User talk:Шиманський Василь

Welcome!

Hello, Шиманський Василь, and welcome to Wikipedia! Thank you for your contributions. I hope you like the place and decide to stay. Here are some pages that you might find helpful: I hope you enjoy editing here and being a Wikipedian! Please sign your messages on discussion pages using four tildes ( ~ ); this will automatically insert your username and the date. If you need help, check out Questions, ask me on my talk page, or ask your question on this page and then place  before the question. Again, welcome! Mjroots (talk) 08:03, 10 April 2011 (UTC)
 * The five pillars of Wikipedia
 * Tutorial
 * How to edit a page and How to develop articles
 * How to create your first article (using the Article Wizard if you wish)
 * Manual of Style

Please help with article Alexis Gritchenko
I saw that you contributed to the article Alexei Grischenko on 08:42, 6 May 2012. That article is being merged into article Alexis Gritchenko because that spelling is the one most often used in English.

Please add his name in his native language to the article Alexis Gritchenko. The article lede paragraph includes, "(Ukrainian: Oleksa Hryshchenko)". That is NOT Ukrainian; it is a Romanized transliteration. In my opinion, the article should begin like the lede of Alexander Archipenko, "Alexander Porfyrovych Archipenko (also referred to as Olexandr, Oleksandr, or Aleksandr) (Олександр Порфирович Архипенко, Romanized: Olexandr Porfyrovych Arkhypenko)." The first sentence of Alexis Gritchenko should include his name in Ukrainian Cyrillic script followed by "Romanized: Oleksa Hryshchenko".

Grischenko was author of some unknown (to me) number of books. I found two available to collectors in the USA:
 * Kak u nas prepodaiut zhivopis i chto pod neiu nado razumiet' (Voprosy zhivopisi) by Oleksa Hryshchenko (1915)
 * L"Ukraine de mes jours bleus by Oleksa Alexis Gritchenko (take your pick) Olexa Hryshchenko (1958)

If possible, will you translate these Romanized titles into English? Google translate did not help me. Can you find titles of other books written by Grischenko and add them to the article with the year in which they were published? Please translate the titles into English for the en:Wikipedia.

Thank you for your time and efforts, DocTree (ʞlɐʇ · cont) Join WER 20:42, 26 October 2012 (UTC)
 * I'll try to help.Шиманський Василь (talk) 14:30, 30 October 2012 (UTC)
 * ✅--Шиманський Василь (talk) 08:39, 25 November 2012 (UTC)

ArbCom elections are now open!
Hi, You appear to be eligible to vote in the current Arbitration Committee election. The Arbitration Committee is the panel of editors responsible for conducting the Wikipedia arbitration process. It has the authority to enact binding solutions for disputes between editors, primarily related to serious behavioural issues that the community has been unable to resolve. This includes the ability to impose site bans, topic bans, editing restrictions, and other measures needed to maintain our editing environment. The arbitration policy describes the Committee's roles and responsibilities in greater detail. If you wish to participate, you are welcome to review the candidates' statements and submit your choices on the voting page. For the Election committee, MediaWiki message delivery (talk) 14:23, 24 November 2015 (UTC)

ArbCom 2022 Elections voter message
 Hello! Voting in the 2022 Arbitration Committee elections is now open until 23:59 (UTC) on. All eligible users are allowed to vote. Users with alternate accounts may only vote once.

The Arbitration Committee is the panel of editors responsible for conducting the Wikipedia arbitration process. It has the authority to impose binding solutions to disputes between editors, primarily for serious conduct disputes the community has been unable to resolve. This includes the authority to impose site bans, topic bans, editing restrictions, and other measures needed to maintain our editing environment. The arbitration policy describes the Committee's roles and responsibilities in greater detail.

If you wish to participate in the 2022 election, please review the candidates and submit your choices on the voting page. If you no longer wish to receive these messages, you may add to your user talk page. MediaWiki message delivery (talk) 01:11, 29 November 2022 (UTC)

Брат
здарова, брат, перейменуй статтю "Ильиновка (Украина)" на: Иллиновка (на РосВікі). Ти професійний Вікіпедист. Там назва неправильна! Успіхів, брате! 45.158.247.119 (talk) 08:18, 17 July 2023 (UTC)

ArbCom 2023 Elections voter message
 Hello! Voting in the 2023 Arbitration Committee elections is now open until 23:59 (UTC) on. All eligible users are allowed to vote. Users with alternate accounts may only vote once.

The Arbitration Committee is the panel of editors responsible for conducting the Wikipedia arbitration process. It has the authority to impose binding solutions to disputes between editors, primarily for serious conduct disputes the community has been unable to resolve. This includes the authority to impose site bans, topic bans, editing restrictions, and other measures needed to maintain our editing environment. The arbitration policy describes the Committee's roles and responsibilities in greater detail.

If you wish to participate in the 2023 election, please review the candidates and submit your choices on the voting page. If you no longer wish to receive these messages, you may add to your user talk page. MediaWiki message delivery (talk) 00:39, 28 November 2023 (UTC)