User talk:Xaf-bcn

Welcome! Hello and welcome to Wikipedia. Thank you for your contributions. I hope you like the place and decide to stay. The following links will help you begin editing on Wikipedia:
 * The Five Pillars of Wikipedia
 * How to edit a page
 * Editing tutorial
 * Picture tutorial
 * How to write a great article
 * Naming conventions
 * Manual of Style

Please bear these points in mind while editing Wikipedia:
 * Please respect others' copyrights; do not copy and paste the contents from webpages directly.
 * Please use a neutral point of view when editing articles; this is possibly the most important Wikipedia policy.
 * If you are testing, please use the Sandbox to do so.
 * Do not add unreasonable contents into any articles, such as: copyrighted text, advertisement messages, and text that is not related to an article's subject. Adding such unreasonable information or otherwise editing articles maliciously is considered vandalism, and will result in your account being blocked.

The Wikipedia Tutorial is a good place to start learning about Wikipedia. If you have any questions, see the help pages, add a question to the village pump or ask me on my talk page. By the way, you can sign your name on Talk and vote pages using three tildes, like this: &#126;&#126;&#126;. Four tildes (&#126;&#126;&#126;&#126;) produces your name and the current date. Again, welcome!

Pumped-storage hydroelectricity
Might I suggest that you retain both Castilian as well as Catalan names. It will make it easier for non-Catalan speakers to identify where you mean. Feel free to use solely the Catalan name in the Catalan wikipedia at ca.wikipedia.org WLD 15:20, 14 September 2006 (UTC)
 * Rather than making uncommented edits, please respond, either on the articles talk page, or here. Thanks. WLD 20:09, 16 September 2006 (UTC)

Regarding your question, I suppose you are talking about the Sallente-Estany Gento hydro st. Just to comment you that "Estangento" means nothing in Catalan nor in Spanish so please, keep the real and right name of the hydropower station. Just also to comment that in Catalonia all names are in catalan so trying to translate to Spanish is the best way to confuse people because in the "real world" will never find that names in spanish language.