Wikipedia:Miscellany for deletion/User:Gabrielamota29

 __NOINDEX__
 * The following discussion is an archived debate of the proposed deletion of the miscellaneous page below. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page (such as the page's talk page or in a deletion review).  No further edits should be made to this page.

The result of the discussion was  Delete. If anybody wants it let me know. CambridgeBayWeather, Uqaqtuq (talk), Sunasuttuq 09:35, 14 November 2015 (UTC)

User:Gabrielamota29


September 2013 userspace draft of a translation (I think Spanish) of an article about a Bernard Dov Gabbay. Ricky81682 (talk) 03:22, 21 October 2015 (UTC)
 * It is Portuguese.
 * Keep. Includes important history.
 * Move to User:Gabrielamota29/Dov Gabbay,
 * then soft-redirect to pt:Dov Gabbay,
 * keeping the history in anticipation of its use in correcting WP:Copyrights violations on foreign Wikipedias. It appears that User:Gabrielamota29, on 27 September 2013, edited Dov Gabbay, then translated it on his userpage, and then copied it to Dov Gabbay.  pt:Dov Gabbay lacks the required attribution to the English Wikipedia authors, I would guess that that is a rampant problem in the non-English Wikipedia involving translations from this Wikipedia, one that may require sophisticated automation to fix.
 * Note how the needless deletion (as opposed to blanking) of these poorly understood userspace pages may very well confound future attempts to correct ongoing copyright violations? --SmokeyJoe (talk) 04:40, 21 October 2015 (UTC)
 * Why don't we just blank this with a redirect to Dov Gabbay? -- Ricky81682 (talk) 05:34, 21 October 2015 (UTC)
 * S'pose. Worrying about attribution failures when English pages are translated to other languages seems overwhelming.  Transwiki to pt:User:Gabrielamota29/Dov Gabbay? --SmokeyJoe (talk) 06:08, 21 October 2015 (UTC)
 * It is a WP:UP issue on en.wikipedia.org, but is an actual version of the Portuguese article. So it is on the wrong website.  Transwiki to pt:User:Gabrielamota29/Dov Gabbay, delete the local history.  Create a soft redirect for the benefit of any offsite bookmarks.  --SmokeyJoe (talk) 03:12, 28 October 2015 (UTC)


 * Delete as per WP:UP. -- P 1 9 9 ✉ 02:02, 28 October 2015 (UTC)
 * The above discussion is preserved as an archive of the debate. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page (such as the page's talk page or in a deletion review). No further edits should be made to this page.