User talk:Htonl/Archives/2012

Witzenberg Municipality
Good day Htonl. Please be advised that Witzenberg Municipality is in the process of updating its social networking pages as many unauthorised pages have been created for the smaller municipalities in the Western Cape. We have placed information on Wikipedia regarding projects executed, which you have removed. Kindly email the Manager: Marketing & Communication at Witzenberg Muncipality on anette@witzenberg.gov.za to verify your authority to edit official information as the Department of Local Government is currently looking into this matter. Your co operation in this regard would be greatly appreciated. — Preceding unsigned comment added by Witzenberg (talk • contribs) 20:30, 9 February 2012 (UTC)

Nomination for deletion of Template:Cape Metrorail Southern Area
Template:Cape Metrorail Southern Area has been nominated for deletion. You are invited to comment on the discussion at the template's entry on the Templates for discussion page. Bulwersator (talk) 22:45, 9 January 2012 (UTC)

Request - Change Brazilian State of Alagoas Colour at File:World_homosexuality_laws.svg
Hello,

I've been to find someone who can edit maps when your name came across on wikipedia. It's been three weeks since gay marriage has been legalized in the Brazilian state of Alagoas, I tried to change the colour of the state on the map, but I must not do it myself, since my work with inkscape ended up looking odd. This has already been discussed at the talk page of the article regarding to the situation if you want to read it: http://en.wikipedia.org/wiki/Same-sex_marriage_in_Alagoas. Can you help us change the state colour to navy blue? Thanks. Denisxavier (talk) 05:39, 26 January 2012 (UTC)


 * ✅ - htonl (talk) 09:11, 26 January 2012 (UTC)


 * Sorry to but in like this Htonl, but yipee!! I'm so glad that the first Brazilian state now does gay marriage! :D I am here to ask you Htonl if there are any other countries this year that may be decriminisaling homosexuality or legalising gay marriage? I know the UK will allow it in 2015! ;) But any news from any other countries? Thanks Bezuidenhout (talk) 09:15, 26 January 2012 (UTC)


 * As far as I know, Washington state in the US is quite likely to get gay marriage, and Maryland or New Jersey might also get it. I don't know of any other upcoming changes. - htonl (talk) 09:24, 26 January 2012 (UTC)


 * Nice to see changing attitudes in some parts of America. Let's hope that 2012 is a good year for LGBT rights :) Bezuidenhout (talk) 11:24, 26 January 2012 (UTC)

Thank you for your help, Htonl. Greetings from Alagoas, Brazil. Denisxavier (talk) 16:50, 26 January 2012 (UTC)

I have just realized that there's another map to be updated: http://en.wikipedia.org/wiki/File:State_recognition_of_same-sex_relationships_(South_America).svg Can you help us (again)? Thanks. Denisxavier (talk) 17:31, 26 January 2012 (UTC)

Jacobus Duminy
This is a bit of a long shot, but I see you have contributed to a lot of articles about Cape Town and the university. I've just expanded Jacobus Duminy from a cricket standpoint, but can't help feeling that his notability rests as much on his academic career, where he was vice-chancellor of UCT, as on his (somewhat patchy) cricket career (he played Test cricket, but pretty unsuccessfully). Perhaps you might have some material that could give his article a bit more balance... or you might know of someone else who could help. Thanks. Johnlp (talk) 12:01, 2 February 2012 (UTC)

Main places and pops
Hi Htonl, when you added population figures for the main census places of Witzenberg Local Municipality and other WC municipalities, did you get them from a pdf or some other file or did you copy them one by one from adrianfrith.com? If it's the former, can you give me a link so I can add the populations for all the other municipalities? Thank you for your attention and your tireless contributions to the SA Wikiproject!--eh bien mon prince (talk) 00:25, 8 February 2012 (UTC)


 * I'm the proprietor of adrianfrith.com, so I have access to the underlying database. There's a spreadsheet at http://adrianfrith.com/mainplaces.xls which has all the main place demographic data. - htonl (talk) 00:35, 8 February 2012 (UTC)
 * This file will make things a lot easier, thank you! Also, my compliments for your website, it's well-designed and contains a lot of information.--eh bien mon prince (talk) 00:43, 8 February 2012 (UTC)
 * There's a data mismatch issue with the languages of Pomfret, North West. It seems to affect all places with a large percentage of 'other' as a first language.--eh bien mon prince (talk) 21:58, 13 February 2012 (UTC)

Sorry
I do not know what I did with the article. Do not know where to start. But now I read the instructions, I will improve. Thank you!

Arthur Chevailier (talk) 00:52, 12 February 2012 (UTC)

Inviting you to WikiAfrica Incubator!
Hey Htonl,

WikiAfrica invites you to support the Africa Incubator

WikiAfrica is pleased to invite you as a self-declared African Wikipedian to evaluate the Africa Incubator. WikiAfrica has created the Africa Incubator to support and assist new authors, as they create their first articles and learn the ins and outs of contributing to Wikipedia.

The Africa Incubator is a ‘soft landing’ for new authors to develop articles that relate to Africa. It assists them in becoming compliant and knowledgeable of Wikipedia principles and rules. Based within the Wikipedia framework, the Africa Incubator is fully interactive and enables feedback, assistance and forums.

This is where we need your help! For the Africa Incubator to be successful, it needs the intervention, interaction and experience of Incubator Mentors. We are looking for a pool of active experienced Wikipedians to consistently participate in ’owning’ the Africa Incubator. Incubator Mentors will assist new comers through the editing process. They will also help test and expand the Africa Incubator, and will play a vital role in encouraging newcomers to be Wikipedians for life

Please visit WikiAfrica Incubator to give us your honest feedback and evaluation. WikiAfrica is a ground-breaking project that is designed to Africanise Wikipedia by generating and expanding 30,000 articles over two years. Find out more about this project here WikiAfrica. To get involved, contact Francis [wikipedian@wikiafrica.net] Twitter: twitter.com/#!/wikiafrica Facebook: www.facebook.com/WikiAfrica --Awinda 12:44, 6 March 2012 (UTC) — Preceding unsigned comment added by Awinda (talk • contribs)

HIV/AIDS in South African townships
Hey Htonl! I noticed that you edited my new article, HIV/AIDS in South African townships, and that you live in Cape Town. I was wondering what you think of the article and if you have any comments or suggestions, particularly because you probably have more firsthand experience with the issue than I do. Thanks!

Jak8 168.7.236.75 (talk) 16:18, 6 April 2012 (UTC)

Proposed adding of "Type of waterfall" column
Hi htonl, please read & respond if u can, to my proposal at List of waterfalls of South Africa.

Thanks, Aliwal2012 (talk) 13:13, 8 April 2012 (UTC)


 * Thanks for editing Port St Johns, I thought the pop.stats i quoted was under estimated. I visited PSJ on Friday, what a beauty! Aliwal2012

Aliwal2012 (talk) 11:37, 20 May 2012 (UTC)

South Africa rail network map
Hi Htonl!

Regarding your SA rail network map...none of the network around Aliwal North is functioning anymore! Rails are rusted, vandalized (stripped) here & there...guess no train will ever pass here again?

(Line= Dreunberg near Burgersdorp via Aliwal North to Barkly East)

I see u said: "Including closed lines but not including lines which have been lifted." Good reasoning.

Thanks for your relentless work on Wikipedia, wish u could help me technically on Afr-Wiki!! (I'm translating all fruit&vegs into Afrikaans - need a usefull template)

Enjoy the cold weather, Aliwal2012 (talk) 10:05, 10 June 2012 (UTC)


 * Ja, I'm working on modifying the map to indicate closed lines (maybe in a light grey) but it's difficult to be sure what the status is of various lines as Spoornet opens and closes them. As you know, some of them are closed but still functional and others are not officially lifted but basically unusable. - htonl (talk) 12:55, 11 June 2012 (UTC)
 * Thanks, read Aliwal2012 (talk) 13:34, 11 June 2012 (UTC)


 * I've actually updated the map to show closed lines in light grey. - htonl (talk) 15:42, 11 June 2012 (UTC)


 * Much better now, thanks! Aliwal2012 (talk) 15:07, 14 June 2012 (UTC)

Denel SOC Ltd.
Is "SOC Ltd" the proper legally recognised "suffix" for the company name? I see on their website they use "Denel SOC" without the "Ltd". I presume this is a recent change in legislation regulating company names. Does the same apply to Denel's subsidiaries? Have other state companies also changed their names like this? Roger (talk) 07:58, 26 June 2012 (UTC)


 * It's the new Companies Act No. 71 of 2008 - section 11(3)(c) to be specific - which provides that

"a company name, irrespective of its form or language, must end with one of the following expressions, as appropriate for the category of the particular company: [...] (iv) The expression "SOC Ltd." in the case of a state-owned company."


 * The definition of "state-owned company" is

"an enterprise that is registered in terms of this Act as a company, and either— (a) is listed as a public entity in Schedule 2 or 3 of the Public Finance Management Act, 1999 (Act No. 1 of 1999); or [...]"


 * DENEL is listed in Schedule 2 of the PFMA, which also includes "Any subsidiary or entity under the ownership control of the above public entities", so it is legally "SOC Ltd." as are any subsidiaries that are registered South African companies. The other state-owned companies have not been fully consistent in reflecting this change, but for example Transnet's website refers to "Transnet SOC Ltd.", Eskom uses "Eskom Holdings SOC Limited", and PetroSA uses "Petroleum, Oil and Gas Corporation of South Africa (SOC) Ltd". - htonl (talk) 10:22, 26 June 2012 (UTC)
 * Thanks, I find it interesting that legislation from 2008 is only now resulting in changes to websites - 4 years later! Roger (talk) 10:30, 26 June 2012 (UTC)
 * The Companies Act was greatly delayed by various legal complications and it only came into force in May of 2011. - htonl (talk) 10:34, 26 June 2012 (UTC)

Thanks
Thanks for fixing my sloppy indenting at Talk:Languages of South Africa. Roger (talk) 14:43, 27 June 2012 (UTC)

SSM
Hi Htonl, any updates on Same-Sex marriage in Brazil? Bezuidenhout (talk) 17:09, 30 June 2012 (UTC)


 * Not as far as I know. - htonl (talk) 19:29, 30 June 2012 (UTC)

Simonstone@White Africans
As I had promised yesterday, I closed the section; the user is getting trollish without backing the claim and should not be fed. Choyoołʼįįhí:Seb az86556 > haneʼ 17:09, 1 July 2012 (UTC)
 * I do not believe that user to be a troll; I think he believes what he is saying. - htonl (talk) 00:10, 3 July 2012 (UTC)

DYK for Coloured vote constitutional crisis
Graeme Bartlett (talk) 16:02, 16 July 2012 (UTC)
 * Just saw this article; tremendous work, dude :). Ironholds (talk) 00:54, 4 August 2012 (UTC)

Wiki Loves Monuments in South Africa
Dear WikiProject South Africa Wikipedians

This is an urgent call from Wikimedia South Africa. We are currently working hard on the South African side of the exciting international photographic competition, Wiki Loves Monuments. We have been planning to make this national competition really take off, but to do so, we need your help! The competition starts on the 1st September, and we need your help now! If you are interested in being part of or can help the Wiki Loves Monuments national organising team, then please join here [ http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Monuments_2012_in_South_Africa]. If you have limited time, but want to help out at an upload marathon at a heritage site near you, please then contact either Lourie [louriepieterse@yahoo.com] or Isla [islahf@africacentre.net]. We look forward to hearing from you!"

Kind regards, Lourie

Sent by Lucia Bot in 14:00, 4 August 2012 (UTC)

Map Co-ordinate request
Hi htonl

I'm trying to get hold of the co-ordinates of South African municipality boundaries. I expect you would have used them for creating the maps. Are you able to share them, or point me in the right direction to get them?

Thanks Capesean 29 August 2012 (UTC)


 * Yes, I'll upload the files to my website this evening when I get home. - htonl (talk) 13:58, 29 August 2012 (UTC)


 * You can download the file here (it's a 50MB zip). - htonl (talk) 18:19, 29 August 2012 (UTC)

Htonl - you're an absolute legend, thank you! May I ask where you got these from, are they the official Demarcation Board co-ords? I assume they're the latest, i.e. post 2011? I couldn't find anything on the Demarcation website. Thanks again. Sean - 4 September 2012 — Preceding unsigned comment added by Capesean (talk • contribs) 07:04, 4 September 2012 (UTC)


 * They are the official Demarcation Board files, which I got through a contact in the DA who was involved in the ward delimitation process. The files reflect the boundaries used at the 2011 local elections, which as far as I know will stay the boundaries (except maybe for minor adjustments) until 2016. You can actually download the shapefiles from the Demarcation Board website (click Downloads, then Boundary Data) but for some reason each district council is in a separate file.

Flags and Same-sex marriage legislation around the world
Could you give your opinion here? Ron 1987 (talk) 12:50, 9 September 2012 (UTC)
 * Could you give your opinion about this edit here? Ron 1987 (talk) 20:09, 10 September 2012 (UTC)

DYK nomination
I have nominated the article Witchcraft Suppression Act, 1957 for Did you know?. I find it quite extraordinary that calling someone a wizard is against the law. --NJR_ZA (talk) 16:44, 19 October 2012 (UTC)


 * You want to see something nuts? In, the defendant called someone else a wizard while "extremely drunk", and even though the other man didn't care about it, the magistrate sentenced him to the maximum of ten years! The High Court on review reduced it to an effective two years, which is still pretty ridiculous. On the other hand, being accused of witchcraft can still get you killed in some parts of the country, so I guess there's some justification for it. - htonl (talk) 17:30, 19 October 2012 (UTC)


 * WOW, I would not have expected that law to be enforced by any court. Makes one wonder if we live in 2012 or 1712. --NJR_ZA (talk) 17:52, 19 October 2012 (UTC)


 * As the act was apparently based on an English statute of 1735, you may not be that far off... - htonl (talk) 18:03, 19 October 2012 (UTC)

DYK for Witchcraft Suppression Act, 1957
Graeme Bartlett (talk) 08:02, 22 October 2012 (UTC)

New Census Info
Hi Htonl, nice to see all the new fresh data from the recent census and the (fairly) good results from the increase in living standards! :) But I was wondering if you could possibly make a map with the change in percentage of the 4 main ethnic groups please? It would save me a lot of time in going through every municipality and seeing its demographic transisition. Thanks for your time and hope it's at least getting warmer by you.. :) Bezuidenhout (talk) 21:32, 1 November 2012 (UTC)


 * I can, once Stats SA makes the data available - they put the municipal data on their website yesterday, but today they've taken it off again for some reason. And yes, it's getting pretty hot here now. :) - htonl (talk) 09:36, 2 November 2012 (UTC)
 * Also, I assume you mean four maps, one for each "group"? - htonl (talk) 11:23, 2 November 2012 (UTC)


 * Yes :) and in a sense that it shows the percentage change (e.g. 18>15% in Cape Town) for white people and respectively for all ethnic groups, and a special case for the new "other" category just showing percentages. I think the results are good in some respects as it shows a "leveling out" of ethnic groups, and I'm shocked at the sudden change in the NC from Coloured to Black majority! I am so very jealous I'm basically freezing my legs off here :( Bezuidenhout (talk) 15:32, 2 November 2012 (UTC)


 * I've drawn these maps. Are they what you were looking for? - htonl (talk) 01:34, 15 November 2012 (UTC)


 * Those are exactly what I was looking for. Thanks Htonl :) Bezuidenhout (talk) 07:27, 15 November 2012 (UTC)

Thanks for the maps and your efforts to update all the info Htonl, was wondering if you ever put up any more maps like that (like for example for population change, language change) can you please just send me the link to check them out? :) Thanks again for everything Bezuidenhout (talk) 18:28, 16 November 2012 (UTC)

Call for Wikipedians in Residence in Africa
Hello,

I hope you are well and thriving!! WikiAfrica has just put out a call for two Wikipedians in Residence. One in Cape Town at WikiAfrica, at the Africa Centre; and the other for WikiAfrica Cameroon in Douala, at doual’art. If you are interested, please contact either Marilyn [marilyn.doualabell@undefineddoualart.org] for the WikiAfrica Cameroon call or Isla [islahf@undefinedafricacentre.net] for the WikiAfrica position in Cape Town.

If you are not interested in applying, I would be very grateful if you could spread this call far and wide among your networks to ensure that both projects get excellent candidates. Here is the link for the information page: http://www.wikiafrica.net/two-wikipedians-in-residence-for-africa/

Best regards, Islahaddow

(This message was sent using Lucia Bot at 22:22, 16 November 2012 (UTC))

Census 2001 figures
Hi Adrian,

Can u please inspect the Census 2001 figures cited at Lulekani and Namakgale. They don't make sense, esp pop. per sq km (1.29 and 2995.47)! Thanks, Aliwal2012 (talk)


 * Nothing wrong with Namakgale - as far as I can tell it is just really densely populated. For Lulekani, the wrong census place was being used because Stats SA actually calls the place Humulani. - htonl (talk) 19:46, 9 December 2012 (UTC)


 * Thanks for your quick response & fixes, I must say Namakgale is densely populated! A girlfriend of mine comes from there.

Aliwal2012 (talk) 20:54, 9 December 2012 (UTC)


 * (TPS) Surely they should be updated to use the 2011 census data so the 2001 data should be irrelevant? Roger (talk) 09:07, 10 December 2012 (UTC)


 * 2011 census data for individual places is only being made available this coming March. - htonl (talk) 09:08, 10 December 2012 (UTC)


 * I see. I've been relatively inactive on WP lately due to university exams so please excuse my ignorance :p Roger (talk) 09:12, 10 December 2012 (UTC)

Masilonyana Local Municipality
Hi Htonl, hope you're doing fine, I was wondering what exactly is happening in this municipality. The statistics show it has gone form 80,000 inhabitants in 2007 (community survey) to just 28,000 in 2011, and the new figures show the largest language is Tswana (55%), and S. Sotho (which I would have thought would be the majority in the centre of the Free State) is only 8%?! Thanks :) Bezuidenhout (talk) 15:03, 10 December 2012 (UTC)


 * The infobox had the code for the Tokologo municipality, which caused the wrong stats to be displayed. Thanks for noticing! - htonl (talk) 15:14, 10 December 2012 (UTC)

Talk:Same-sex union legislation
Hi, could you give your opinion? Ron 1987 (talk) 10:25, 18 December 2012 (UTC)