User:Youssab Elia Tanagho/sandbox

→←

مجله زنان (مهنامه زنان,الذي ترجمته ها بالعربية امراه) هي مجله شهريه تم انشائها في ايران وهي المجله الفارسيه الوحيده الخاصة بالمرأة في البلد. هذه المجلة تم نشرها بدءًا من 2008 ولكن تم ايقاف نشرها في 29 من مايو 2014. تم اتهام مؤسساتها ومحررتها شاهلة شركات بنشر افكار غير اسلاميه في المحكمه الصحفيه الايرانيةو كان هذا الجزء من الثورة إسلامية للمحكمه و قي ابريل 2015 تم ايقاف النشر مجددا.

تاريخها

تم تاسيس عن طريق شركات في 1992 كمجله شهريه وايدت المجله حقوق المراه ل16  عاما وأصدرت مجموع 152 عدد.

كان اهتمام مجلة زنان قضايا المراه الايرانيه من وجهه نظر إسلامية وكان لها نوايا لحمايه وترويج حقوق المراه ولكن في الاعداد الشهريه تم تجربة المحيط السياسي  بكل جوانبه الشائكه  وتضمنت سياسات الاصلاح  والعنف المنزلي والجنس وكانت هناك مقالات مثيره للجدل  بدئأ من العنف المنزلي وحتى جراحات التجميل وكانت دائما تؤيد المساواه بين الجنسين كمبدأ إسلامي وان التعاليم الدينيه و الادب الديني أسيئت ترجمتهم و تفسيرهم لبخدموا سياق العنصرية الجنسية عن طريق كارهي الاناث. مهانجز كار, شاهلا لاهيجي, و شاهلا شركات محرري المجلة قادوا المناظرات حول حقوق المراه طالبين ان تتم الاصلاحات في هذا المجال و القياده لم تستجيب و لكن علي غير العادة للمره الاولى منذ بدايه الثوره لم يوقف دلك حركتهم. في يناير 2008 تحت حكم الرئيس الايراني محمود احمدينجاد تم ايقاف النشر المجله لكونها خطرة على الروح والعقل والصحه الاجتماعيه للقارئ ومهدده للامان النفسي للمجتمع زاعما انها تظهر في المراه في ضوء اسود.

اعادة النشر و الايقاف

في يونيو 2014 تم اعاده نشر مجلة زنان بمساعده مؤسستها. و تمت اعاده تسميه المجله الي زناني امرز (الذي ترجمته نساء اليوم) وتم طباعتها و اصدار نسخه الكترونيه للمجله.

في سبتمبر 2014 تم اتهام شركات بنشر صور للنساء وكأن المرأة سلعة و ذلك كان منافيا لقوانين الحمايه الفكريه  وتم ايقاف نشر المجلة نفسها في بدايات 2015 بعد نشر العدد العاشر للمجله. و صرح المجلس الصحافي الايراني أن محتوى المجلة ضد العذرية  بنائا على الفقره السادسه البند الثاني من قانون الصحافه .كانت التهم الموجهه لشركات و  ايقاف المجله مرتبط بنشر اصدار خاص يناقش عدة قضايا للتعايش المسمي الزواج الابيض في ايران وهو ممارسه كانت ايةالله علي خميني تعارضه بشدة في ذلك العدد. وتم تسليط الأضواء علي هذا الاصدار الخاص من الصحافه العالمية و مجله البي بي سي نشرت مقاله عن تغطية زنان لتقليد الزواج الابيض.