User talk:Sarujo/Archive 4

Son Goku
I'm going to do some double checking on the technique translations while I'm on a roll. Sarujo (talk) 18:08, 16 February 2009 (UTC)


 * Sounds good ;) Lord Sesshomaru (talk • edits) 18:20, 16 February 2009 (UTC)


 * I seemed to blindly left out king in the translation of kaiō-ken. As kaiō is literally "world king" which was pointed out in the appearance section. So the translation would be "world king fist". The buku-jutsu translation is wrong. buku comes out "air dance" or "dance on air", and jutsu is technique. Originaly, I found in an old Japanese-to-English dictionary at one of the branches my local library the word genki came out "good spirit". The Random House Webster's Pocket Japanese Dictionary I currently have states it as "health energy".


 * Also, can Goku last known attack ryu-ken be added? Sarujo (talk) 20:00, 16 February 2009 (UTC)


 * From GT? Sure ;) Lord Sesshomaru (talk • edits) 20:40, 16 February 2009 (UTC)


 * I also just remembered that Goku's very first technique was jaken (ジャン拳) which is a direct implication of jan-ken-pon. But what chapter did he first use it?
 * There are also the the super version of the kamehameha and genki dama appropriately called super kamehameha (超かめはめ波) and super genki dama (超元気玉). Now I'm aware that in a genki dama Goku would collect the genki in himself and form into a sphere in his hand, and in a super genki dama Goku would have the genki collect and form into a sphere in the exosphere. But I don't know what differenciates basic and super kamehamehas other than Goku calling out "Chō!". Sarujo (talk) 22:50, 16 February 2009 (UTC)


 * I have the kanji for the Ryu-ken as "龍拳". But it was my understanding that this technique was first introduced in movie #13. Sarujo (talk) 01:57, 17 February 2009 (UTC)


 * Oh, really? Which was movie #13? Lord Sesshomaru (talk • edits) 02:09, 17 February 2009 (UTC)


 * Wrath of the Dragon was movie #13. the Ryu-ken was what ultimately defeated Hirudergarn and was also in the original title. Sarujo (talk) 02:35, 17 February 2009 (UTC)


 * Heh, it's been so long since I've seen that one that I forgot. As for jaken, I'll give you the reference tomorrow (really tired to look for it now). Lord Sesshomaru (talk • edits) 03:05, 17 February 2009 (UTC)

Here you go: Dragon Ball manga, volume 5, chapter 49, ISBN 1-56931-924-3. Goku starts with "ROCK!!!" on page 19; the whole "ROCK!! SCISSORS!! PAPER!!!" thing between him and Jackie Chun goes on to page 21. Lord Sesshomaru (talk • edits) 01:17, 18 February 2009 (UTC)


 * It'd be a good idea to check one of the Dragon Ball DVDs to see what the dub did call Goku's staff. It may have been "Power Poll", "Power Pole", "Powerpole" or "Power pole". Thoughts? Lord Sesshomaru (talk • edits) 16:37, 18 February 2009 (UTC)


 * I didn't think about a particular spelling. So I went to the official site, and this is all I could find.


 * "Goku was taught martial arts by his late adoptive grandfather, Gohan, who raised him out in the wilderness. He is extremely strong, agile, and virtually fearless. He'll take on any fight no matter what the odds are if he thinks that someone has been wronged, and he'll usually win. That's because Goku is not just you typical eight-year-old. He sports a tail, is able to fly short distances, and carries a magic fighting stick that stretches to incredible lengths."


 * Are they that ashamed of their naming conventions that they have to use descriptive terms instead? Also I'm considering breaking down the appearances in other media section with subsections due to it's size. Thoughts? Sarujo (talk) 00:05, 19 February 2009 (UTC)


 * That section could definitely use some breaking down. (Maybe use Sonic's appearances section as inspiration?) If it gets too big, you could always split it off into Son Goku in other media. So, you do own at least one of the DVDs don't you? Lord Sesshomaru (talk • edits) 02:57, 19 February 2009 (UTC)

I have started writing a section personality. What I have so far is:


 * "As a child Goku was a very naive child, due to his secluded upbring in the forest of Mt. Paozu. Which was to the point that he could only differenciate genders by patting a person gentals. He also viewed technological advances as forms of sorcery as shown in chapter ?? when he drew his bo and call Bulma a witch for activating one of her capsules and mistaking her car for a larger monster."
 * "In general, Goku is viewed by the ones who know him deeply as a man with a heart and soul pure a crystal. Who's morality and mentality seems to make even the most harden of apponets his allie. As nearly all his friends were original his enemies. Despite the severity of the danger at hand, his all around good boy nature manages to reasured others that everything would turn out okay in the end."

I feel this is only a start. Sarujo (talk) 02:59, 19 February 2009 (UTC)

I own the mostly Z films, episodes, soundtracks etc. DB stuff to my name is some soundtracks. The DB episodes, I guess was holding out for Funimation to get distrabution rights for those thirteen episodes. But I can see what was writen in the liner inside that American soundtrack.

Sonic seem to be a setting standard for could be done with the section. Sarujo (talk) 03:17, 19 February 2009 (UTC)


 * Is it really called "Power Pole" by the English media? Could've sworn it was "Powerpole". Lord Sesshomaru (talk • edits) 23:29, 19 February 2009 (UTC)


 * I change the spelling because poll and pole have two diffent definitions. Poll is a method of voting. While pole, as the disambiguation page states, is A solid cylindrical object with length greater than its diameter e.g. I just checked Dead Zone on YouTube to see if Goku says it, and, as seen here at 4:46 he does. So I'll just check my English-to-English subtitles on my copy of Dead Zone and see the true format. Sarujo (talk) 02:30, 20 February 2009 (UTC)


 * Yep. I'm pretty sure the dub spells it the same way in each DVD. We just have to know what the spelling is. Lord Sesshomaru (talk • edits) 03:02, 20 February 2009 (UTC)


 * Well, If there's one thing I just learned from my Dead Zone revisit. Is my Pioneer PIDA-1336V copy will probliy need replacing. Not with anything Funimation mind you, another PIDA-1336V. In that scene, the English-to-English spelling they used was, "Power pole extend!". So does this mean the p is to be lower cased here? Sarujo (talk) 03:33, 20 February 2009 (UTC)


 * What is a PIDA-whatchumacallit? Doesn't sound like the DVD. Lord Sesshomaru (talk • edits) 04:52, 20 February 2009 (UTC)


 * That's the DVD code, or catalog number. Sarujo (talk) 05:26, 20 February 2009 (UTC)


 * Oh, my apologies for sounding so negligent (didn't really give much thought into it). It's like the whole ISBN thing for books right? Lord Sesshomaru (talk • edits) 05:46, 20 February 2009 (UTC)


 * Kinda, but more like catalogue numbers on music CDs. Ironically, the ISBN is now recognizing DVDs. Starting with Broly Second Coming ISBN 1-4210-0684-7, Bio Broly ISBN 1-4210-0696-0, Fusion Reborn ISBN 1-4210-0705-3, Wrath of the Dragon ISBN 1-4210-0710-X, and the season one boxset is ISBN 1-4210-0004-0. But they still come with DVD codes like always. Let me know what's out of the ordenary with the proposed personalty section above. Sarujo (talk) 06:03, 20 February 2009 (UTC)


 * Will do. So, "Power pole" shall be utilized? Lord Sesshomaru (talk • edits) 06:24, 20 February 2009 (UTC)


 * I was asking you, as I wasn't really sure myself. Sarujo (talk) 06:29, 20 February 2009 (UTC)


 * If that's what the subtitles say, then of course ;) Lord Sesshomaru (talk • edits) 07:06, 20 February 2009 (UTC)


 * Lower case p it is. Sarujo (talk) 07:08, 20 February 2009 (UTC)


 * Do you plan on making any other updates? Because now Goku has a higher chance at becoming a good article. All we have to do is nominate it. Thoughts? Lord Sesshomaru (talk • edits) 03:25, 25 February 2009 (UTC)

Contrabutions in music is one and the personality section is another. The thing I'm stuck on is how his personality effects his family. Also which chapter was it that Bulma activates her capsule, Goku draws his bo and calls her a witch? Sarujo (talk) 03:40, 25 February 2009 (UTC)


 * Dragon Ball manga, volume 1, chapter 2. ISBN 1-56931-920-0. The title of the chapter is "No Balls!". Bulma tosses the 'hoipoi capsule' on page 37, then you see it reveals a house on the next page; that's when it happens ;) Lord Sesshomaru (talk • edits) 04:03, 25 February 2009 (UTC)

Ok, in episode #21 Kaio-sama he remarks to the leter of that his heart and soul are pure as crystal and in episode #123 Krillin remarks that something like Goku could make his enimies his allies, as he once hated Goku. Are those comments also in the manga? Sarujo (talk) 04:16, 25 February 2009 (UTC)


 * Think I recall seeing something like that. Haven't the slightest idea though if it was in the manga. You sure you can't give me at least a volume number? Lord Sesshomaru (talk • edits) 04:28, 25 February 2009 (UTC)


 * How could I've been so stupid. The answer was right here next to me. Chapter 212 or 18. "His power knows no bounds...and yet his soul is clearer then crystal...I never thought such a being could exist in the corporeal world" and "Too bad his sense of humor wasn't on the same level...well, next time...". Now what's the point of me buying these BigViz books if I'm not going to use them? Sarujo (talk) 04:54, 25 February 2009 (UTC)
 * Try DBZ Vol #17 and see what comes up. That the volume where Trunks appears. Sarujo (talk) 05:03, 25 February 2009 (UTC)


 * I'll give it a look later. BTW, an editor named User:Darth Goku is making a lot of unexplained changes back here like modifying "Power Pole" and using the redirect "Shenron". Can you partially revert the unhelpful stuff? Lord Sesshomaru (talk • edits) 18:47, 25 February 2009 (UTC)


 * Looked through the whole thing and didn't find anything. Even that Trunks side story doesn't reference it. I'm thinking it was just the anime man. Lord Sesshomaru (talk • edits) 01:33, 27 February 2009 (UTC)

Ok, Does that Trunks: The Story feature Bulma's decription of Goku to Trunks as after he awakes from his comma?


 * He certainly was strong as well, but no matter what terrible thing happened. You felt like he would take care of things for you. He always had a way of making you feel like that. Bulma.

I'm getting the impression that there wasn't as much in that story as the anime. Sarujo (talk) 01:55, 27 February 2009 (UTC)


 * She does reminisce. Here's what I see:

"He was the kind of guy who made you believe that he could make things right, no matter how terrible the situation seemed..."


 * Could that be what the manga gives instead? Lord Sesshomaru (talk • edits) 02:07, 27 February 2009 (UTC)


 * No, that particular line came from the TV special. I dictated it from the Funimation subtitles. Sarujo (talk) 02:12, 27 February 2009 (UTC)

I've gone ahead and created my own personal sandbox to work on this and other articles with the necessary tools. Sarujo (talk) 21:58, 23 March 2009 (UTC)

Wait, was that line what you pulled from the Trunks Story? This is starting run in together for me (sigh). Sarujo (talk) 22:07, 23 March 2009 (UTC)


 * You mean the above quote? Yeah, it's a quote from Bulma. Lord Sesshomaru (talk • edits) 22:16, 23 March 2009 (UTC)

Ok, as I recall as Goku goes Capsule Corporation for the ship to Namek, Roshi and Yajirobi conversate over Goku. Something like:

Yajirobi: He's abit crazy.

Roshi: Well, ehh. He's a Saiyan, fighting is in his blood.

The rest escape me. Was that conversation in the manga? It might be in volume five. Also I need the commentary Vegeta gives durring Goku's fight with Kid Buu in the final volume, if it's there. Something like "Kakarotto, I tip my hat to you". Sarujo (talk) 23:45, 23 March 2009 (UTC)


 * I'm actually too exhausted from work today to look through my manga. Can the reference wait until the weekend or is this urgent? Lord Sesshomaru (talk • edits) 23:37, 24 March 2009 (UTC)


 * Well work does have that effect on people. Go ahead and rest up. Sarujo (talk) 00:13, 25 March 2009 (UTC)


 * I just started working in a pest control business this month, and the service has taken its toll on me. Well, is Saturday fine with you or do you want it sooner? Lord Sesshomaru (talk • edits) 00:40, 25 March 2009 (UTC)


 * Fine, fine. Sarujo (talk) 01:10, 25 March 2009 (UTC)


 * Sorry, meant to give it yesterday but I forgot. Anyway I checked volume 5 and didn't see anything of the conversation there (could've just been anime filler). The last thing Vegeta says about that "Good luck, Kakarot ... you are the champion!!". Lord Sesshomaru (talk • edits) 21:58, 29 March 2009 (UTC)


 * So He doesn't go into a monologue on the fact that Goku had managed to surpass him at every turn. And he tried using some of his tactics, like starting a family. Then again that really sounds long winded. Like a crutial time consumer. As I recall, that episode used a few remade flash from past episodes. As his design was more relavent to his then current look. Sarujo (talk) 02:19, 30 March 2009 (UTC)


 * Wait a minute, were you asking for the entire discourse or that final bit he said in the manga? BTW, do you think you can dig up a source for "Freezer", a variation of "Frieza" and "Freeza"? It'd be good to put that in his article. Lord Sesshomaru (talk • edits) 00:19, 31 March 2009 (UTC)


 * Yes I looking for that whole monologue he talks while Goku fights Kid Buu on the Kaioshin planet. Sarujo (talk) 00:27, 31 March 2009 (UTC)


 * You do know you're wanting me to type down 2-3 pages worth of quotes for you, right? Don't take this the wrong way, can you request something a little more ... reasonable? Lord Sesshomaru (talk • edits) 01:23, 1 April 2009 (UTC)


 * I didn't realize, as I never made it that far in the manga. Sarujo (talk) 01:32, 1 April 2009 (UTC)


 * About that, where is the mention of "Gom Gom Kamehameha" in the reference anyway? I really can't find it. Lord Sesshomaru (talk • edits) 01:55, 2 April 2009 (UTC)


 * There isn't, I'll remove it. As I wanted to rewrite those Panic Adventure mentions to be more Goku centered, if you will. Sarujo (talk) 06:20, 2 April 2009 (UTC)

Yamcha
Hey Sarujo, can you rectify this? Lord Sesshomaru (talk • edits) 21:52, 16 February 2009 (UTC)


 * My there alot, but believe your implying voice actors. Okay. Sarujo (talk) 22:50, 16 February 2009 (UTC)


 * Done and done. Sarujo (talk) 23:15, 16 February 2009 (UTC)

Remaining voice actors
Frieza and Majin Buu are the last ones. Lord Sesshomaru (talk • edits) 02:09, 17 February 2009 (UTC)


 * kay. Sarujo (talk) 02:35, 17 February 2009 (UTC)
 * Done and done. Sarujo (talk) 20:27, 17 February 2009 (UTC)

Televikko game
I ran across the interactive Televikko game Dragon Ball Z: Get Together! Goku World (ドラゴンボールZてれびっこ あつまれ!悟空ワールド). I had know about this for awhile now. But for the life of me I can't find anything reliable as this would go great in the Appearance in other media sections for Goku, Gohan, Trunks, Bulma, and Krillin. Not to mention an add in the in video game list. Sarujo (talk) 02:35, 17 February 2009 (UTC)

Well since I got a reference I feel silly for bring it up. Sarujo (talk) 01:09, 18 February 2009 (UTC)