User talk:Ritwikthorat

Edit of Saare Jahan Se Accha इक़्बाल! कोई महरम अपना नहीं जहाँ में should be translated as "Iqbal! We have no confidante in this world" meaning that the world does not have anyone who will make it confide in us. Previous translation was "Iqbal! We have no confidence in this world" which means the other way around that our country does not have confidence in this world. Both are completely different translations. Ritwikthorat (talk) 16:11, 14 January 2014 (UTC)