User talk:Dorfer3

Nada es una novela escrita por Carmen Laforet en 1944, que ganó el Premio Nadal el 6 de enero de 1945; más tarde, en 1948, obtuvo el Premio Fastenrath de la Real Academia Española. La obra llamó la atención no solamente por la juventud de la escritora, que por aquel entonces tenía 23 años, sino también por la descripción que Laforet hizo de la sociedad de aquella época. Frente a quienes dijeron que la novela era autobiográfica, la autora misma escribió, en la introducción a la compilación titulada Novelas (Primera edición de 1957, Barcelona, Editorial Planeta) lo siguiente: "No es, como ninguna de mis novelas, autobiográfica, aunque el relato de una chica estudiante, como yo fui en Barcelona, e incluso la circunstancia de haberla colocado viviendo en una calle de esta ciudad donde yo misma he vivido, haya planteado esta cuestión más de una vez".

Nada es una novela de carácter existencialista en la que Carmen Laforet refleja el estancamiento y la pobreza en la que se encontraba la España de la posguerra. La escritora supo transmitir con esta obra, escrita con un estilo literario que supuso una renovación en la prosa de la época, la lenta desaparición de la pequeña burguesía tras la Guerra Civil.

Esta novela fue incluida en la lista de las 100 mejores novelas en español del siglo XX del periódico español «El Mundo».

Trama
La protagonista de la novela es una joven, llamada Andrea, que recién terminada la Guerra Civil Española se traslada a la ciudad de Barcelona para estudiar y empezar una nueva vida. Cuando Andrea llega a casa de su abuela, de donde sólo tiene recuerdos de su infancia, sus ilusiones se ven rotas. En este piso de la calle de Aribau, donde aparte de su abuela viven su tía Angustias, su tío Román, su tío Juan, la mujer de este último, Gloria, y la criada, la tensión se continúa en un ambiente caracterizado por el hambre, la suciedad, la violencia y el odio. Andrea, que vive oprimida por su tía Angustias, siente que su vida va a cambiar cuando su tía se marcha, pero las cosas no acaban de ir como a ella le gustaría. Sin embargo, en la Universidad conoce a Ena, una chica de la que se hará íntima amiga y que desempeñará un papel importante en su vida, pues junto a ella aprenderá lo que el mundo exterior puede ofrecer.

La novela llega a crear una atmósfera tan asfixiante que consigue traspasar el papel y llegar al lector. Cuando en el ambiente opresivo de esta casa oscura, cerrada, sucia y maloliente, en esta especie de microcosmos, a alguno de los personajes se le pregunta qué le pasa, qué piensa, qué siente, con frecuencia se obtiene la misma respuesta: "nada".

Carmen Laforet se adelanta a su tiempo con una prosa intimista y fotográfica, en la que se describe perfectamente la Barcelona de la época. La autora utiliza para ello recursos propios del impresionismo. Como muestra de estos recursos impresionistas, en Nada predomina la descripción. La protagonista se fija en todo aquello que le rodea a su llegada a Barcelona; transmite una visión totalmente subjetiva, ya que no describe los objetos tal y como son, sino que lo hace como ella los percibe, aportándonos sus sensaciones y emociones. Afirma Rosa Navarro, catedrática de literatura, que es representativo el gran número de veces que la autora utiliza el verbo "parecer". También, sintagmas como "tener la impresión", "tener la sensación" o similares aparecen abundantemente en la novela. Además, una de las formas retóricas más repetidas en la obra es la comparación.

El uso del espacio en el relato
La obra se desarrolla en Barcelona, lugar donde la joven Andrea, de tan sólo 18 años, entusiasta, inocente y con gran afán de superación, decide que transcurra su próximo año en la Universidad. Pero lo que para ella supone un cambio de vida excitante resulta un completo desengaño, ya que a partir de entonces habrá de sufrir angustiosas situaciones que la conducirán a su madurez. Andrea hubo de enfrentarse a la sociedad burguesa y conservadora de los primeros años de la posguerra, sometida al franquismo y cargada de hambruna, en la cual las mujeres no tenían derecho a desear, ni tan siquiera a superarse, sino que habían de reconocerse como puros objetos destinados únicamente a la maternidad. Lucir luto tras la muerte de un ser querido era la norma entre las mujeres, y el suicidio estaba considerado como un acto despreciable, ya que era impropio de un cristiano atentar contra su vida. Andrea vivía alternando diariamente dos espacios razonablemente dispares: por un lado, la casa familiar en la calle de Aribau, en la cual reinaban la violencia y el hambre; por otro, la Universidad, plena de entretenimiento, compañerismo y gozo, necesarios para evadir y reducir su angustia.

Punto de vista de la novela
Esta historia está contada en primera persona por la protagonista misma, en el futuro, mientras recuerda las experiencias vividas en Barcelona; no por la Andrea recién salida de dicha ciudad, sino por una Andrea madura, que a la larga se ha dado cuenta de que realmente sí que se llevó algo de la calle de Aribau. Esto se denota en el comentario "al menos, así creía entonces…", con el que la narradora deja clara una diferencia de opinión respecto a ella misma de joven. El punto de vista de Carmen Laforet es obviamente el mismo que el de Andrea, un punto de vista cargado de tristeza desde el que denuncia toda la miseria sufrida por la sociedad española de los años cuarenta. Con esta novela, Carmen Laforet ha sido relacionada con la corriente literaria, surgida en la posguerra, llamada existencialismo.

Enlaces externos

 * Texto de la novela en E-book.

Nada (eleberria)
Nada Carmen Laforetek 1944ean idatzitako eleberri bat da, 1945eko urtarrilaren 6an Premio Nadal saria irabazi zuena; beranduago, 1948an, Real Academia Españolako Fastenrath saria jaso zuen. Lanak idazlearen adinagatik ez ezik, momentu hartan 23 urte zituela, Laforetek egin zuen garai hartako gizartearen deskripzioagatik ere, arreta deitu zuen. Eleberria autobiografikoa zela esan zutenen aurrean, idazleak berak zera idatzi zuen Novelas izenburudun sarreran (1957ko lehenengo edizioa, Barcelona, Planeta Editoriala): "Nire gainontzeko eleberrien antzera, ez da autobiografikoa, nahiz eta neska ikasle baten istorioak, ni Bartzelonan izan nintzen moduan, baita ni neu bizi izan nintzen hiriko kalean kokatu izanaren inguruabarrak, behin baino gehiagotan eztabaida hau planteatu".

Nada atxikimendu existentzialista duen eleberri bat da non Carmen Laforetek Espainiako gudaostean bizi zen pobrezia eta geldialdia islatzen duen. Idazleak lan honekin, garaiko prosaren berriztatzea ekarri zuen literatura estiloan idatzia, gudaosteko burgesia txikiaren desagerpen geldoa transmititzen jakin zuen.

Eleberri hau "El Mundo" egunkariko XX. hamarkadako gaztelerazko 100 eleberri hoberenen zerrendan sartu zen.

Argumentua
Eleberriko protagonista, Andrea izeneko gazte bat da gerra zibila bukatu bezain laster Bartzelonara doana ikasteko eta bizitza berri bat hasteko asmoz.Andrea bere amonaren etxera iristean, non bakarrik bere haurtzaroko oroitzapenak dituen, bere ilusio guztiak hautsita ikusten dira. Aribau kaleko etxebizitza honetan, non bere amona bizitzeaz gain, bere izeba Angustias, bere osaba Román, bere osaba Juan, azken honen emaztea, Gloria, eta neskamea ere bizi diren, tentsioak ez du eteten goseaz, zikinkeriaz, indarkeriaz eta gorrotoz beteriko giro batean. Andrea, bere izeba Angustiasek zapaldua bizi zena, bere bizitza aldatuko dela sentitzen du bere izeba joaterakoan, baina gauzak ez doazkio berari benetan gustatuko litzaizkion moduan. Hala ere, unibertsitatean Ena ezagutzen du, bere lagun mina izango dena eta bere bizitzan toki garrantzitsua izango duena, berarekin batera ikasiko baitu kanpoko munduak eskaini dezakeena.

Eleberriak hain giro itogarria eratzea lortzen du papera zeharkatzea lortzen duela eta irakurlearengana iristen dela. Etxe ilun, itxi, zikin eta kirasdun honen giro zapaltzailean, mikrokosmos antzeko honetan, pertsonaietako baten bati zer gertatzen zaion, zer pentsatzen duen, zer sentitzen duen galdetzen zaionean, sarritan erantzun bera lortzen da: "ezer ez".

Carmen Laforet bere denborari aurreratzen zaio prosa intimista eta fotografiko batekin, non garaiko Bartzelona ederki deskribatzen den. Horretarako, idazleak inpresionismoaren baliabide propioak erabiltzen ditu. Baliabide inpresionista hauen erakusgarri gisa, Nada eleberrian deskribapena gailentzen da. Protagonistak arreta jartzen du bere Bartzelonarako helduera inguratzen duen guztian; ikuspegi guztiz subjektiboa transmititzen du, objektuak berez nolakoak diren ez baititu deskribatzen, baizik eta berak hautematen dituen moduan, bere sentipen eta emozioak erantsiz. Rosa Navarrok, literaturan katedradunak, baieztatzen du esanguratsua dela autoreak "parecer" hitza horrenbeste erabiltzea. Era berean, "tener la impresión", "tener la sensación" edo antzeko sintagma ugari ageri dira eleberrian. Bestalde, eleberrian gehien errepikatzen den forma erretoriko bat konparaketa da.

Tartearen erabilera kontakizunean
Lana Bartzelonan garatzen da, non Andreak, 18 urteko neska gogotsu eta tolesgabeak, bere Unibertsitateko hurrengo urtea hor egitea erabakitzen duen. Baina berarentzat bizitza aldaketa erakargarri bat dena erabateko desengainua bihurtzen da, horren ondorioz helduarora eramango duten egoera larriak bizi egingo baititu. Andreak, gizarte burgesaren eta gerraosteko lehenengo urteko gizarte kontserbadorearen aurka egin behar izan zuen, frankismopean eta gosete larria jasaten, non emakumeek ez zuten ezer desiratzeko eskubiderik, ezta haien burua hobetzeko, baizik eta amatasunera soilik zuzendutako objektuak zirela onartu behar zuten. Emakumeen artean lutozko jantziak eramatea araua zen hurbileko norbait hiltzen zenean, eta norbere buruaz beste egitea mespretxugarria zen, kristau batek ezin baitzuen bere bizitzaren aurka egin. Andreak egunero bi eremu desberdin tartekatzen zituen: alde batetik, Aribau kaleko famili etxea, non indarkeria eta gosea gailentzen ziren; bestalde, Unibertsitatea, entretenimendu, laguntza eta gozamen tokia, bere estutasuna gainditzeko beharrezkoa.

Eleberriaren ikuspuntua
Istorio hau lehenengo pertsonan kontatzen da protagonista beraren eskutik, etorkizunean, Bartzelonan bizitakoak gogoratzen duen bitartean;Andrea heldua dela "Behintzat horrela giñela uste genuen "esandian adierazten da.Azalpen horrekin,kontatzaileak,gazte zen modukoa horain ez dela ohartarazten du .Carmen Laforeteko ikuspuntua,zalantzarik gabe,Andrea bezalakoa da.Tristeziaz itotako ikuspuntua,40 urteetako españako gizarteak sufritutako miseria guztia salatzen du.Eleberri honekin,Carmen Laforet,gerraosteko sortu zen korronte literarioarekin erlazionatu egin da,existentzialismoa.

Your contributed article, Informan1213/Wikipedia/Nada (novela).eu


Hello, I noticed that you recently created a new page, Informan1213/Wikipedia/Nada (novela).eu. First, thank you for your contribution; Wikipedia relies solely on the efforts of volunteers such as you. Unfortunately, the page you created covers a topic on which we already have a page – /Informan1213/Wikipedia/Nada (novela).en. Because of the duplication, your article has been tagged for speedy deletion. Please note that this is not a comment on you personally and we hope you will continue helping to improve Wikipedia. If the topic of the article you created is one that interests you, then perhaps you would like to help out at /Informan1213/Wikipedia/Nada (novela).en – you might like to discuss new information at the article's talk page.

If you think the article you created should remain separate, you may contest the nomination by visiting the page and clicking the button labelled "Click here to contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be removed without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with Wikipedia's policies and guidelines. If the page is deleted, and you wish to retrieve the deleted material for future reference or improvement, you can place a request here. Additionally if you would like to have someone review articles you create before they go live so they are not nominated for deletion shortly after you post them, allow me to suggest the article creation process and using our search feature to find related information we already have in the encyclopedia. Try not to be discouraged. Wikipedia looks forward to your future contributions.  Tentinator   10:55, 28 May 2013 (UTC)

Welcome!
Hello, Dorfer3, and welcome to Wikipedia! Thank you for your contributions. I hope you like the place and decide to stay. Unfortunately, one or more of the pages you created may not conform to some of Wikipedia's guidelines, and may not be retained.

There's a page about creating articles you may want to read called Your first article. If you are stuck, and looking for help, please come to the New contributors' help page, where experienced Wikipedians can answer any queries you have! Or, you can just type helpme on this page, followed by your question, and someone will show up shortly to answer your questions. Here are a few other good links for newcomers: I hope you enjoy editing here and being a Wikipedian! Please sign your name on talk pages using four tildes ( ~ ); this will automatically produce your name and the date. If you have any questions, check out Questions or ask me on my talk page. Again, welcome! Yngvadottir (talk) 16:01, 28 May 2013 (UTC)
 * Starting an article
 * Your first article
 * Biographies of living persons
 * How to write a great article
 * The five pillars of Wikipedia
 * Help pages
 * Tutorial

Hi Dorfer3: Thank you for writing us two articles on Nada. Unfortunately as you see above, you incorrectly placed Informan1213/Wikipedia/Nada (novela).eu on the English Wikipedia instead of on the Basque Wikipedia. It was also at a bad title, so people who cannot read Basque were not sure what you were trying to do. Then when you later created Nada (novel) in English, this caused the first article to be deleted as a duplicate of something we already have an article on. You should have replaced the Basque text with the English, and it could then have been moved to the correct title. Also, the English in the second article is not very good; I have marked it for clean-up, but please consider next time writing a very simple and short article - just the basic information of who wrote the novel and when, and that it won the two prizes - that can then be expanded by others, rather than trying to translate all the Spanish text.

I have given you some links above to information on our policies and where to ask for help. I hope this assists you; Wikipedia can be difficult to figure out at first. One specific point: to make a link to an article on the same Wikipedia, enclose the word(s) in double square brackets, like this: Barcelona (produces Barcelona). There is no need to make it an external link, like this: Barcelona (produces Barcelona).

I hope you stay here and have fun contributing! Yngvadottir (talk) 16:01, 28 May 2013 (UTC)

There is one other thing; I hope you don't mind my asking, but what is your connection with User:Maitechuvi? I notice they also have the Spanish, Basque, and English versions of the article in their userspace. Yngvadottir (talk) 20:56, 28 May 2013 (UTC)