User talk:JorgeLaArdilla/sandbox

al-Burūj per Study Quran or Al-Burooj ?

{subst:requested move }}
 * current1 = Al-Fatiha
 * new1 = Al-Fatiha
 * current2 = 2, The Cow, al-Baqarah
 * new2 = 2 The Cow, al-Baqarah
 * current3 = Al Imran
 * new3 = 3 The House of Imran
 * current4 = An-Nisa
 * new4 = 4 Women, al Nisāʾ
 * current5 = Al-Ma'idah
 * new5 = 5 The Table Spread, al Māʾidah
 * current6 = Al-An'am
 * new6 = 6 The Cattle, al Anʿām
 * current7 = Al-A'raf
 * new7 = 7 The Heights, al Aʿrāf
 * current8 = Al-Anfal
 * new8 = 8 The Spoils, al Anfāl
 * current9 = At-Tawbah
 * new9 = 9 Repentance, al Tawbah
 * current10 = Yunus (surah)
 * new10 = 10 Jonah, Yūnus
 * current11 = Hud (surah)
 * new11 = 11 Hud, Hūd
 * current12 = Yusuf (surah)
 * new12 = 12 Joseph, Yūsuf
 * current13 = Ar-Ra'd
 * new13 = 13 The Thunder, al Raʿd
 * current14 = Ibrahim (surah)
 * new14 = 14 Abraham, Ibrāhīm
 * current15 = Al Hejr
 * new15 = 15 Ḥijr, al Ḥijr
 * current16 = An-Nahl
 * new16 = 16 The Bee, al Naḥl
 * current17 = Al-Isra
 * new17 = 17 The Night Journey, al Isrāʾ
 * current18 = Al-Kahf
 * new18 = 18 The Cave, al Kahf
 * current19 = Maryam (surah)
 * new19 = 19 Mary, Maryam
 * current20 = Ta-Ha
 * new20 = 20 Ṭā Hā, Ṭā Hā
 * current21 = Al-Anbiya
 * new21 = 21 The Prophets, al Anbiyāʾ
 * current22 = Al-Hajj
 * new22 = 22 The Pilgrimage, al Ḥajj
 * current23 = Al-Mu'minoon
 * new23 = 23 The Believers, al Muʾminūn
 * current24 = An-Nur
 * new24 = 24 Light, al Nūr
 * current25 = Al-Furqan
 * new25 = 25 The Criterion, al Furqān
 * current26 = Ash-Shu'ara
 * new26 = 26 The Poets, al Shuʿarāʾ
 * current27 = An-Naml
 * new27 = 27 The Ants, al Naml
 * current28 = Al-Qasas
 * new28 = 28 The Story, al Qaṣaṣ
 * current29 = Al-Ankabut
 * new29 = 29 The Spider, al ʿAnkabūt
 * current30 = Ar-Rum
 * new30 =30 The Byzantines, al Rūm
 * current31 = Luqman (sūrah)
 * new31 = 31 Luqmān, Luqmān
 * current32 = As-Sajdah
 * new32 = 32 Prostration, al Sajdah
 * current33 = Al-Aḥzāb
 * new33 = 33 The Parties, al Aḥzāb
 * current34 = Saba (surah)
 * new34 = 34 Sheba, Sabaʾ
 * current35 = Fatir
 * new35 = 35 The Originator, Fāṭir
 * current36 = Ya-Sin
 * new36 = 36 Yā Sīn, Yā Sīn
 * current37 = As-Saaffat
 * new37 = 37 Those Ranged in Ranks, al Ṣāffāt
 * current38 = Ṣād (surah)
 * new38 = 38 Ṣād, Ṣād
 * current39 = Az-Zumar
 * new39 = 39 The Throngs, al Zumar
 * current40 = Ghafir
 * new40 = 40 The Forgiver, Ghāfir
 * current41 = Fussilat
 * new41 = 41 Expounded, Fuṣṣilat
 * current42 = Ash-Shura
 * new42 = 42 Counsel, al Shūrā
 * current43 = Az-Zukhruf
 * new43 = 43 Gold Ornaments, al Zukhruf
 * current44 = Ad-Dukhan
 * new44 = 44 Smoke, al Dukhān
 * current45 = Al-Jathiya
 * new45 = 45 Upon Their Knees, al Jāthiyah
 * current46 = Al-Ahqaf
 * new46 = 46 The Sand Dunes, al Aḥqāf
 * current47 = Muhammad (surah)
 * new47 = 47 Muhammad, Muḥammad
 * current48 = Al-Fath
 * new48 = 48 Victory, al Fatḥ
 * current49 = Al-Hujurat
 * new49 = 49 The Private Apartments, al Ḥujurāt
 * current50 = Qaf (surah)
 * new50 = 50 Qaf, Qāf
 * current51 = Adh-Dhariyat
 * new51 = 51 The Scatterers, al Dhāriyāt
 * current52 = At-Tur
 * new52 = 52 The Mount, al Ṭūr
 * current53 = An-Najm
 * new53 = 53 The Star, al Najm
 * current54 = Al-Qamar
 * new54 = 54 The Moon, al Qamar
 * current55 = Ar-Rahman
 * new55 = 55 The Compassionate, al Raḥmān
 * current56 = Al-Waqi'a
 * new56 = 56 The Event, al Wāqiʿah
 * current57 = Al-Hadid
 * new57 = 57 Iron, al Ḥadīd
 * current58 = Al-Mujadila
 * new58 = 58 She Who Disputes, al Mujādilah
 * current59 = Al-Hashr
 * new59 = 59 The Gathering, al Ḥashr
 * current60 = Al-Mumtahanah
 * new60 = 60 She Who Is Examined, al Mumtaḥanah
 * current61 = As-Saff
 * new61 = 61 The Ranks, al Ṣaff
 * current62 = Al-Jumu'ah
 * new62 = 62 The Congregational Prayer, al Jumuʿah
 * current63 = Al-Munafiqun
 * new63 = 63 The Hypocrites, al Munāfiqūn
 * current64 = At-Taghabun
 * new64 = 64 Mutual Dispossession, al Taghābun
 * current65 = At-Talaq
 * new65 = 65 Divorce, al Ṭalāq
 * current66 = At-Tahrim
 * new66 = 66 Forbiddance, al Taḥrīm
 * current67 = Al-Mulk
 * new67 = 67 Sovereignty, al Mulk
 * current68 = Al-Qalam
 * new68 = 68 The Pen, al Qalam
 * current69 = Al-Haaqqa
 * new69 = 69 The Undeniable Reality, al Ḥāqqah
 * current70 = Al-Maarij
 * new70 = 70 The Ascending Ways, al Maʿārij
 * current71 = Nūḥ
 * new71 = 71 Noah, Nūḥ
 * current72 = Al-Jinn
 * new72 = 72 The Jinn, al Jinn
 * current73 = Al-Muzzammil
 * new73 = 73 The Enwrapped One, al Muzzammil
 * current74 = Al-Muddaththir
 * new74 = 74 The Covered One, al Muddaththir
 * current75 = Al-Qiyama
 * new75 = 75 The Resurrection, al Qiyāmah
 * current76 = Al-Insan
 * new76 = 76 Man, al Insān
 * current77 = Al-Mursalat
 * new77 = 77 Those Sent Forth, al Mursalāt
 * current78 = An-Naba
 * new78 = 78 The Tiding, al Nabaʾ
 * current79 = An-Naziat
 * new79 = 79 The Wresters, al Nāziʿāt
 * current80 = Abasa
 * new80 = 80 He Frowned, ʿAbasa
 * current81 = At-Takwir
 * new81 = 81 The Enfolding, al Takwīr
 * current82 = Al-Infitar
 * new82 = 82 The Cleaving Asunder, al Infiṭār
 * current83 = Al-Mutaffifin
 * new83 = 83 Those Who Defraud, al Muṭaffifīn
 * current84 = Al-Inshiqaq
 * new84 = 84 The Sundering, al Inshiqāq
 * current85 = Al-Burooj
 * new85 = 85 The Constellations, al Burūj
 * current86 = At-Tariq
 * new86 = 86 What Comes by Night, al ṭāriq
 * current87 = Al-Ala
 * new87 = 87 The Most High, al Aʿlā
 * current88 = Al-Ghashiyah
 * new88 = 88 The Overwhelming Event, al Ghāshiyah
 * current89 = Al-Fajr (surah)
 * new89 = 89 The Dawn, al Fajr
 * current90 = Al-Balad
 * new90 = 90 The Land, al Balad
 * current91 = Ash-Shams
 * new91 = 91 The Sun, al Shams
 * current92 = Al-Lail
 * new92 = 92 The Night, al Layl
 * current93 = Ad-Dhuha
 * new93 = 93 The Morning Brightness, al Ḍuḥā
 * current94 = Al-Inshirah
 * new94 = 94 Expansion, al Sharḥ
 * current95 = At-Tin
 * new95 = 95 The Fig, al Tīn
 * current96 = Al-Alaq
 * new96 = 96 The Blood Clot, al ʿAlaq
 * current97 = Al-Qadr (surah)
 * new97 = 97 Power, al Qadr
 * current98 = Al-Bayyina
 * new98 = 98 The Clear Proof, al Bayyinah
 * current99 = Al-Zalzalah
 * new99 = 99 The Earthquake, al Zalzalah
 * current100 = Al-Adiyat
 * new100 = 100 The Chargers, al ʿĀdiyāt
 * current101 = Al-Qaria
 * new101 = 101 The Calamity, al Qāriʿah
 * current102 = At-Takathur
 * new102 = 102 Vying for Increase, al Takāthur
 * current103 = Al-Asr
 * new103 = 103 The Declining Day, al ʿAṣr
 * current104 = Al Humazah
 * new104 = 104 The Slanderer, al Humazah
 * current105 = Al-Fil
 * new105 = 105 The Elephant, al Fīl
 * current106 = Quraysh (surah)
 * new106 = 106 Quraysh, Quraysh
 * current107 = Al-Ma'un
 * new107 = 107 Small Kindnesses, al Māʿūn
 * current108 = Al-Kawthar
 * new108 = 108 Abundant Good, al Kawthar
 * current109 = Al-Kafirun
 * new109 = 109 The Disbelievers, al Kāfirūn
 * current110 = An-Nasr
 * new110 = 110 Help, al Naṣr
 * current111 = Al-Masad
 * new111 = 111 The Palm Fiber, al Masad
 * current112 = Al-Ikhlas
 * new112 = 112 Sincerity, al Ikhlāṣ
 * current113 = Al-Falaq
 * new113 = 113 The Daybreak, al Falaq
 * current114 = Al-Nas
 * new114 = 114 Mankind, al Nās