User talk:Lokyz/Archive 2009 July

Question
Could you help me figure out the Radvilas in Biržai? This website has Mikalojus II Radvila born in 1398; then this website  has Biržai oficialiuose dokumentuose pirmą kartą paminėti 1450 m., kai Mikalojus I Radvila Biržų dvarui priklausantį miško plotą dovanojo Biržuose gyvenančiam Nemeliui. But the Mikalojus Radvila the Old WP article has a birthdate of 1450. So I'm kind of confused. Sincerely, Novickas (talk) 16:31, 1 July 2009 (UTC)


 * I'll taka a look into few books of mine in the evening. And also, it seems that you've provided only one link, not two. And 1398 and (1450-1509) does not go well together. Something is confused badly in here - if we would believe this site Mykolas I Radvila lived 100 years, and Mykolas II Radvila the old lived 101 years. This is not believable, and I think this site is highly unreliable. --Lokyz (talk) 14:25, 2 July 2009 (UTC)


 * Hi Lokyz - that would be great. Yes, the 2nd link was meant to point to the city's istorija page and the first link has problems. Renata has pointed out some inconsistencies on Talk:Biržai, maybe we could just say "versions differ" and put them in. Later, I hope - Novickas (talk) 02:23, 3 July 2009 (UTC)

GDL
Navahrudak was the first capital of GDL, information was taken from "Encyclopedia GDL" Minsk 2007, "Энцыклапедыя Вялікае Княства Літоўскае" Мінск "Беларуская Энцыклапедыя імя Петруся Броўкі" 2-е выданне 2007. --BoTaHuK(talk) 9:18, 16 July 2009 (UTC)


 * Well that's only one of opinions.--Lokyz (talk) 09:21, 16 July 2009 (UTC)