User talk:Kazu-kun/Sandbox1

isekaijin (異世界人)

ep 11
Timecode 23:16, Azanael in front of the monitor:

Floser: "Blue is the suicide squad for the main fleet... a specially formed... experimental department?"

Our TL's take (romanized, and he hasn't watched the show before, so he doesn't have any context): "buruu gata emiru foosu doraibu no bakushuku ni yotte ... fukujiteki ni seiseisareru.... shinenha wo gyouketsu suru busshitsu??"

==> "A bi-product substance formed from the implosion of a blue-type Emiru force drive that condenses thought waves??" Kazu-kun (talk) 18:48, 14 December 2007 (UTC)

Delist Yuri
—Preceding unsigned comment added by Kazu-kun (talk • contribs) 21:33, 12 December 2007 (UTC)
 * Venus Versus Virus
 * Bleach
 * Carried by the Wind: Tsukikage Ran
 * Kanon
 * Kiddy Grade
 * Neon Genesis Evangelion
 * Gakuen Utopia Manabi Straight!
 * Bleach