User talk:Chase me ladies, I'm the Cavalry/New Archives/2015/March

Another sockpuppetry investigation of Tirgil34
Hi, i noticed that it was significantly thanks to your effort that a very successfull CheckUser against was performed in June-July 2014. There is currently a new similar investigation ongoing (filed by me), and your input would be greatly appreciated. Krakkos (talk) 01:01, 5 March 2015 (UTC)

hey
Would you have a look at the comment I wrote on the talk page of an article you created, and let me know what you think? Thanks - the WOLF  child  09:07, 11 March 2015 (UTC)

This Month in GLAM: February 2015
Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · Romaine 23:26, 11 March 2015 (UTC)

Hi there!
Hola. No hablo un buen inglés (i don't speak english), y como hablar con un mal inglés me ha traído problemas que nunca quise anteriormente, he decidido hablar en mi idioma, porque así me siento más cómoda y puedo expresarme mejor. Espero que puedas traducir esto. Todo parte desde aquí Sockpuppet investigations/Eliluu/Archive. Usted fue quien bloqueó ambas cuentas (ConnieGB fue bloqueado por una semana, y Eliluu indefinido), y el administrator Bbb23, modificó los bloqueos. Es decir, Bbb23 cambio el bloqueó para ConnieGB por indefinido (con el criterio de cuenta títere) y Eliluu a solo una semana (con el criterio de cuenta principal) y esto se le consultó a usted porque tú fuiste quien me bloqueo inicialmente, usted estuvo conforme con los cambios que hizo Bbb23. Por esl puedo seguir editando en wikipedia inglesa pero desde Eliluu. Pero la cuenta ConnieGB es la que más usé en en-wiki porque yo había perdido la contraseña de la cuenta Eliluu, ese usuario (Eliluu) casi no lo usé hasta cuando recuperé la contraseña.

Entonces, quisiera pedirle amablemente que, por favor, si puede invertir los bloqueos, restaurarlo al bloqueo inicial que usted me impuso. Lo que trato de decir es que, no deseo editar en en-wiki desde la cuenta Eliluu, porque además que no lo uso en ninguna de las comunidades, pierdo la contraseña de esa cuenta con facilidad debido a que es complicada, y repito, yo no uso esta cuenta como principal. Mi cuenta principal es ConnieGB porque allí edito más. Debido a esto, ¿usted podría bloquear la cuenta Eliluu por indefinido y desbloquear la cuenta de ConnieGB para que pueda editar normalmente.? El resultado sería el mismo y se lo agradecería bastante, porque así podré ayudar a mi wikiepdia local (es-wiki) a traducir más páginas al idioma español. Yo normalmente prefiero traducir artículos entrando a la "página a traducir de en-wiki" y me ayudo del "traductor google".

El motivo de esto es el siguiente: Yo provengo de la wikipedia en español (es-wiki) donde mi única cuenta es ConnieGB. En mi trabajo como voluntaria del proyecto Wikimedia, ayudó a mi wikipedia local a traducir artículos desde otros idiomas, y normalmente traduzco páginas de la wikipedia en inglés (en-wiki). El problema es que, cuando estoy traduciendo páginas de en-wiki, al parecer mi ip se bloquea cuando ingreso aquí con la cuenta ConnieGB, y eso hace que perjudique a otras personas con las que comparto ip. Por lo tanto, para que yo pueda ayudar mejor a mi wikipedia local con el aumento de artículos y, para evitar perjudicar a otras personas con quienes comparto ip, quisiera que la cuenta ConnieGB sea donde yo pueda editar únicamente, y no la cuenta Eliluu, porque esta cuenta (Eliluu) la he dejado de usar. Por otro lado, he madurado como editora ahora, y quisiera expresar que mi intención nunca fue negativa para el proyecto. Mi intención siempre fue de buena fe. El mayor de mis problemas aquí (en-wiki) fue eso de la regla de las tres reversiones, y cuando intentaba explicar (usando mi inglés básico) al parecer no me entendían y solo bloqueaban mi cuenta (ConnieGB).

En resúmen, sugiero amablemente que la cuenta Eliluu sea el que esté bloqueado indefinidamente, y la cuenta ConnieGB pueda editar. Por último, ofrezco mis sinceras disculpas con el proyecto en-wiki (en donde me doy cuenta que sus políticas son diferentes al de mi wikipedia local), por mi actitud disruptiva que ya no se repetirá más. Espero que consideren mis buenas intenciones con wikipedia. Me despido con mi inglés básico, Have a nice day!. Regards. Eliluu (talk) 21:43, 16 March 2015 (UTC)
 * Creo que entiendo lo que quieres decir, pero yo voy a pedir un hablante español para ayudarme a entender exactamente lo que quieres decir :-) Chase me ladies, I'm the Cavalry (Message me) 22:47, 16 March 2015 (UTC)
 * Muchas gracias por haber comprendido mi idioma. Entonces estaré a la espera de su respuesta.
 * Por otro lado, cuando estuve por meta, vi a un usuario que sabe español, se llamaba Rschen7754. Según su perfil de allá, también es un administrador de aquí. Saludos. Eliluu (talk) 16:11, 24 March 2015 (UTC)