User talk:Sheynhertz-Unbayg/past 3

メセジ
Sheynherz さま. メセジおどもう. その ja:Wikipedia:ウィキポータル/ユダヤ教/執筆依頼 と ja:Wikipedia:ウィキプロジェクト ユダヤ教　は ほんとに　おもしろそけれど　ざんねんながら　わたし　の　日本語　は　じょうず　じやないので　漢字　もよく　できいないので　だから　ほのとに　すみません. はなす　の　は　たぶん　だいじょうぶ　ですけれど　かくのは　ぜんぜん　だめ. (._.)　とりあいず　その　写真　は　ほんとに　すごい　ありがとうございます. Now in English :-) especially the one from the the Todesco. But my 問題 is where is the source? I know that in the Commons they are very strict about it, and while I am ecstatic about the Todesco one, the source has to be added because I would hate for that image to be deleted. Thank you for also uploading the images from the Jewish Encyclopedia, I was about to do it until I saw you beat me to it. I am thinking about creating a special category, something like “Jewish Vienna” or so, what do you think? Dankeschön. Gryffindor  14:41, 4 March 2006 (UTC) ps: sorry for my terrible japanese, probably full of typos. pps: I have creates some stuff that you might want to take a quick look at, under Hotel Metropol (greatly expanded), Palais Arnstein, Synagoge Neudeggergasse, the article on Palais Rothschild I am still working on, it will probably quadruple in size.

Great! I'll translate all your article to Japanese.

上手じゃなくてもかまいませんから（あなたが上手になることを期待しています）、ぜひ参加してください. 参加者が居なくて困っているんです.

This is my picture at Baden bei Wien.

Can you clean-up the Arnstein (disambiguation) article?


 * --Sheynhertzגעשׁ״ך 14:51, 4 March 2006 (UTC)


 * I'll take another look at the Japanese one, however I won't be able to contribute anything in japanese. For the Arnstein disambiguation, do you mean to actually create articles for the disamb? I could do that, will take time though (busy with alot of stuff). The picture of the Baden synagogue is extremely depressing and I find it outrageous that nothing has been done to renovate that building yet, unbelievable. Btw Sheynhertz, please add the source for the Todesco salon and the other two, otherwise they could get deleted and I don't want that. I am going to bug you about this until you do it, trust me I can be very good that ;-)) Gryffindor  14:56, 5 March 2006 (UTC)

ウィキポータル/ユダヤ教/執筆依頼
Hey there! I'd love to participate over at ja:Wikipedia:ウィキポータル/ユダヤ教/執筆依頼, but I'm afraid that my Japanese is really kind of awful. It's been so long since I've used it that I can only participate on a very limited level. I'm afraid if I did write an article, more time would be spent trying to fix it than anything else. ^^;) But please, keep me in mind for any other projects! -Maaya まあや 16:49, 5 March 2006 (UTC)

FYI (Continuing)
この移動は過去ログ化にしてはあまりにも不自然ではないですか? なぜ私が提示した話以前の会話の内容がここに移っているのですか? 話を勝手に終わらせないでください. 私および竹麦魚さんはあなたが「反ユダヤ主義者」と呼んだことについて謝罪を求めています. 直ちに謝罪してください. Sylphie 07:10, 14 March 2006 (UTC)
 * あなた方の不当なブロックをまず謝罪してください. --Sheynhertzגעשׁ״ך 08:49, 14 March 2006 (UTC)
 * 短期のブロックのことであれば、私たちの行ったそれはあなたを呼びかけに応じさせるための「対話のためのブロック」であり、正当です. そして現在のブロックはコミュニティの合意によるものです. よって私たちが謝罪をする理由はどこにもありません. Sylphie 09:22, 14 March 2006 (UTC)
 * 全ては竹麦魚の誤ったブロックから問題が出てきているのですが. 私の抗議を「荒らし」と称し、それを前提にブロックがなされています. あなたは、要するに私が邪魔者で、役立たずな人間で、投稿してほしくないということを仰りたいんでしょう?
 * さらに、あなたがこのページに最初に来た理由は何なのでしょうか. 私をコミュニティーから追い出し、もう話すこともない人がなぜ来るのでしょうか. 竹麦魚にしても、日本語版では私を邪魔者扱いしていた人ですが、なぜこのページにまで来るのでしょうか. --Sheynhertzגעשׁ״ך 10:51, 14 March 2006 (UTC)
 * >全ては（略）
 * いいえ. すべてはあなたが新規記事をすぐに移動することをやめるよう呼びかけられたにもかかわらずそれを実行し続けたことにあります. そしてあなたが「抗議」と呼んでいる行為、すなわち利用者ページおよび会話ページの白紙化は荒らし以外の何物でもありません.
 * >あなたは、要するに私が邪魔者で、（略）
 * これも違います. 私はあなたに紳士的に振舞うようお願いしたのみです. しかしあなたはそれにも答えなかったためにブロックされたのです.
 * >さらに、あなたがこのページに最初に来た理由は何なのでしょうか.
 * FYIを伝えにきたのみです. DYLAN LENNON氏の会話ページにも同様にFYIを伝えております. これに対してあなたが私のことを「反ユダヤ主義者」と呼んだことで話が大きくこじれたのです. まだ話すことはあります. ハマンタッシェンの翻訳を私が行い初版を投稿したことは、私が反ユダヤ主義者ではないことの証明にはなりません. 不十分な論拠で人が反ユダヤ主義者であるか否かを判断したことはあなたの犯した大きな間違いです. 謝罪はまだですか? Sylphie 12:37, 14 March 2006 (UTC)
 * あなたは機械ですか. 「紳士的に」などという余裕など私にはなかったのです. また、すぐ移動することがどのような問題に繋がるのでしょうか. どのように謝罪をすればよいのでしょうか. また、あなたがいくら「荒らし」と呼んでもあれは抗議です. 更に、私の数々の質問に答えないのはなぜでしょうか. --Sheynhertzגעשׁ״ך 12:51, 14 March 2006 (UTC)
 * 私はあなたが嫌がらせに来たのかと思いました. 何のためのメッセージでしょうか. 私はこんな下らない投稿ブロックに付き合っている暇はないのです. ja:ユダヤ教関連用語一覧を全て青リンクにしてからメッセージをください. --Sheynhertzגעשׁ״ך 12:58, 14 March 2006 (UTC)
 * >あなたは機械ですか.
 * れっきとした人間ですよ.
 * >「紳士的に」などという余裕など私にはなかったのです.
 * そのような言い訳など求めてもいませんし受け入れられません.
 * >すぐ移動することがどのような問題に繋がるのでしょうか.
 * システムに無駄な負荷がかかると何度言えばわかるのですか.
 * >どのように謝罪をすればよいのでしょうか.
 * 自分でお考えなさい.
 * >また、あなたがいくら「荒らし」と呼んでもあれは抗議です.
 * あれが抗議として認められるはずがありません. 私はあなたへ抗議する際にあなたのユーザページを丸々消してブロック依頼ページをインクルードさせたことはありません.
 * >ユダヤ教関連用語一覧を全て青リンクにしてからメッセージをください.
 * なぜ対話のためにそれをしなければならないのですか? 理由がありませんね. Sylphie 13:33, 14 March 2006 (UTC)

ブロックをしている限り、あなたに謝罪をすることなどありません.

一時的な投稿ブロックは、竹麦魚が誤ってブロックをしたからであり、あなたはそれに加担をしました. また、一度もあなた達から肯定的なメッセージを受け取ったことなどありません. FYIは私への嫌がらせと受け取られました.

>ユダヤ教関連用語一覧を全て青リンクにしてからメッセージをください.
 * 私の負担を軽くするためです. あなたが反ユダヤ主義者でないことを行動で示してください. 対話を打ち切ります. --Sheynhertzגעשׁ״ך 15:59, 14 March 2006 (UTC)


 * 勝手に打ち切らないでください. なぜそうやって終了しようとするのですか.
 * 一度も肯定的なメッセージを受け取ったことがないというのが間違いだというのは05:52, 13 March 2006 (UTC)の竹麦魚さんのメッセージからだけでも明らかなはずです. そのように考えていることは非常に残念です.
 * FYIはあくまでFYIです. FYI以外の何物でもなく、嫌がらせではありません.
 * 私が反ユダヤ主義者でないことを行動で示せ、ということは私が反ユダヤ主義者でないことを私が証明せよ、ということでしょうか. そうであれば、それはまさしく悪魔の証明です. 証明責任は「である」と発言したあなたにあります. そもそも私にはあなたの負担を軽くする義務はありません. Sylphie 01:07, 15 March 2006 (UTC)
 * 過去ログに少し書き加えました. --Sheynhertzגעשׁ״ך 04:41, 15 March 2006 (UTC)
 * >私にはあなたの負担を軽くする義務はありません
 * ということは私は竹麦魚の言葉による嫌がらせに耐えながら、日本語版では孤独にユダヤ教記事・その他の記事を書かなければならなかったということですね. これぞ神の重荷（ עֹל ）でしょうか. --Sheynhertzגעשׁ״ך 04:48, 15 March 2006 (UTC)
 * 会話ページの白紙化という行為は抗議手段として穏当でないと私も思いますが、英語版で特に問題を起こしていないSheynhertz-Unbayg氏の会話ページにわざわざやって来て「この人は日本語版では永久ブロックされてるんですよ～. ご参考までに」と触れて回るのも気持悪い行動ですね. 一体何の参考にせよと言うのか. 要はSheynhertz-Unbayg氏が英語版でも居心地が悪くなるよう意図しているとしか受け取りようがありません. 日本語版でSheynhertz-Unbayg氏が非難を受けているにせよ、英語版での活動まで妨害する権利はありません. したがって「FYIはあくまでFYIです. FYI以外の何物でもなく、嫌がらせではありません」という言い分は駄々っ子じみていて無理がある、と私は思います. --1523 06:08, 15 March 2006 (UTC)
 * 1523さんはじめまして. しかし、あなたはS-U氏が複数の他者の会話ページにJA.WPへの執筆依頼を投じていることはご存知でしょうか. これはS-U氏がJA.WPにおいても多くの利用者の会話ページに、最近はアカウントのブロックをかいくぐってマルチポストしていたものであり、時にはその文章が命令口調になっているなど、はなはだ迷惑なものとなっていました. 実際ja:利用者‐会話:61.112.223.45においては苦情が寄せられています. 英語版においても同様の行為をしていたことがわかりましたので、メッセージを送られた方の参考になるようFYIを投じたものです. そもそもJA.WPでBANされた以上、コミュニティに対し誠意を見せていないにもかかわらずJA.WPにかかわろうとする彼の姿勢はいかがなものでしょう. さて、
 * >過去ログに少し書き加えました.
 * 竹麦魚さんは「出て行ってほしい」とは述べてはいませんが.
 * >ということは私は竹麦魚の言葉による嫌がらせに（略）
 * とりあえずその嫌がらせと見る視点をどうにかしませんか. Sylphie 09:55, 15 March 2006 (UTC)


 * 私は記事を増やすために誘っているだけです. 迷惑かどうかは個人が判断するものでしょう.
 * Gryffindor, Maaya氏はキリスト教徒ですが、私の翻訳にも関わり、さらにGryffindor 氏は私と共に「ユダヤ人のウィーン」を体系化しようとしていました（会話ページをよく読んでください）人物です. Gryffindor氏と私は、間違いなくウィーンのシナゴーグに入り、ユダヤ博物館へ入った経験もあるでしょう.


 * そもそも「FYI」って何なのでしょうか.


 * 「毛の生えた程度」氏の乱暴な反ユダヤ的発言を苦情として正当化するあなたの人格を疑います. 興味がないならなくてかまいません. 会ったこともシナゴーグに入ったことも無い日本人が大勢でしょうから.


 * >コミュニティに対し誠意を見せていないにもかかわらず
 * どのようにそう判断するのでしょうか. どのように誠意を見せればよいのでしょうか. あなたが私を排斥しようとしている証拠です. 「お前は生きる資格がない」「お前の活動や苦しみ・悲しみなど知ったことではない」と仰りたいんでしょう?


 * 1523氏の発言を支持します. 1523さんの活動は知っています. しるふぃさん、もう英語版では関わらないでください. --Sheynhertzגעשׁ״ך 10:07, 15 March 2006 (UTC)


 * そうやって毛の生えた程度さんに対してまでも反ユダヤ主義者呼ばわりするのですね. あなたが私たちのことを反ユダヤ主義者だと述べたことについて謝罪しない限り、「英語版では関わらないでください. 」の発言も不適切なものです. 早く謝罪してください. Sylphie 10:24, 15 March 2006 (UTC)
 * 「あなたは私の見解では反ユダヤ主義者ではないようです. 私の間違いでした」　以上です.
 * しかし反ユダヤ主義者でありながら、反ユダヤ主義ではないと言い張ることもできますよね. 今のパレスチナ人、その他のように. 毛の生えた程度の発言を支持すること自体、反ユダヤ主義を重要なものと考えていない証拠です. --Sheynhertzגעשׁ״ך 10:31, 15 March 2006 (UTC)
 * 私が日本語版に必要がないといい、ユダヤ教記事を書かない人が、なぜ英語版まで付きまとい謝罪を求めるのか、なぜ私の質問に答えないのか. --Sheynhertzגעשׁ״ך 11:18, 15 March 2006 (UTC)


 * ja:利用者‐会話:61.112.223.45これは苦情でしょうか？　単にユダヤに興味がない、そして執筆依頼に応じられないことを表明しているだけではないですか（それが反ユダヤかどうかはまた別問題なので、話が逸れるのを避けるために今は脇に置いておきましょう）. 命令口調云々については、私は実例を知りません. なお、日本語版でIPブロックをかいくぐっている件については日本語版で個々に対処すべき事柄であり、英語版に持ち込むべき筋合の問題ではないと思います. --1523 19:36, 15 March 2006 (UTC)

Thank you for the redirects for Wissenschaft des Judentums
Thank you for creating the redirects for the list of proponents! Much appreciated. Joaquin Murietta 15:36, 16 March 2006 (UTC)
 * You're welcome! --Sheynhertzגעשׁ״ך 16:20, 16 March 2006 (UTC)

Re : deleted list
Sorry, I don't get you on this one. Please explain? - Best regards, Mailer Diablo 10:18, 17 March 2006 (UTC)

Caroline von Gomperz-Bettelheim
looks good, thank you. Do you have the cources for your images yet? with kind regards.. Gryffindor 23:21, 20 March 2006 (UTC)
 * Hi Sheynhertz, how are you? so what happened here with ja. Wikipedia, sounds a little odd, what happened? were you able to add the sources for the Todesco salon yet? with kind regards Gryffindor  14:03, 26 March 2006 (UTC)
 * Hi, I'm fine. I'll show licences soon. --Sheynhertzגעשׁ״ך 15:32, 26 March 2006 (UTC)

Translation request done
Hello! Just wanted to let you know that I've completed your German-English translation request for bagel (from de:Bagel). &mdash; QuantumEleven | (talk) 13:00, 23 March 2006 (UTC)

ja:スタンリー・ホフマン
スタンリー・ホフマンのところなんですが、日本語版で「オストラリア人」のカテゴリに入れましたことはなぜですか？ Zargulon 21:11, 25 March 2006 (UTC)
 * 「オーストリア人」ですね. ウィーン出身だからです. 英語版ではen:Category:American peopleといったものを適応させることも可能でしょう. --Sheynhertzגעשׁ״ך 15:32, 26 March 2006 (UTC)

Guidelines for Wikipedia lists of ethnic groups
Please may I draw your attention to

http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Village_pump_(policy)#Guidelines_for_Wikipedia_lists_of_ethnic_groups

Your contributions would be very welcome. -- Brownlee 12:03, 11 April 2006 (UTC)