User talk:Fernanda Escalante

Welcome!
Hello, Fernanda Escalante, and welcome to Wikipedia! My name is Adam and I work with the Wiki Education Foundation; I help support students who are editing as part of a class assignment.

I hope you enjoy editing here. If you haven't already done so, please check out the student training library, which introduces you to editing and Wikipedia's core principles. You may also want to check out the Teahouse, a community of Wikipedia editors dedicated to helping new users. Below are some resources to help you get started editing. If you have any questions, please don't hesitate to contact me on my talk page. Adam (Wiki Ed) (talk) 22:33, 23 September 2016 (UTC)

Foco en español
Hi Fernanda. I moved your "Foco en español" article to User:Fernanda Escalante/Foco en español. Drafts shouldn't be moved into mainspace until they're developed enough to be "live". In addition, articles in the English Wikipedia should be in English. If you want to work on articles in Spanish, you need to work on the Spanish Wikipedia. Ian (Wiki Ed) (talk) 00:38, 18 October 2016 (UTC)

En español, las nociones de tema (vs. “comentario”) y foco (vs. “presuposición”) son relevantes al momento de explicar ciertos órdenes de palabras en el nivel de la cláusula (Zubizarreta, 1998). El tema es “aquello de lo que se habla, o el punto de partida de una oración” (ref) (Halliday, 1967, citado en Bosque y Gutiérrez, 2008) (/ref).