User talk:141.8.142.42

== Экологическая криминология -? Правильно: Oikoscrimenlogos - Экокриминология

Вникнем в этимологию: только вдумайтесь, и вы поймете от каких производных образуется лаконичный термин: экокриминология от греч. оikos — дом, место обитания; лат. crimen — преступление; греч. logos — учение. Если дословно учение (наука) о преступлении совершенном в общем доме. Доме, в котором живет человечество. Общее название дома (экосистема) — oikos (эко), отсюда «oikoscrimenlogos» (преступление посягающее на общий дом – окружающую среду). Термин впервые предложил профессор Тангиев Бахаудин Батырович в 1997 году в своих лекциях в Санкт-Петербургском Государственном Университете Водных Коммуникаций (ныне СПГУМРФ им. адмирала С.О. Макарова). Затем термин прошел апробацию в различных ВУЗах, международных научно-практических конференциях и полностью вошел в научный оборот, после выхода монографии Б.Б. Тангиева: Экокриминология - OIKOSCRIMENLOGOS. Отсюда: Экокриминология - (от греч. oikos - дом, родина; от лат. crimen /criminis/ - преступление; от греч. logos - слово, понятие, учение; англ. ecocriminology) - учение об экологическом преступлении, его причинах и условиях, причинно-следственной связи и зависимости, личности экопреступника, учение об экологической преступности. Новое научное, междисциплинарное направление, возникшее на стыке криминологии - экологии - экологического права. Данное научное направление (отрасль криминологии) ничего общего не имеет с узко направленными терминами (англосаксонсой школы: Environmental criminology - фокусируется на криминальных моделях в определенных искусственных средах и анализирует влияние этих внешних переменных на когнитивное поведение людей с помощью экологического дизайна. В Википедии размещен фейк, что термин Экокриминология предложил в своей книге К. Рей Джеффри: "В 1971 году К. Рэй Джеффри опубликовал книгу «Предотвращение преступности с помощью экологического дизайна», в которой он исследовал роль, которую непосредственное окружение играет в преступности, и предложил ряд стратегий для снижения преступности путем изменения непосредственного окружения. Он также ввел термин «экологическая криминология». В действительности в указанной книге нет ничего об экокриминологии, а только об Environmental. Ранее был перевод, как окружающая среда, после введения в научный оборот термина Тангиева Б.Б., просто стали подменять (подставлять) вместо терминов "Environmental" и "зеленая экология" - термин Экокриминология. При этом ученые: К. Рей Джеффери, Пол и Патрисия Брантингем, которые не имет ни малейшего представления о данной терминологической подмене при переводе их трудов на русский язык. Также другие представители Чикагской школы (на которых указывают, что они создали Экокриминологию: "Чикагская школа, Роберт Эзра Парк, Эрнест Берджесс, и другие городские социологи разработали концентрические зоны модели и учитывали географические факторы при изучении подростковая преступность".  В связи с чем, настоятельно рекомендуется самим переводить термины и труды зарубежных авторов. Что в принципе также рекомендует администрация Википедии!

Что послужило основой, для автора при создании Oikoscrimenlogos - Экокриминология

В настоящее время невозможно правильно решать проблемы экологической преступности, их влияния на экобезопасность и возрастающего рецидива по отдельным составам экологических преступлений на основе традиционных методов. Более того, использование устаревших методов для решения усложнившихся задач и повышенных рисков может привести к негативным последствиям и необратимым процессам, определяющим фактором которых является экологическая преступность с причинами и условиями ее порождающими. Для решения этих проблем и призвана экокриминология и предложенный профессором Тангиевым Б.Б. термин наилучшим образом отражает суть предмета и четко очерчивает область научных изысканий. Вникнем в этимологию: только вдумайтесь, и вы поймете от каких производных образуется лаконичный термин: экокриминология от греч. оikos — дом, место обитания; лат. crimen — преступление; греч. logos — учение. Если дословно учение (наука) о преступлении совершенном в общем доме. Доме, в котором живет человечество. Общее название дома (экосистема) — oikos (эко), отсюда «oikoscrimenlogos» (преступление посягающее на общий дом – окружающую среду). Таким образом, термин при толковании по прямому назначению должен употребляться как «Экокриминология», а термин «экологическая криминология» может восприниматься, как синоним только в метафорическом восприятии (значении), т.е. это слово будет иметь, как прямое, так и метафорическое значение. Полагаем, что время и правоприменительная практика расставит все на свои места. Кроме того, приставка «эко» является общепринятой (признанной) в мировой литературе, в том числе научной, и используется в словообразовании для обозначения принадлежности понятия к сфере окружающей среды (экосистеме). При этом, В качестве неоспоримого аргумента, для тех кто сомневается в правильном наименовании научного направления - «Экокриминология», должны спорить не с автором (Тангиевым Б.Б.) его предложившим, а с самим законодателем. В данном дискуссионном контексте было бы понятно, если подобного рода вопросы возникали у специалистов других областей знаний, но, когда подобный вопрос задает ученый-криминолог или ученый уголовного права, то вынуждены обратить Ваше внимание на то, что они спорят не с автором данного термина, а с самим законодателем, а именно в области уголовного законодательства, куда входит уголовное право с единственным источником — Уголовным кодексом, но коль скоро и криминология вышла из недр этого права, то и криминологам, в том числе, предлагается потрудиться открыть статью 358 УК РФ, которая так и называется «экоцид», и нет сомнений, что кто-то, среди сомневающихся воспринимает это (на слух) не как экологический цид, а как экономический, или почему  законодатель закрепил краткий вариант, устранив «логос». Или может, дело в другом — предложенная, более того, закрепленная законодательным путем, приставка «эко» воспринимается однозначно, а приставка «эко» в том же контексте, но предложенная неким Тангиевым Б.Б. может восприниматься как угодно, но не по прямому предписанию уголовного законодательства (УК РФ). Напрашивается закономерный вопрос, чем руководствовался законодатель при определении названия статьи 358 УК РФ и что помешало указать полностью: «Экологический Цид». Экоцид (от греч. οικος «дом» + лат. caedo «убиваю»). В соответствующих разделах криминального (уголовного) законодательства многих стран, также закреплена данная статья — В научный оборот термин экоцид был введён А. Гальфсоном в 1970 году как реакция на действия США в ходе войны с Вьетнамом. Вопрос об экоциде как виде преступления стал реакцией на действия армии США во время войны во Вьетнаме. Не исключено, что в основу термина «ЦИД» легло одноименное название одной из примесей дефолиантов – арборицид (химикаты диоксины), которые ВС США распылили на территории Вьетнама и Камбоджи, в результате чего были уничтожены тропические леса на площади 2 млн. га и 43 % площади сельскохозяйственных угодий Вьетнама. Произошло обеднение фауны (из 160 видов птиц в заражённых районах сохранилось менее 20). На загрязнённой почве лес не восстанавливается или восстанавливаются малоценные вторичные породы. При анализе происхождения термина «ЦИД», законодатель также рассматривал и сопоставлял термин Эколо́гия (от др.-греч. οἶκος — жилище, местопребывание и λόγος — учение) — естественная наука (раздел биологии) о взаимодействиях живых организмов между собой и с их средой обитания, об организации и функционировании биосистем различных уровней (популяции, сообщества, экосистемы). Очевидно, что законодатель объективно и научно-обоснованно исходил из того, что «Экоцид» - убиваю (каедо - убийство) нашего общего дома (окружающей среды, экосистемы). В противном случае, при наименовании ст. 358 УК РФ, как «Экологический Цид» - убиваю (убийство) естественную науку (или убиваю раздел учения о биологии) о нашем общем доме (окружающей среде). Поэтому словосочетание с учением (logos) в данном контексте не допустимо. Что по сути тождественно, если при полной версии словообразования «экологический цид» - убиваю учение, то в полном термине «экологическая криминология», то же самое, только вместо «убиваю», толкуется, как учение о преступлении посягающем на логос - учение (науку) изучающую окружающую среду (общий дом – экосистему).

Источник 1 : Тангиев Б.Б. Экокриминология (Oikoscrimenlogos). Парадигма и теория. Методология и практика правоприменения./Под общ. редакцией В.П. Сальникова, предисловие Д.А. Шестакова.- СПб.: Издательство Р. Асланова "Юридический центр Пресс", 2005.- 432с. Источник 2: Изд. Адвокатский Петербург № 4 (56) 2009. Созвездие адвокатов Петербурга: Бахаудин Тангиев. Экокриминология как музыка...