User talk:2A01:6500:A039:9C8B:1714:64A5:8A:DB81

Erreur qui s'est glissée dans l'article concernant l'actuel ADMOR de SOROTCHOV
Au comité rédactionnel de l'encyclopédie WIKIPEDIA OBJET: erreur qui s'est glissée dans l'article concernant l'actuel ADMOR de SOROTCHOV

Bonjour

Le titre figurant en entête consacrée dans l'encyclopédie WIKIPEDIA à l'actuel ADMOR de SOROTCHOV présente une "COQUILLE" qui a échappé au comité de relecture de l'encyclopédie. En effet, l'ADMOR de SOROTCHOV se voit désigné sous le terme chrétien d'"ABBE".

L'ADMOR de SOROTCHOV est un "REBBE", terme qui ne saurait en aucun cas etre traduit par "ABBE", vu que ces deux termes renvoient à deux réalités totalement opposées, l'une chrétienne avec le terme "ABBé", l'autre juive avec le terme d' "ADMOR".

En Code de droit canon romain, un "abbé" est soumis à l'autorité du VATICAN en ce sens qu'il peut etre démis de ses fonctions par exemple suite à une enquete diligentée par le saint siege ou par l'éveque local en cas par exemple de troubles éventuels dans l'abbaye de l'"abbé". Dans la religion catholique romaine, en dehors de la signification du terme "abbé" comme "supérieur d'un monastere ou abbaye", on trouve aussi le terme "abbé" pouvant s'appliquer à un pretre catholique romain exercant en paroisse. Le titre est plus honorifique alors.

Comme vous le voyez, Le terme d'"abbé" qui désigne bien évidemment un chrétien ne saurait en aucun cas désigner l'Admor de Sorotchov qui pour sa part est juif , ni tout autre ADMOR d'ailleurs.

Mais je pense que vous le saviez

Merci de réparer cette erreur !

cordialement

Binyamin Chlomo DVIR