User talk:Nettime Sujata

Looking for help
Hi,

I was looking for some small help.Recently I created a new article en:Kithaab i.e. hi:किताब (नाटक)-a play about women rights issues- which has been copy edited and is ready for translation in various languages.Looking for your possible help in translating the article en:Kithaab hi:किताब (नाटक) to your language. If you are unable to spare time yourself then may be you like to refer the same to some other translator.

Thanking you, with warm regards

Bookku (talk) 04:58, 21 February 2019 (UTC)

Thanks for calling me. I am always here to help you. What type of help do you need? please inform me.

Nettime Sujata (talk) 05:11, 21 February 2019 (UTC)

Can you translate above mentioned article on Bengali Wikipedia or otherwise can you request some one on Bengali Wikipedia to translated the article, Please, it would be very nice of you. Regards Bookku (talk) 15:20, 23 February 2019 (UTC)

Yes, I can do this. Just give me one or two days. Regards. Nettime Sujata (talk) 04:34, 24 February 2019 (UTC)

Many thanks for your valuable contribution. It is very nice of you. thanks & warm regards Bookku (talk) 02:30, 25 February 2019 (UTC)

You are welcome. Nettime Sujata (talk) 10:09, 25 February 2019 (UTC)

[SVG Translation Campaign 2019 India] Feedback survey
Greetings,

Many thanks for participating in the SVG Translation Campaign 2019 in India. It had been quite a successful campaign—194 users from 19 Indic languages took part in the campaign for 38 days, and have created more than 2,500 SVG files, all of them having labels in native Indian languages. You may read the complete report of the campaign at https://w.wiki/3yn.

We would like to thank you again for translating SVG files as a part of this campaign, your contributions have given thousands of people the knowledge that they need the most. Now we would like to have your feedback about the overall campaign, how effective were the training sessions, the resources provided, the support etc.

Please fill the feedback survey at https://forms.gle/4TCicfYzjAGVvKTy6

Your responses are extremely valuable to us, and will be of immense help to understand further training needs or plan future activities in this area. Let us know if you have any questions.

Please note that 4 August 2019 is the last date to complete the survey. Regards, MediaWiki message delivery (talk) 04:08, 22 July 2019 (UTC)