Wikipedia:Articles for deletion/Faculdade de Engenharia Elétrica e da Computação da Universidade Estadual de Campinas


 * The following discussion is an archived debate of the proposed deletion of the article below. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page (such as the article's talk page or in a deletion review).  No further edits should be made to this page.  

The result of the debate was keep content; merging can be further discussed on the talk page of the article. - Liberatore(T) 15:38, 29 March 2006 (UTC)

Faculdade de Engenharia Elétrica e da Computação da Universidade Estadual de Campinas
This is a long name for an article and the article isn't even in English. --James 00:17, 24 March 2006 (UTC)
 * Weak keep. It's only been at WP:PNT for three days. Roy  boy cr ash  fan  [[Image:Flag of Texas.svg|30px]] 00:34, 24 March 2006 (UTC)
 * Neutral. However, it should be noted that the contents (not identical, but substantially the same as far as I can tell) exists on Portugese Wikipedia  with a much more manageable title.  If kept, should rename to be consistent with the Portugese Wikipedia entry.  --Nlu (talk) 00:39, 24 March 2006 (UTC)In light of subsequent translation, Keep.  --Nlu (talk) 05:30, 24 March 2006 (UTC) Delzio makes a good point about the point of the article being marginal.  I'll change my opinion to weak delete.  --Nlu (talk) 16:50, 24 March 2006 (UTC)
 * Delete If needed, recreate in English with new name MadCow257 00:43, 24 March 2006 (UTC)
 * Speedy Delete this can be speedy deleted as per "not english". (Template:Db-notenglish).--Jersey Devil 01:00, 24 March 2006 (UTC)
 * Speedy Delete per Jersey Devil. It shouldn't be on the English Wikipedia. Now that it's been translated, Keep.  Nice work, Dlyons493  --Hyperbole 01:11, 24 March 2006 (UTC)
 * Speedy Delete per above --Ugur Basak 01:17, 24 March 2006 (UTC)
 * So we cant have anything that might be on another language wiki now!?!? Welcome to systemic bias at its very worst. Voting Keep and translate purely as a protest. Which, yes I know, is wiki:point probably rendering this vote invalid. Jcuk 01:51, 24 March 2006 (UTC)
 * Delete or Merge with Universidade Estadual de Campinas if translated. Eivindt@c 02:21, 24 March 2006 (UTC)
 * Delete, I'm from Brazil. FML  [[Image:IconSP.jpg|16px]] hi  me at pt 02:30, 24 March 2006 (UTC)
 * Speedy D per db-notenglish at WP:CSD. I'm all for more Portuguese/Brazilian stuff but the page exists on the Portuguese wiki and therefore has to be translated (I'm not quite at that level yet) to move over, them's the rules. Weak keep good work on the translation. Still a seriously niche topic for en: though, would be happier with a merge.  Dei z io  02:34, 24 March 2006 (UTC)
 * Keep I've translated it and moved the page to College of Electric Engineering and Computation, Campinas. The University itself is notable and I had reservations about a constituent College's notability but, when I went to merge, I came across its sister college Faculdade de Ciências Médicas da Universidade Estadual de Campinas - merging a series of articles of that size wouldn't be a good idea. I wonder should that page be moved also?  Dl yo ns 493   Ta lk  03:14, 24 March 2006 (UTC)
 * Why translate "Faculdade" as "college" rather than the more obvious "faculty"? Is it the official translation used by the university? The Portuguese article lists units called both "faculdade" and "colegio". u p p l a n d 04:40, 24 March 2006 (UTC)
 * I'm working from a basic level of Spanish and could easily be wrong. Anyone who knows better - please move the page!  Dl yo ns 493   Ta lk  12:46, 24 March 2006 (UTC)
 * OK. Anyway, I think it should be kept and then merged with Universidade Estadual de Campinas and broken out again when that page gets too long and all divisions of the university have a summary-style paragraph in the main article. u p p l a n d 13:46, 24 March 2006 (UTC)
 * Looks like a Keep now. Even if Uppland is being a nit-picker.... Marcus22 14:31, 24 March 2006 (UTC)
 * Weak keep after translation. --Ter e nce Ong 12:57, 24 March 2006 (UTC)
 * Keep after translation. It could do with some WP:V, as could any article using the words "one of the most famous", but if that is correct, then certainly the page should be here. --Deville (Talk) 14:29, 24 March 2006 (UTC)
 * Keep. According to the official website (www.feec.unicamp.br, http://www.fee.unicamp.br/FEEC-nova/pgenglish/iwelcome.htm) the correct english translation is "School of Electrical and Computer Engineering". I don't think that merging is a good idea, as Unicamp has many institues and faculties (FCM, FEEC, FEM, FEC, FEA, FEQ, FEAGRI, FE, IC, IFCH, IMEEC, IFGW, IE, IEL, IQ etc) and the article should be kept as a stub (there's a lot of relevant information missing in this one). It would be interesting using the common portuguese abreviation FEEC in the title. 13:05, 24 March 2006 (UTC)
 * Keep as long as the "most famous" statement can be verified. --TheKoG (talk|contribs) 16:07, 24 March 2006 (UTC)
 * There's a annual ranking made by a magazine for Computing courses. FEEC usually is at the top of the ranking. Can this information be used? 13:36, 24 March 2006 (UTC)
 * Keep the translation - M ask [[Image:Flag_of_Alaska.svg|20 px]] 00:51, 25 March 2006 (UTC)
 * Keep the translation, but rename it to School of Electrical and Computer Engineering (Universidade Estadual de Campinas), as it obviously deserves its own article. Carioca 05:32, 25 March 2006 (UTC)
 * That's a very long title - any way of shortening it? Even School of Electrical and Computer Engineering (FEEC) would be a little more concise. Dl yo ns 493   Ta lk   23:25, 25 March 2006 (UTC)
 * Hi.Your suggestion is very good. I support moving it to School of Electrical and Computer Engineering (FEEC). Carioca 02:08, 26 March 2006 (UTC)
 * I'm not sure if that may actually be a unique name, but it certainly sounds very generic. What about School of Electrical and Computer Engineering (Campinas)? u p p l a n d 05:29, 26 March 2006 (UTC)
 * Moved as suggested Dl yo ns 493   Ta lk  22:33, 26 March 2006 (UTC)
 * Keep as article has now been moved and translated to English. Silensor 03:29, 28 March 2006 (UTC)
 * Keep Higher education institution. Hawkestone 07:53, 28 March 2006 (UTC)
 * Keep as with all secondary schools and above. Yamaguchi先生 01:29, 29 March 2006 (UTC)


 * The above discussion is preserved as an archive of the debate. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page (such as the article's talk page or in a deletion review). No further edits should be made to this page.