User talk:Buster Keaton

Welcome
Hello, Buster Keaton. Welcome to Wikipedia. I am Mlpearc I'm a volunteer with the Account Creation Team and I received your account request. You are also welcome to leave questions, comments on my talk page at anytime Here. Here is some useful information to get you started. Mlpearc  powwow  16:15, 10 March 2011 (UTC)

here is Buster Keaten !
hello Mlpearc ; I've edited my User page, thank you for your message, thanks for all ; English is not my first language, it's Fench, so I'will make some mistakes, apologize ; I'm living in Switzerland and Paris in France, so I'm working on several computers ; I've edited the page Louis Soutter, began the pages Anne-Marie Simond and Constantin Regamey, these 3 pages in French Wikipedia ; I will look here for details I've not in my French documentary, I will need help for a better «passage» between Wiki.fr and Wiki.en, and so on ; keep the flag Wikipedia on my Editing User talk:Buster Keaton, it is very beautiful ;  Buster Keaton (talk) 21:12, 10 March 2011 (UTC)

How to change my email address ?
hello you all, or someone, I need your help for this problem :

I have a count in French Wikipedia, my pseudonym is "Buster Keaton" ; when I created it, I gave this email address : claude2@citycable.ch.

When I created my count in English Wikipedia, with the same pseudonym and same password, I gave another email address : am.simond@citycable.ch. I would like to change it for having my "french address": claude2@citycable.ch. It will seem to me more confortable to have two counts with the same specifications.

Is it possible ? If it is, how can I do ?

Thanks in advance for your answer, Buster Keaton (talk) 15:47, 12 June 2011 (UTC)
 * okay, I found the solution on my watchlist; I did it ; thanks, Buster Keaton (talk) 12:35, 13 June 2011 (UTC)

please, how can I create a link between English Wiki and French Wiki ?
hello ; I have a problem about a swiss artist Louis Soutter who was the predecessor of Artus Van Briggle in First Director of the Departement of Art and Design in Colorado College, an artist he met in Paris in 1895 ; how can I create a link from "Louis Soutter" in the page Artus Van Briggle Pottery, English Wiki, to "Louis Soutter", page in French Wikipedia ; I tried to create it, I couldn't ; thanks for your help, Buster Keaton (talk) 13:28, 13 June 2011 (UTC)

post-scriptum about the Swiss artist Louis Soutter
hello ; I forgot to point out to you that the page Louis Soutter in English Wiki is not a real page : there is nearly nothing in it about the Swiss artist ; maybe the French Wiki page about this artist would interest you ? I saw on this page "Louis Soutter" (on French Wiki), in "Categories", in [+], that this Article contient un appel à traduction en anglais ; maybe you will be interested by this detail ? with my best salutations, Buster Keaton (talk) 13:50, 13 June 2011 (UTC)

on User talk:Buster Keaton...
... minor correction, Buster Keaton (talk) 13:57, 13 June 2011 (UTC)

for 2 messages above :

please, how can I create a link between English Wiki and French Wiki ?
hello ; I have a problem about a swiss artist Louis Soutter who was the predecessor of Artus Van Briggle in First Director of the Departement of Art and Design in Colorado College, an artist he met in Paris in 1895 ; how can I create a link from "Louis Soutter" in the page Artus Van Briggle Pottery, English Wiki, to "Louis Soutter", page in French Wikipedia ; I tried to create it, I couldn't ; thanks for your help, Buster Keaton (talk) 13:28, 13 June 2011 (UTC)''
 * To link to the French Wikipedia, you would do this: Article where article is the destination. Similarly, Article links back to the English Wikipedia. Noom  talk stalk 23:18, 10 July 2011 (UTC)

post-scriptum about the Swiss artist Louis Soutter
''hello ; I forgot to point out to you that the page Louis Soutter in English Wiki is not a real page : there is nearly nothing in it about the Swiss artist ; maybe the French Wiki page about this artist would interest you ? I saw on this page "Louis Soutter" (on French Wiki), in "Categories", in [+], that this Article contient un appel à traduction en anglais ; maybe you will be interested by this detail ? with my best salutations, Buster Keaton (talk) 13:50, 13 June 2011 (UTC)'' you will understand my English, even it isn't very good ; thanks for your help, Buster Keaton (talk) 22:34, 10 July 2011 (UTC)

another time :

I wasn't able to do what Noom adviced to me above
hello, sorry, I did what you adviced, maybe badly, it was a disaster ; I envented several inventive tests, all were some disasters too ; so, I need help another time ; maybe you could do yourself the links I want to do, and later I will be able to do others links in other Articles, in doing the same thing ;

you can find the Article Louis Soutter in French Wikipedia, in looking for it in the Main page ;

I hope you will accept my request, I thank you in advance if you accept it, Buster Keaton (talk) 16:54, 11 July 2011 (UTC)
 * What are you trying to do? Why couldn't you do it? --Elen of the Roads (talk) 15:10, 12 July 2011 (UTC)
 * hello, Elen of the Roads ; thanks for your message ; I want to do a link from the name Louis Soutter in the Article “Van Briggle Pottery” (English Wiki), end of section "History", to the Article “Louis Soutter” (French Wiki); you can see my differents tests in the Pages of revision (but don't be surprised : several times my Internet Explorer made a big OUPS, and each time my tests disappeared and let the text as before ); if you understand what I mean and can help me, I will be grateful to you, Buster Keaton (talk) 16:53, 12 July 2011 (UTC)
 * Combination of errors - you aren't familiar with the Mediawiki interface, and the instructions were slightly wrong. See here for how it is done.  For future reference, use the format [ [:fr:Article name|Article name]] noting the colons before and after 'fr'.Elen of the Roads (talk) 21:12, 12 July 2011 (UTC)


 * thank you Elen of the Roads for your work, I keep it carefully for next times ; best salutations, Buster Keaton (talk) 20:28, 13 July 2011 (UTC)

post-scriptum
hello you all ; please, let the "window" on the right of the page : ''This help request has been answered. If you need more help or have additional questions, please...'', it will be very useful for me ; thank you, Buster Keaton (talk) 20:43, 13 July 2011 (UTC)

copy of my message in "Talk:Louis Soutter"
Hello ; a French article "Louis Soutter" exists in French Wikipedia : Louis Soutter. Maybe you will think the English article "Louis Soutter" may be expanded with text translated from the corresponding article in French Wikipedia ?

I saw in the Fr. article "Louis Soutter", in Categories, in [+] : Catégories cachées : Article contenant un appel à traduction en anglais]. Maybe this appeal will interest you ?

(I will copy this message on my User Talk:Buster Keaton)

With best greetings, Buster Keaton (talk) 11:24, 22 July 2011 (UTC)

best greetings, Buster Keaton (talk) 11:50, 22 July 2011 (UTC)

AVIS à TOUS
bonjour ; me voilà embarrassé ; je me vois obligé de prendre des « vacances Wiki » sur les sites sur lesquels j'ai travaillé et auxquels je m'intéressais, à cause d'une soudaine surcharge de travail dont je ne sortirai pas avant mars-avril 2013, je pense ; je n'arrive pas à tout faire, je fais ce que je peux ;

je suis un petit Utilisateur, je resterai connecté et suivrai, de loin, les évolutions de Wiki ; si, sur des articles auxquels j'ai longtemps travaillé (Louis Soutter, Anne-Marie Simond, Constantin Regamey, Benjamin Dolingher), je trouve de quoi les nourrir, je le ferai ;

je vais transférer ce message sur des sites auxquels j'ai participé ; en vous remerciant de votre compréhension, rendez-vous dans une année ; cordialement, Buster Keaton (d) 26 janvier 2012 à 16:20 (CET) Buster Keaton (talk) 15:55, 26 January 2012 (UTC)