User talk:Кутюся

Welcome!

Hello, Кутюся, and welcome to Wikipedia! While efforts to improve Wikipedia are always welcome, unfortunately your contributions are not written in English that is good enough to be useful. You appear to be more familiar with Ukrainian; did you know there is a Ukrainian Wikipedia? You may prefer to contribute there instead. In any case, welcome to the project, and thank you for your efforts! CAPTAIN RAJU '' ( talk ) 20:31, 20 August 2015 (UTC)

Ласкаво просимо!

Вітаємо, Кутюся, та ласкаво просимо до Вікіпедії! Хоча намагання покращити Вікіпедію завжди вітаються, на жаль, Ваш рівень англійської видається недостатнім для дійсно корисного внеску. Здається, Ви краще володієте українською; чи знаєте Ви про існування української Вікіпедії? Можливо, Ви б допомогли її розвитку. Як би там не було, ласкаво просимо до проекту і спасибі за зусилля! CAPTAIN RAJU '' ( talk ) 20:31, 20 August 2015 (UTC)