User talk:Marián Habrun

Translation
Hello! Strange request here, but an article about me and my Wikipedia work has been promoted to Good article status at English Wikipedia and nominated for similar status at Spanish Wikipedia. I'm curious if you have any interest in translating the entry for Slovak Wikipedia?

Figured I'd ask since your profile suggests you do translation work. Either way, happy editing! --- Another Believer ( Talk ) 19:48, 8 December 2022 (UTC)


 * Good morning‽ I am curious about you calling this a strange request; would you be able to be a bit more specific in that regard? Marián Habrun (talk) 10:32, 9 December 2022 (UTC)
 * Oh, sure! I just meant "strange" for me to ask a Wikipedia editor to translate an article about... me! :) Nothing strange otherwise, I'm just hoping to see the Good article at English Wikipedia translated into other languages. --- Another Believer ( Talk ) 15:26, 9 December 2022 (UTC)
 * Good morning, again‽ Thank you for the answer! Very well, if you do not mind amateurish translation — I do not possess any qualification for the work — I can but first I'd rather translate other texts; would it be "okay" in a week or two henceforth? Marián Habrun (talk) 14:59, 10 December 2022 (UTC)
 * Only if you're interested! :) Take care for now. --- Another Believer ( Talk ) 17:22, 22 March 2023 (UTC)