User talk:Umimmak/sandbox/Schultz-Lorentzen

Steven Jacobson used Schultz-Lorentzen's (1927) dictionary of Kalaallisut as a resource for eliciting words for his 2012 dictionary of Central Alaskan Yup'ik.

https://books.google.com/books?id=VCdDpOQA2HIC&newbks=1&newbks_redir=0&dq=%22schultz-lorentzen%22&pg=RA9-PA60#v=onepage&q=%22schultz-lorentzen%22&f=false

"the current standard grammar of West Greenlandic (Schultz-Lorentzen 1945)" Rischel 1971:221

"There is a standard Greenlandic-Danish dictionary that has been reedited and expanded several times, last by Schultz-Lorentzen, which also exists in English version (Schultz-Lorentzen 1927)." Fortescue 2004: 1389 (Morphology de gruyter)

Works

 * Reprinted 1929. (Krauss)
 * Danskit oĸausînik oĸausileríssutit (1909)
 * K'avdlunâtsiainik kalâtdlit nunãnĩkaluartunik (1910)
 * Ajoĸersûtit mêrĸanut ilíniutigssat (1912)
 * Førstepræst ved Upernavik Hans Christian Rossen (1918)
 * {{cite journal|title=Træk i Hans Egedes Billede |date=1921|pages=8=
 * K'avdlunâtsiainik kalâtdlit nunãnĩkaluartunik (1910)
 * Ajoĸersûtit mêrĸanut ilíniutigssat (1912)
 * Førstepræst ved Upernavik Hans Christian Rossen (1918)
 * {{cite journal|title=Træk i Hans Egedes Billede |date=1921|pages=8=

C. W. Schultz-Lorentzen: Træk i Hans Egedes Billede. (Det grønlandske Selsk.s Aarsskrift 1920 og 1921. 8—16.)


 * {{cite journal |last1=Schultz-Lorentzen |author-mask=3 |first1=[C. W.] |title=Otto Fabricius og den grønlandske Mission |journal=Meddelelser om Grønland |date=1923 |volume=62 |issue=3 |pages=293–330 |hdl=2027/uc1.$c124218?urlappend=%3Bseq=229%3Bownerid=109611847-325 |hdl-access=free |ref=none}}


 * Den grønlandske Ordbog (1926)
 * Testamentitâmik sujuleĸutit (1927)
 * Kolonisproget i Grønland (1928)
 * Til Minde om Knud Balle (1928)
 * {{cite book |last1=Schultz-Lorentzen |first1=C. W. |editor1-last=Vahl |editor1-first=M. |editor2-last=Amdrup |editor2-first=G. C. |editor3-last=Bobé |editor3-first=L. |editor4-last=Jensen |editor4-first=Ad. S. |title=Greenland |volume=II: The Past and Present Population of Greenland |date=1928 |publisher=C. A. Reitzel |location=Copenhagen |pages=209–270 |chapter-url=https://archive.org/details/greenland00vahl_1/page/209/mode/1up |chapter=Intellectual Culture of the Greenlanders |ref=none |author-mask=3 }}
 * {{cite book |last1=Schultz-Lorentzen |first1=C. W. |editor1-last=Vahl |editor1-first=M. |editor2-last=Amdrup |editor2-first=G. C. |editor3-last=Bobé |editor3-first=L. |editor4-last=Jensen |editor4-first=Ad. S. |title=Greenland |volume=III: The Colonization of Greenland and Its History Until 1929 |date=1929 |publisher=C. A. Reitzel |location=Copenhagen |pages=351–361 |chapter-url=https://archive.org/details/greenland00vahl/page/351/mode/1up |chapter=The Educational System of Greenland |ref=none |author-mask=3}}
 * Intellectual culture of the Greenlanders, In: Greenland I–III (1928/29)
 * Det vestgrønlandske Sprog i grammatisk Fremstilling (1930)
 * Danmark-Grønland (1931)
 * Undervisning i grønlandsk (1939)
 * {{cite book|title=Prædikener |year=1943 |oclc=465724421 |last=Schultz-Lorentzen |first=C. W.|author-mask=3 |ref=none}}

https://archive.org/details/danskbogfortegne0108kben/page/263/mode/1up


 * Meddelelser om Grønland 69, 1927 (dictionary)
 * Meddelelser om Grønland 129 (3), 1945 (grammar)


 * {{cite book |last1=Schultz-Lorentzen |first1=[C. W.] |title=Det vestgrønlandske sprig i grammatisk fremstilling |date=1930 |publisher=Bianco Luno |location=København}} [2nd ed. 1969]

Kalâtdlit oĸausînik oĸausileríssutit. Nûngme, 1904. Reprinted 1929.

Undervisning i Grønlandsk. 1. Hefte. København, 1939, 1952 (reprint), 44 pp.


 * {{cite journal |last1=Schultz-Lorentzen |first1=[C. W.] |title=A Grammar of the West Greenland Language |series=Meddelelser om Grønland |volume=129 |issue=3 |date=1945 |publisher=C. A. Reitzel |location=København |pages=1–104}}


 * {{cite book|last=Schultz-Lorentzen |first=[C. W.] |title=Dictionary of the West Greenland Eskimo Language |publisher=C. A. Reitzel |location=København |date=1927 |series=Meddelelser om Grønland |volume=69}} [Reprinted 1967]

1928, "Kolonisproget i Grønland" [Settlement language in Greenland], Det Grønlandske Seskabs Aarsskrift 1927–1928.

{{cite book |last1=Schultz-Lorentzen |first1=[C. W.] |title=Den grønlandske ordbog: Grønlandsk–Dansk |date=1958 |publisher=Danish Packing |edition=New}}

{{reflist|refs= }}

Groenlandica
1721-1921

ajoKersutit

Bugge, Sigrid

Danmark, 2.

danskit oqausinik

Dictioanry of the West

Forslag til lov

Der Gr


 * 88 pages.


 * 22 pages


 * 26 pages


 * 68 pages


 * 47 pages


 * 48 pages


 * XI, 303 pages


 * : iliagît ukiorissãn : îvangkîliunik navsuiautínguit : igdlume atuagagssat / kalâtdlisut nugtigkat Christian Rosing, Niels Lynge, Jonathan Petersen, C.W. Schultz-Lorentzen. - Nûk : ilíniarfigssûp naĸiterivigtâne na ĸitigkat, 1904. [6], 93 sider. Originaltitel: Kirkeåret i hjemmet : en børnepostille.


 * : ilagînge kalâtldit nunãnîtune TKTKTKT

......