Wikipedia:Articles for deletion/Parliamentary inquiries by the Belgian Federal Parliament


 * The following discussion is an archived debate of the proposed deletion of the article below. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page (such as the article's talk page or in a deletion review).  No further edits should be made to this page.  

The result was Nomination withdrawn, translation is now satisfactory. Non-admin closure. --Blanchardb- Me • MyEars • MyMouth -timed 03:42, 18 February 2008 (UTC)

Parliamentary inquiries by the Belgian Federal Parliament

 * ( [ delete] ) – (View AfD) (View log)

A first PROD by me was contested by the creator at the very last minute. The article was almost immediately reprodded by a regular contributor at WP:PNT, but the fact the first prod was contested means the next step is to bring an article here. This article, in Flemish, has been awaiting translation for more than two weeks now. Delete unless someone with some fluency in Flemish is willing to do the translation. Blanchardb- Me • MyEars • MyMouth -timed 01:54, 15 February 2008 (UTC)
 * Keep. I suspect that the untranslated text is the official name of the inquiry and what one would use to look it up. Everything else has been translated. --Eastmain (talk) 02:01, 15 February 2008 (UTC)
 * Note: This debate has been included in the list of Belgium-related deletion discussions.   —Eastmain (talk) 02:29, 15 February 2008 (UTC)
 * Delete. Translations should be provided since this is the English wikipedia. -Yupik (talk) 06:08, 15 February 2008 (UTC)
 * I've started translating them, but I do wonder if this is the right way to go. Those names are the official names. Maybe we should keep both the translation, and the official title? Martijn Hoekstra (talk) 00:01, 17 February 2008 (UTC)
 * I think the best way to go would be to have English equivalents in parentheses, since only a minority of English speakers understand Flemish. Under the circumstances, I will consider withdrawing my nomination if there is another Keep vote. --Blanchardb- Me • MyEars • MyMouth -timed 02:49, 17 February 2008 (UTC)
 * And I will change my vote if and when they are translated. I should have been more clear though in that I expect the Flemish to stay in the article and the English to be added in parentheses as this is the norm. -Yupik (talk) 16:05, 17 February 2008 (UTC)
 * I'll go do the rest then. Martijn Hoekstra (talk) 17:44, 17 February 2008 (UTC)
 * The translations are done. I'll go wikify them. Martijn Hoekstra (talk) 20:17, 17 February 2008 (UTC)


 * The above discussion is preserved as an archive of the debate. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page (such as the article's talk page or in a deletion review). No further edits should be made to this page.