Wikipedia:Articles for deletion/Hum Hain Lajawab


 * The following discussion is an archived debate of the proposed deletion of the article below. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page (such as the article's talk page or in a deletion review).  No further edits should be made to this page.

The result was   redirect to The Incredibles. "It became the first animated Hindi movie to be exhibited in Indian cinemas" is unsubstantiated by reliable sources, and as it turns out from Sodabottle's research, it requires some weaseling to be true. King of &hearts;   &diams;   &clubs;  &spades; 01:04, 22 August 2010 (UTC)

Hum Hain Lajawab

 * – ( View AfD View log  •  )

As per WP:NOTFILM. It is simply the Hindi dubbed version of "The Incredibles", with no differences from the original. - Reanimated X (talk) 18:38, 1 August 2010 (UTC) --K10wnsta (talk) 23:51, 3 August 2010 (UTC)  Please add new comments below this notice. Thanks, JForget  01:13, 8 August 2010 (UTC)
 * Note: This debate has been included in the list of Film-related deletion discussions.  -- • Gene93k (talk) 20:00, 1 August 2010 (UTC)
 * Delete per Reanimated X's motion. Mention of Shahrukh Khan's involvement in this version as the voice of Mr. Incredible is likely worth noting in the film's root article.  Additionally, if there was something notable about this version's performance (ie. high box office gross, controversy, etc), it might also deserve mention there.
 * Relisted to generate a more thorough discussion so consensus may be reached.

Note: For some reason, the AFD tag was not inserted onto the article, but even then there wasn't enough consensus to close the discussion so a relist was required anyways. JForget 01:19, 8 August 2010 (UTC)  Please add new comments below this notice. Thanks, NW ( Talk ) 02:13, 15 August 2010 (UTC)
 * Relisted to generate a more thorough discussion so consensus may be reached.


 * Delete Not separately notable. Ten Pound Hammer, his otters and a clue-bat • (Many otters • One bat • One hammer) 02:26, 15 August 2010 (UTC)
 * Keep. Says it's the "first animated Hindi movie to be exhibited in Indian cinemas", which is some claim to notability. This source also says "Doing voice over for animated characters is very common in Hollywood but this is the first time in the history of Bollywood that top stars are following the set trend." Also appears to have some level of distribution. Has also had some coverage and reviews. Even though dubbing an existing film is no real achievement in itself, I think it meets WP:NFILM. Accordingly, tagging for rescue. Christopher Connor (talk) 02:35, 15 August 2010 (UTC)
 * Note: This article has been nominated for rescue. Christopher Connor (talk) 02:35, 15 August 2010 (UTC)
 * Delete. Correct me if I'm wrong but it's not an "animated Hindi movie". It's a Pixar film dubbed in Hindi. So what? How many translated versions of the same barely notable film exist worldwide? I am not confident about redirecting: this is not the first Indian film named Hum Hain Lajawab (search youtube). East of Borschov 12:14, 15 August 2010 (UTC)
 * Merge with The Incredibals There is no reason to see it or trat it as a differnt film.Slatersteven (talk) 14:42, 15 August 2010 (UTC)
 * Redirect to The Incredibles and add a mention there if necessary. There is no reason to have a separate article on an overdubbed version of a movie.  If there is no consensus to redirect, then delete.    Snotty Wong   chatter 14:43, 15 August 2010 (UTC)
 * Keep "it became the first animated Hindi movie to be exhibited in Indian cinemas". Sounds notable to me.  Listing all the famous Bollywood actors used for voice acting, is important as well.  Best as a separate article.   D r e a m Focus  17:13, 15 August 2010 (UTC)
 * Keep or merge Notable content that shouldn't be lost. Freakshownerd (talk) 23:59, 15 August 2010 (UTC)
 * Keep or merge and redirect. Frankly, I found it was an interesting read. Hindi is a major language spoken by more people than there are in the USA, so that the movie is the first animated one ever for the language is really Incredible ;) — Code  Hydro  18:56, 16 August 2010 (UTC)
 * Delete and Redirect. The article has enough errors and copyright violations that it shouldn't be considered for a merge, but it may be appropriate for a redirect to The Incredibles.  — Arthur Rubin  (talk) 21:47, 16 August 2010 (UTC)
 * Merge and redirect to incredibles. It generated some buzz because it was the one of the first animated/dubbed film to be voiced by major bollywood actors. This makes for a two line mention (or at the most a subheader) in the original film's article. No need for a separate article.--Sodabottle (talk) 03:31, 17 August 2010 (UTC)
 * The above discussion is preserved as an archive of the debate. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page (such as the article's talk page or in a deletion review). No further edits should be made to this page.