User talk:Md Rahman 001

BIHARI ENGLISH
In bhojpuri areas january and february are pronounced as janoiri and pharoiri. In maithili areas the last sound in darbhanga is stressed and lengthened. In purnea vice-chairman. is pronounced as bhainscharman. In magahi areas master saheb and inspector are sometimes pronounced as mahtar sab and nispitar respectively. What class do you read in? Is spoken as what gilas do you read babua? school and station are pronounced as iskul and istation student as estudent college as kolej and the third syllable in university is never stressed. bacause is pronounced as bikaj receipt as ricipt fit as feet houses (houziz) as hausej. moreover palatal /sha/ is never pronounced by most speakers of magahi maithili bhojpuri angika and bajjika./z/ is pronounced as /j/ so is & was are pronounced as ij and waj. third sound of pleasure is also produced as /j/ by mistake. Regional lengthening of sounds is used to show affection and intimacy. Sir and madam are spoken and written as respected sir or sirji or respected madam shrimanji sarkar hujur i will fall at your lotus feet is also used. Bihar has been a feudal state and there is feudal hang over from english and more respectability is shown than required by using baboos and ornate and religious style. in maithili and magahi passive voice is used to show respect as in be seated instead of "please sit down". Aaya jaye and baitha jaye for please be seated. I'm coming back very soon. one starts coming before going. In england one would say, "would you mind sitting down for a while, i shan't be too long?" In bihari languages one also says: DO admi Aye the.' So, they say in english two man had come'. the plural of man is not generally used as in hindi. The interrogative sentence in bihari language is made by using kya only in statements and so biharis usually don't shift auxiliaries and modals to the front position as in: What you are doing