User talk:162.83.220.243

March 2023
Hello, I'm Materialscientist. I wanted to let you know that I reverted one of your recent contributions—specifically this edit to Gospel of Barnabas—because it did not appear constructive. If you would like to experiment, please use the sandbox. If you have any questions, you can ask for assistance at the Teahouse or the Help desk. Thanks. Materialscientist (talk) 08:07, 13 March 2023 (UTC)


 * Huh? How is acuracy not constructive? If you look the verse up or even the reference of it (using the numbered referenced at the bottom of the same page), its there. Im confused.
 * From 4 Different translations (All includ the missing word).
 * and for boasting, “We killed the Messiah, Jesus, son of Mary, the messenger of Allah.” But they neither killed nor crucified him—it was only made to appear so.1 Even those who argue for this ˹crucifixion˺ are in doubt. They have no knowledge whatsoever—only making assumptions. They certainly did not kill him.
 * — Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
 * And [for] their saying, "Indeed, we have killed the Messiah, Jesus the son of Mary, the messenger of Allāh." And they did not kill him, nor did they crucify him; but [another] was made to resemble him to them. And indeed, those who differ over it are in doubt about it. They have no knowledge of it except the following of assumption. And they did not kill him, for certain.1
 * — Saheeh International
 * And because of their saying: We slew the Messiah, Jesus son of Mary, Allah's messenger - they slew him not nor crucified him, but it appeared so unto them; and lo! those who disagree concerning it are in doubt thereof; they have no knowledge thereof save pursuit of a conjecture; they slew him not for certain.
 * — English Translation (Pickthall)
 * That they said (in boast), "We killed Christ Jesus the son of Mary, the Messenger of Allah";- but they killed him not, nor crucified him, but so it was made to appear to them, and those who differ therein are full of doubts, with no (certain) knowledge, but only conjecture to follow, for of a surety they killed him not:-
 * — English Translation (Yusuf Ali) 162.83.220.243 (talk) 09:12, 13 March 2023 (UTC)