User talk:211.253.42.253

Rafael Bracalli
Hi there from Portugal,

1 - the move it's a LOAN, not permanent (see this reference in my language, EMPRESTADOS or EMPRÉSTIMO mean LOANED or LOAN http://www.futebol365.pt/noticias/artigo.asp?id=68225&cat=Nacional); 2 - club names are written in full, only compression in box; 3 - please don't add squads for teams as S.C. Olhanense or Rio Ave FC, they don't exist in Wikipedia.

Happy weekend - --AL (talk) 20:47, 7 September 2012 (UTC)