth-century Syria, Cilicia, and the Holy Land, offering further testimony of the shared cultural traditions among the Christian communities of the Eastern Mediterranean.

Preservation and restoration
State of preservation: poor, but properly cared for

Reconstructions: 1928 and 1948 by Committee for the Preservation of Monuments, Armenia S.S.R.

2021 https://www.1lurer.am/hy/2021/07/15/%D4%B1%D5%B4%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B5%D5%BE%D5%B8%D6%82%D5%B4-%D5%A7-%D4%B5%D6%80%D5%A5%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%B5%D6%84%D5%AB-%D5%BF%D5%A1%D5%B3%D5%A1%D6%80%D5%A8/517042

U.S. Embassy provides $175,000 conservation grant for Yereruyk Basilica https://armenpress.am/eng/news/1124539/

https://armenpress.am/arm/news/1136420.html Երերույքի տաճարի ամրակայման աշխատանքների նախագիծը պատրաստ է. շինաշխատանքներն արդեն մեկնարկել են

Մինչ այժմ Երերույքում իրականացված աշխատանքներն ու դրանց ղեկավարները․․․

❗️1908 թ. տաճարի ներսում պեղումներ է կատարել Նիկողայոս Մառը: ❗️1928 թ. երեսպատվել են հս, հվ եւ ամ ճակատները (ղեկ.՝ Ալ. Թամանյան, Թ. Թորամանյան): ❗️1940 թ. մասնակի նորոգվել են պատերը, ❗️1948 թ. ձեռնարկվել են ոչ մեծ ծավալի ամրացման-կոնսերվացման աշխատանքներ: ❗️1957-1959 թթ. տաճարը մաքրվել է հողակույտերից, վերանորոգվել են հիմնաստիճանները, մասամբ վերականգնվել է հվ-ամ ավանդատան պատը (աշխատանքների մասնագիտական ղեկավարներ՝ Ա. Սահինյան, Դ. Ավետիսյան): ❗️1964-1965 թթ. կատարվել են եռանավ բազիլիկի հս-ամ ավանդատան ամրացման աշխատանքներ: ❗️1985 թ. հնավայրում պեղումներ է կատարել ԳԱ հնագիտության եւ ազգագրության ինստիտուտի արշավախումբը (արշավախմբի ղեկավար՝ Ֆ. Տեր-Մարտիրոսով): ❗️1986-1987 թթ. կատարվել են տարածքի մաքրման, հուշարձանապատկան քարերի դասավորման եւ չափագրման աշխատանքներ (ղեկավար՝ Վ. Գրիգորյան): ❗️1980-ական թթ. վերջին մետաղական կոնստրուկցիաներով կատարվել են տաճարի ժամանակավոր ամրակայման աշխատանքներ (կոնստրուկտոր՝ Գր. Սեւունի): ❗️2002-2003 թթ. <>-ի ֆինանսավորմամբ Երերույքի բազիլիկում կատարվել են մասնակի ամրակայման աշխատանքներ (ծրագրի ղեկավար՝ Գ. Կազնատի): ❗️2011-2015 թթ. հնավայրի տարածքում պեղումներ են իրականացվել ՀՀ ԳԱԱ Հնագիտության եւ ազգագրության ինստիտուտի, Շիրակի երկրագիտական թանգարանի, Ֆրանսիայի գիտական հետազոտությունների ազգային կենտրոնի միջնադարի ուսումնասիրության լաբորատորիայի, Էքս ան Պրովանսի համալսարանի համատեղ հնագիտական արշավախմբի կողմից (արշավախմբի ղեկավարներ՝ Հ. Խաչատրյան, Պ. Դոնապետյան): Պեղումները կատարվել են տաճարի հվ, աե կողմերում, ամբարտակի պատերի շրջակայքում: ❗️2024 թ․․․ շարունակելի․․․

Heritage designation
In 1995 Armenia submitted the Yereruyk site to the tentative list of UNESCO World Heritage Sites.

https://armenpress.am/eng/news/892386/armenia-to-submit-ancient-yereruyk-basilica-for-unesco-world-heritage-list.html

In 1983 the government of Soviet Armenia listed Yereruyk as a protected historical landmark. The site, with 11 items, was included in the list of historical and cultural monuments of Shirak province, approved by the government of Armenia in 2004.

https://www.europeanheritagedays.com/EHD-Programme/Press-Corner/News/More-European-Heritage-Days-events-happening-right-now European Heritage Days in Armenia – Եվրոպական ժառանգության օրեր – will be taking part in this year’s shared theme, ‘Heritage: All inclusive’. Run by Ministry of Education, Science, Culture and Sports, the programme will see more than 200 special events organised by over 100 cultural organisations. The launch event of the second weekend will include choral and piano performances in Yereruyk Cathedral
 * European Heritage Days

https://www.azatutyun.am/a/31473028.html Դասական երաժշտություն կհնչի Երերույքի տաճարում և Արուճի Սուրբ Գրիգոր եկեղեցում

https://escs.am/am/news/9943 Եվրոպական ժառանգության օրերի մեկնարկը՝ ճարտարապետական գլուխգործոց Երերույքից

https://www.1lurer.am/hy/2021/09/23/%D4%B2%D5%A1%D6%81%D6%85%D5%A9%D5%B5%D5%A1-%D5%A4%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6-%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%A3%D5%9D-%D4%B5%D6%80%D5%A5%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%B5%D6%84%D5%AB-%D5%BF%D5%A1%D5%B3%D5%A1%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%B4/562107?__cf_chl_managed_tk__=pmd_AJdOPqOw.qEXXHUsMYVPJig2EtQ7wYMc.YpTIm16jQQ-1632813904-0-gqNtZGzNA_ujcnBszRR9 Բացօթյա դասական համերգ՝ Երերույքի տաճարում

23:10, 5 մրտ 2023 Հայ-թուրքական սահմանին տեղադրվեց ՀՀ դրոշը (լուսանկարներ) https://hetq.am/hy/article/153822

https://armenpress.am/eng/news/1113257/ Armenian-French project for preservation of Ererouyk receives Europe’s top heritage award 14 June 2023

list
https://shs.hal.science/halshs-03368777/ Yereruyk: A Site Rich in Enigmas and Promises. The Armenian-French Archaeological Mission of LA3M in Armenia (2009-2016) Patrick Donabédian

http://hpj.asj-oa.am/4191/ Առաջին վաղ միջնադարյան հ ա յկա կան հուշարձանը, որը հետազոտեց և նրա մասին մենագրական ուսումնասիրություն ԳԸ^ց Մառը, դա Երերույքի տ աճա րն էր։ Ե ր ե րո ւյքի բազիլիկան հանգուցային նշանակություն ունի .......

https://www.pravenc.ru/text/190127.html https://web.archive.org/web/20211108175258/https://www.pravenc.ru/text/190127.html

https://hy.m.wikisource.org/wiki/%D4%B7%D5%BB:The_Architecture,_Tom_1.djvu/240

https://www.persee.fr/doc/crai_0065-0536_1920_num_64_3_74311

https://www.bcin.ca/bcin/detail.app?id=112702

https://hal.inria.fr/halshs-01921656/ https://hal-ephe.archives-ouvertes.fr/LA3M/halshs-02196598v1

http://treasury.am/hy/%D5%A5%D6%80%D5%A5%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%B5%D6%84%D5%AB-%D5%BF%D5%A1%D5%B3%D5%A1%D6%80%D5%A8-2?query=

2020 https://hetq.am/hy/article/117357 https://www.primeminister.am/hy/press-release/item/2020/05/21/Cabinet-meeting/

http://escs.am/am/news/6392

Gallery
Arshak Fetvadjian https://www.facebook.com/NationalGalleryOfArmenia/photos/a.824108014266981/3544606682217087/