Wikipedia:Redirects for discussion/Log/2015 September 26

September 26
This is a list of redirects that have been proposed for deletion or other action on September 26, 2015.

Mandel potato



 * The following is an archived discussion concerning one or more redirects. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on an appropriate discussion page (such as the redirect's talk page or in a deletion review). No further edits should be made to this section.


 * The result of the discussion was retarget to Almond potato. --BDD (talk) 05:25, 3 October 2015 (UTC)


 * Mandel potato → Fingerling potato (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mandel_potato&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]

The short version: There does not seem to be any historical use in the English language of the name "Mandel potato" (coined from the Danish/Norwegian/Swedish/German word for almond, "mandel/Mandel" + potato). -- Sam Sailor Talk! 12:55, 26 September 2015 (UTC)
 * Delete per nom. --Rubbish computer 16:39, 26 September 2015 (UTC)
 * Speedy Keep and Withdraw this nomination. Mandel potato is currently under discussion in Articles for deletion/Almond potato in relation to the title Almond potato (which is deemed to be a mistranslation). Links are given in the latter discussion for the historical usage of the name. And seriously. Compare:
 * Results of "Almond potato" in Google: there are ZERO results for a potato cultivar. The results are all about potatoes mixed with almonds. Which is NOT what Mandelpatet means in Danish/Norwegian/Swedish/German.
 * Results of "Mandel potato" in Google:
 * ("Mandel - Old Nordic cultivar of unknown origin")
 * Favourite potatoes - Mandel
 * Tatermater forums ("Mandel - A somewhat famous Swedish/Scandinavian potato with a great taste. We've grown this for a few years and I've noticed in the spring when all our other potatoes have sprouted Mandel still hasn't which makes them great for eating in springtime. The annoying thing with these are that they are small, which makes it a chore to harvest them and also to eat if you're peeling your potatoes.")
 * Youtube - "Mandel Potatoes"
 * Kenosha Potato Collection Catalog ("Peanut (aka Swedish Peanut, Mandel) Medium-small fingerling to oval and tear-drop shaped tuber with tan russeted skin and dense yellow flesh. Good storage is reported for this late season cultivar."
 * A stock photo of "A basket of Mandel potatoes"
 * Butterfinger Fingerling Potatoes ("Also called: Mandel Potatoes; Swedish Peanut Potatoes")
 * Draft of Product Regulations of ddmmyy No - EFTA ("Mandel potatoes are mid-season table-stock potatoes with superior quality under the right growing conditions. The tubers are elongated, slightly flattened...")
 * What do you mean "no historical usage"? Do actually research your nominations. I mean that was the FIRST page of the google search. Withdraw this nomination please until the AfD discussion is resolved. -- O BSIDIAN  †  S OUL  17:22, 26 September 2015 (UTC)
 * Comment: I have added book sources to Almond potato as the natural mandatory due diligence. I'll summarize what can be read in detail at Articles for deletion/Almond potato: the English common name "Almond potato" has been in use since at least since 1896. The coined term "Mandel potato" hardly sees any use. If you want to argue that it has been in use, please provide citations to that effect. -- Sam Sailor Talk! 19:21, 26 September 2015 (UTC)
 * But it is used, correct? What are redirects for again? Oh right. Alternative names. -_- See Articles for deletion/Almond potato for anyone interested.-- O BSIDIAN  †  S OUL  00:21, 27 September 2015 (UTC)


 * Retarget to almond potato. Articles for deletion/Almond potato closed as no consensus, with a note that both "almond potato" and "mandel potato" are synonyms for the same cultivar of potato, regardless of whether or not one or the other is a mistranslation. Ivanvector 🍁 (talk) 18:03, 28 September 2015 (UTC)
 * Yes check.svg Y Done. I should have done that the moment the discussion was closed.-- O BSIDIAN  †  S OUL  18:19, 28 September 2015 (UTC)
 * Oh well. It doesn't work as long as the RfD template is active. Can someone close this already please. -- O BSIDIAN  †  S OUL  18:27, 28 September 2015 (UTC)
 * The above discussion is preserved as an archive of the debate. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page.

Year ending on Thursday



 * The following is an archived discussion concerning one or more redirects. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on an appropriate discussion page (such as the redirect's talk page or in a deletion review). No further edits should be made to this section.


 * The result of the discussion was delete. --BDD (talk) 05:23, 3 October 2015 (UTC)


 * Year ending on Thursday → Common year starting on Thursday (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Year_ending_on_Thursday&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]

Per WP:XY. A year ending on Thursday can either be a common year starting on Thursday (as this year, 2015, is) or a leap year starting on Wednesday. GeoffreyT2000 (talk) 03:27, 26 September 2015 (UTC)
 * Delete per nom. --Rubbish computer 16:39, 26 September 2015 (UTC)
 * No, no, I shan't take the leap year Wednesday argument by Geoffrey, I think Geoffrey queers his own pitch there by suggesting that Wednesday is Thursday on a leap year, in which case XY would fail. It doesn't take a great deal of arithmetic to work out that 365 is indivisible by seven, but that doesn't help our readers.


 * The quickest way to explain it is to do it, as the White Rabbit said:


 * Year ending on Monday
 * Year ending on Tuesday
 * Year ending on Wednesday
 * Year ending on Friday
 * Year ending on Saturday
 * Year ending on Sunday
 * Years ending on Monday
 * Years ending on Tuesday
 * Years ending on Wednesday
 * Years ending on Thursday
 * Years ending on Friday
 * Years ending on Saturday
 * Years ending on Sunday
 * Year starting on Monday
 * Year starting on Tuesday
 * Year starting on Wednesday
 * Year starting on Thursday
 * Year starting on Friday
 * Year starting on Saturday
 * Year starting on Sunday
 * Years starting on Monday
 * Years starting on Tuesday
 * Years starting on Wednesday
 * Years starting on Thursday
 * Years starting on Friday
 * Years starting on Saturday
 * Years starting on Sunday


 * are all red. as for their possible targets,
 * common year starting on Monday
 * common year starting on Tuesday
 * common year starting on Wednesday
 * common year starting on Friday
 * common year starting on Saturday
 * common year starting on Sunday
 * leap year starting on Monday
 * leap year starting on Tuesday
 * leap year starting on Wednesday
 * leap year starting on Friday
 * leap year starting on Saturday
 * leap year starting on Sunday


 * are all blue, as are the redirects to them:




 * None or all. But this redirect goes from a year starting on some day to it ending on some day, which is tantamount WP:RFD confusing, because leap year or not, a year does not start on the weekday it ends on. Delete, and I shall go clean my bludgeon. Si Trew (talk) 22:57, 27 September 2015 (UTC)
 * After all that, which is valid, I never noticed that something "starting" and "ending" are not the same thing. Still D2 confusing. Si Trew (talk) 23:24, 27 September 2015 (UTC)
 * The redirection is incorrect, because a leap year starting on Wednesday ends on a Thursday. Either delete or make into a disambiguation page with links to both Common year starting on Thursday and leap year starting on Wednesday. Note that these pages exist to provide a calendar for the particular kind of year. Karl (talk) 12:09, 28 September 2015 (UTC)
 * Delete. The page was linked only by ISO week date and pages discussing it. I've removed the link in ISO week date on the grounds it is incorrect and superfluous (earlier text has the links). The page is now an orphan, except for pages discussing it. Karl (talk) 12:38, 28 September 2015 (UTC)


 * Delete. I'm not sure if WP:XY is a good rationale to use because it wouldn't equally refer to both systems (It's about 3x more likely to be a common year than a leap year). That being said, it is unnecessarily confusing and the harm outweighs the good in this case. -- Tavix ( talk ) 15:07, 28 September 2015 (UTC)
 * The above discussion is preserved as an archive of the debate. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page.

Foreign redirects to Mrs.



 * The following is an archived discussion concerning one or more redirects. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on an appropriate discussion page (such as the redirect's talk page or in a deletion review). No further edits should be made to this section.


 * The result of the discussion was delete all but Mevrou and Mevrouw, which are retargeted to Jonkheer. Presumably "Mevr" and "Mevr." are abbreviations thereof; I'll leave that to someone else to recreate if appropriate. --BDD (talk) 05:12, 3 October 2015 (UTC)


 * Bonesig → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bonesig&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * Bà → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=B%C3%A0&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * Bānw → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=B%C4%81nw&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * Dòna → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=D%C3%B2na&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * Frú → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fr%C3%BA&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * G-da → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=G-da&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * G-ja → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=G-ja&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * G-đa → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=G-%C4%91a&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * Ginang → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ginang&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * Gng. → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gng.&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * Gveret → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gveret&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * Hanım (title) → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Han%C4%B1m_(title)&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * Kiría → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kir%C3%ADa&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * Kundze → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kundze&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * Mevr → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mevr&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * Mevr. → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mevr.&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * Mevrou → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mevrou&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * Mevrouw → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mevrouw&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * Paní → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pan%C3%AD&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * Proua → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Proua&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * S-ino → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=S-ino&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * Sdn. → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sdn.&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * Seydah → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Seydah&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * Sig.ra → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sig.ra&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * Sinjorino → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sinjorino&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * Sinjura → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sinjura&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * Siorino → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Siorino&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * Sioro → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sioro&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * Sr-no → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sr-no&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * Sr-no. → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sr-no.&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * Sro. → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sro.&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * Tikin → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tikin&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * Urno → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Urno&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * Znj → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Znj&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * Znj. → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Znj.&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * Zonje → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Zonje&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * Zonjë → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Zonj%C3%AB&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * Úrnő → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=%C3%9Arn%C5%91&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * Κυρία → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=%CE%9A%CF%85%CF%81%CE%AF%CE%B1&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * Κυρίες → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=%CE%9A%CF%85%CF%81%CE%AF%CE%B5%CF%82&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * Г-жа → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%93-%D0%B6%D0%B0&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * <span id="Г-ђа">Г-ђа → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%93-%D1%92%D0%B0&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * <span id="Госпожа">Госпожа → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%93%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B6%D0%B0&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * <span id="Госпођа">Госпођа → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%93%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%92%D0%B0&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * <span id="Гђа">Гђа → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%93%D1%92%D0%B0&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * <span id="Гђа.">Гђа. → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%93%D1%92%D0%B0.&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * <span id="Панi">Панi → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BDi&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * <span id="Տիկին">Տիկին → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=%D5%8F%D5%AB%D5%AF%D5%AB%D5%B6&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * <span id="גברת">גברת → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=%D7%92%D7%91%D7%A8%D7%AA&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * <span id="بانو">بانو → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%88&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * <span id="ਸਦਨ">ਸਦਨ → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A8%A8&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * <span id="ਸਰਦਰਨੀ">ਸਰਦਰਨੀ → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A8%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0%E0%A8%A8%E0%A9%80&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * <span id="じょし">じょし → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=%E3%81%98%E3%82%87%E3%81%97&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]


 * <span id="ﺳﻴﺪۃ">ﺳﻴﺪۃ → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=%EF%BA%B3%EF%BB%B4%EF%BA%AA%DB%83&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]

Delete all per WP:NOTDIC as Wikipedia is not a translation dictionary, per WP:RFOREIGN, and per WP:R. -- Tavix ( talk ) 03:10, 26 September 2015 (UTC)
 * Delete the lot - English Wikipedia = English Words, It's as simple as that. – Davey 2010 Talk 04:52, 26 September 2015 (UTC)
 * It is most assuredly not that simple. Neelix (talk) 16:47, 26 September 2015 (UTC)
 * Delete all per above statements.Cebr1979 (talk) 06:06, 26 September 2015 (UTC)
 * Strong delete all per nom. --Rubbish computer 16:38, 26 September 2015 (UTC)


 * Retarget Banw to Dyffryn Banw F.C., Gja to Globe Jet, Gospođa to Ekrem Jevrić, K'albatoni and Kalbatoni and ქალბატონი to Batoni (title), Ponia to Lithuanian_name, Sigra to Sigra, Varanasi, Taitai to Tetaua Taitai, Śrimati and Ṣrimati to Shrimati, Κα to Kappa Alpha, Κες to KES College, นาง to Thai_royal_and_noble_titles, 太太 to Tai tai, and 女史 to Psi1 Draconis. Kiria should become a disambiguation page. Neelix (talk) 16:47, 26 September 2015 (UTC)
 * Also, Kiries should be retargeted to Paulownia tomentosa. Neelix (talk) 01:00, 27 September 2015 (UTC)
 * And Sardarni should be retargeted to Prostitution in Bangladesh. Neelix (talk) 02:07, 27 September 2015 (UTC)
 * And Senyora should be retargeted to Señora. Neelix (talk) 02:21, 27 September 2015 (U
 * Neelix, I see the reasoning there and am inclined to agree with you for first and third, I think Sardini more contentious because I can see it being a wrong plural or adjective form for Sardine or a Sardinian (an DAB). I should like to split these three you mentioned out into one ore more separate nominations, if you agree, but I agree that on the whole WP:NOTENGLISH applies. Si Trew (talk) 23:38, 27 September 2015 (UTC)
 * Comment: This nomination may need to be split up, given Neelix's vote which may turn this discussion into a WP:TRAINWRECK. Steel1943  (talk) 23:47, 27 September 2015 (UTC)
 * Yeah, I think so tool Steely. Is Kyria a likelz synonzm for Syria for example? Sorrz for the slow link and all the mostakes. Si Trew (talk) 23:54, 27 September 2015 (UTC)
 * I think the most efficient way to handle this would be simply to close this discussion as a "delete" to all the uncontested ones, a "retarget" to Neelix's suggestions, and no prejudice against speedy nomination of any of the suggestions (eg: Simon may choose to speedy renominate Sardarni.) Another suggestion might be to split out any of Neelix's suggestions that are contested, but then I wouldn't how to handle the other delete !votes. -- Tavix ( talk ) 23:58, 27 September 2015 (UTC)
 * Tavix's suggestion that we delete the uncontested entries and retarget the ones I have identified makes most sense to me. It would be much easier for everyone to simply let any concerns about specific redirects arise individually in separate discussions. Neelix (talk) 00:22, 28 September 2015 (UTC)
 * I!m happy with that. Si Trew (talk) 00:45, 28 September 2015 (UTC)


 * Split - without prejudice, I have split this discussion based on ' comment. This mass nomination came on my wedding day and you get to do stuff like this when it's your day. Please check my work below. In preview, Si's Urno discussion is floating to the very bottom and I don't know why, but I expect it to float back on save. Ivanvector 🍁 (talk) 18:48, 28 September 2015 (UTC)
 * The work looks good to me. I went ahead and collapsed this section due to the fact that it's no longer relevant to the redirects that remain. Congrats on being married too! -- Tavix ( talk ) 20:43, 28 September 2015 (UTC)


 * Úrnő and Urno can go delete, assuming they are an attempt at Hungarian, because they are not now Hungarians call the missus (and I should know cos I have a a hungarian missus), I am just guessing here from the "ő" which is is pecilularily hungarian but wrong. Hungarian wives'surnames are composed of a complicated system of their father's and mother's surnames and their spouse's first name, in almost any order they choose, but neither of these make sense, so they can go on the "delete" pile (the usual suffix is "-ne", unrelated to "né"(e) meaning birth name, maiden name, but where it's attached is really up to the missus so my wife can be Si Trewne or Si-ne Trew or Monkap2-ne TrewSi and so on, remembering that Hungarian Name order means surname comes first). That's all assuming these are attempts at Hungarian, not marked as such. Si Trew (talk) 00:08, 28 September 2015 (UTC)
 * WP:BOLDly delete all. If someone, even me, wants to recrreate e.g. Sardini then they will get a warning message that it has been previously deleted and be referred to this discussion. Si Trew (talk) 00:45, 28 September 2015 (UTC)


 * Delete all of the remaining redirects. "Mrs." is an English honorific; it has no relevance in these foreign languages and possibly even has an entirely different meaning as traditions vary across cultures. Ivanvector 🍁 (talk) 18:48, 28 September 2015 (UTC)
 * Mevrou and Mevrouw should redirect to Jonkheer; the article explicity states Mevrouw is the title for the wife of a Jonkheer. Colonies Chris (talk) 17:41, 30 September 2015 (UTC)
 * The above discussion is preserved as an archive of the debate. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page.

Banw
Relisted, see Redirects for discussion/Log/2015 October 9%23Banw

Gja
<div class="boilerplate rfd vfd xfd-closed" style="background:#FFEEDD; margin-top:0.5em; padding:0 10px 0 10px; border:1px solid #888888;">


 * The following is an archived discussion concerning one or more redirects. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on an appropriate discussion page (such as the redirect's talk page or in a deletion review). No further edits should be made to this section.


 * The result of the discussion was retarget to GJA. --BDD (talk) 05:08, 3 October 2015 (UTC)

Retarget to Globe Jet. Neelix (talk) 16:47, 26 September 2015 (UTC) (via Ivanvector 🍁 (talk) 18:48, 28 September 2015 (UTC))
 * Gja → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gja&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]
 * Disambiguate retarget to GJA -- 70.51.202.113 (talk) 04:04, 29 September 2015 (UTC)
 * Agreed, retargeting to GJA makes most sense now that we have a disambiguation page. Neelix (talk) 15:20, 29 September 2015 (UTC)
 * Retarget to GJA as plausible alternative spelling (or case) -- Lenticel ( talk ) 01:47, 30 September 2015 (UTC)
 * The above discussion is preserved as an archive of the debate. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page.

Gospođa
Relisted, see Redirects for discussion/Log/2015 October 9%23Gospođa

K'albatoni
<div class="boilerplate rfd vfd xfd-closed" style="background:#FFEEDD; margin-top:0.5em; padding:0 10px 0 10px; border:1px solid #888888;">


 * The following is an archived discussion concerning one or more redirects. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on an appropriate discussion page (such as the redirect's talk page or in a deletion review). No further edits should be made to this section.


 * The result of the discussion was retarget. --BDD (talk) 05:07, 3 October 2015 (UTC)

Retarget to Batoni (title). Neelix (talk) 16:47, 26 September 2015 (UTC) (via Ivanvector 🍁 (talk) 18:48, 28 September 2015 (UTC))
 * K'albatoni → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=K%27albatoni&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]
 * Kalbatoni → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kalbatoni&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]
 * <span id="ქალბატონი">ქალბატონი → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]
 * REtarget per above -- 70.51.202.113 (talk) 04:09, 29 September 2015 (UTC)
 * The above discussion is preserved as an archive of the debate. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page.

Ponia
<div class="boilerplate rfd vfd xfd-closed" style="background:#FFEEDD; margin-top:0.5em; padding:0 10px 0 10px; border:1px solid #888888;">


 * The following is an archived discussion concerning one or more redirects. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on an appropriate discussion page (such as the redirect's talk page or in a deletion review). No further edits should be made to this section.


 * The result of the discussion was retarget. --BDD (talk) 04:36, 3 October 2015 (UTC)

Retarget to Lithuanian_name. Neelix (talk) 16:47, 26 September 2015 (UTC) (via Ivanvector 🍁 (talk) 18:48, 28 September 2015 (UTC))
 * Ponia → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ponia&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]
 * Retarget per above -- 70.51.202.113 (talk) 04:10, 29 September 2015 (UTC)
 * The above discussion is preserved as an archive of the debate. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page.

Sigra
<div class="boilerplate rfd vfd xfd-closed" style="background:#FFEEDD; margin-top:0.5em; padding:0 10px 0 10px; border:1px solid #888888;">


 * The following is an archived discussion concerning one or more redirects. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on an appropriate discussion page (such as the redirect's talk page or in a deletion review). No further edits should be made to this section.


 * The result of the discussion was move Sigra, Varanasi over the redirect. --BDD (talk) 04:35, 3 October 2015 (UTC)

Retarget to Sigra, Varanasi. Neelix (talk) 16:47, 26 September 2015 (UTC) (via Ivanvector 🍁 (talk) 18:48, 28 September 2015 (UTC))
 * Sigra → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sigra&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]
 * Move Sigra, Varanasi over redirect due to "Sigra" being the WP:COMMONNAME. -- Tavix ( talk ) 20:47, 28 September 2015 (UTC)
 * Retarget per "nom", do not move per WP:NCPLACE article naming standard. Steel1943  (talk) 21:35, 28 September 2015 (UTC)
 * Move per Tavix. Steel1943  (talk) 22:13, 28 September 2015 (UTC)
 * Could you supply the relevant part of NCPLACE that would back up your rationale? WP:NCPLACE says to use the local, English name, which would be "Sigra". The current practice, in this instance, has the districts being named as their common name unless necessary as a disambiguator. See Category:Cities and towns in Varanasi district. — Preceding unsigned comment added by Tavix (talk • contribs) 21:42, 28 September 2015‎ (UTC)
 * Tavix, I noticed that Naming conventions (geographic names) says to basically disambiguate "when needed", so I changed my vote. Steel1943  (talk) 22:13, 28 September 2015 (UTC)
 * Thanks for looking into that for me. I appreciate it. -- Tavix ( talk ) 23:15, 28 September 2015 (UTC)
 * The move that Tavix recommends makes most sense to me. Neelix (talk) 15:25, 29 September 2015 (UTC)


 * Move Sigra, Varanasi over redirect per Tavix -- Lenticel ( talk ) 07:40, 30 September 2015 (UTC)
 * The above discussion is preserved as an archive of the debate. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page.

Taitai
Relisted, see Redirects for discussion/Log/2015 October 9%23Taitai

Śrimati
Relisted, see Redirects for discussion/Log/2015 October 3%23Śrimati

Κα
<div class="boilerplate rfd vfd xfd-closed" style="background:#FFEEDD; margin-top:0.5em; padding:0 10px 0 10px; border:1px solid #888888;">


 * The following is an archived discussion concerning one or more redirects. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on an appropriate discussion page (such as the redirect's talk page or in a deletion review). No further edits should be made to this section.


 * The result of the discussion was retarget to Kappa Alpha. --BDD (talk) 04:30, 3 October 2015 (UTC)

Retarget to Kappa Alpha. Neelix (talk) 16:47, 26 September 2015 (UTC) (via Ivanvector 🍁 (talk) 18:48, 28 September 2015 (UTC))
 * <span id="Κα">Κα → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=%CE%9A%CE%B1&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]
 * The above discussion is preserved as an archive of the debate. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page.

Κες
Relisted, see Redirects for discussion/Log/2015 October 3%23Κες

นาง
<div class="boilerplate rfd vfd xfd-closed" style="background:#FFEEDD; margin-top:0.5em; padding:0 10px 0 10px; border:1px solid #888888;">


 * The following is an archived discussion concerning one or more redirects. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on an appropriate discussion page (such as the redirect's talk page or in a deletion review). No further edits should be made to this section.


 * The result of the discussion was retarget. --BDD (talk) 23:34, 3 October 2015 (UTC)

Retarget to Thai_royal_and_noble_titles. Neelix (talk) 16:47, 26 September 2015 (UTC) (via Ivanvector 🍁 (talk) 18:48, 28 September 2015 (UTC))
 * <span id="นาง">นาง → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%87&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]
 * The above discussion is preserved as an archive of the debate. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page.

太太
<div class="boilerplate rfd vfd xfd-closed" style="background:#FFEEDD; margin-top:0.5em; padding:0 10px 0 10px; border:1px solid #888888;">


 * The following is an archived discussion concerning one or more redirects. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on an appropriate discussion page (such as the redirect's talk page or in a deletion review). No further edits should be made to this section.


 * The result of the discussion was retarget. --BDD (talk) 04:27, 3 October 2015 (UTC)

Retarget to Tai tai. Neelix (talk) 16:47, 26 September 2015 (UTC) (via Ivanvector 🍁 (talk) 18:48, 28 September 2015 (UTC)) Retarget to Tai tai since the article is heavily associated with the Chinese culture -- Lenticel ( talk ) 02:27, 30 September 2015 (UTC)
 * <span id="太太">太太 → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%A4%AA%E5%A4%AA&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]
 * REtarget to Tai tai -- 70.51.202.113 (talk) 04:12, 29 September 2015 (UTC)
 * The above discussion is preserved as an archive of the debate. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page.

女史
<div class="boilerplate rfd vfd xfd-closed" style="background:#FFEEDD; margin-top:0.5em; padding:0 10px 0 10px; border:1px solid #888888;">


 * The following is an archived discussion concerning one or more redirects. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on an appropriate discussion page (such as the redirect's talk page or in a deletion review). No further edits should be made to this section.


 * The result of the discussion was retarget. --BDD (talk) 04:26, 3 October 2015 (UTC)

Retarget to Psi1 Draconis. Neelix (talk) 16:47, 26 September 2015 (UTC) (via Ivanvector 🍁 (talk) 18:48, 28 September 2015 (UTC))
 * <span id="女史">女史 → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%A5%B3%E5%8F%B2&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]
 * Retarget to teh star article per above -- 70.51.202.113 (talk) 04:12, 29 September 2015 (UTC)
 * Retarget to Psi1 Draconis given its importance in Chinese astronomy -- Lenticel ( talk ) 07:42, 30 September 2015 (UTC)
 * The above discussion is preserved as an archive of the debate. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page.

Kiria
<div class="boilerplate rfd vfd xfd-closed" style="background:#FFEEDD; margin-top:0.5em; padding:0 10px 0 10px; border:1px solid #888888;">


 * The following is an archived discussion concerning one or more redirects. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on an appropriate discussion page (such as the redirect's talk page or in a deletion review). No further edits should be made to this section.


 * The result of the discussion was dabify. --BDD (talk) 04:25, 3 October 2015 (UTC)

Disambiguate - Kiria should become a disambiguation page. Neelix (talk) 16:47, 26 September 2015 (UTC) (via Ivanvector 🍁 (talk) 18:48, 28 September 2015 (UTC))
 * Kiria → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kiria&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]
 * Does it make sense for the entries for Kiria to be listed at Kirya, which is already a dab page? Ivanvector 🍁 (talk) 21:41, 28 September 2015 (UTC)
 * I have already expanded Kiria into a disambiguation page. I think it would be better to simply leave it as it is; these are different terms, despite being spelled similarly. Neelix (talk) 15:29, 29 September 2015 (UTC)
 * The above discussion is preserved as an archive of the debate. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page.

Kiries
Relisted, see Redirects for discussion/Log/2015 October 3%23Kiries

Sardarni
<div class="boilerplate rfd vfd xfd-closed" style="background:#FFEEDD; margin-top:0.5em; padding:0 10px 0 10px; border:1px solid #888888;">


 * The following is an archived discussion concerning one or more redirects. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on an appropriate discussion page (such as the redirect's talk page or in a deletion review). No further edits should be made to this section.


 * The result of the discussion was retarget. --BDD (talk) 04:22, 3 October 2015 (UTC)

Retarget to Prostitution in Bangladesh. Neelix (talk) 02:07, 27 September 2015 (UTC) (via Ivanvector 🍁 (talk) 18:48, 28 September 2015 (UTC)) Retarget to Prostitution in Bangladesh as the term is described there -- Lenticel ( talk ) 00:41, 1 October 2015 (UTC)
 * Sardarni → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sardarni&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]
 * The above discussion is preserved as an archive of the debate. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page.

Senyora
<div class="boilerplate rfd vfd xfd-closed" style="background:#FFEEDD; margin-top:0.5em; padding:0 10px 0 10px; border:1px solid #888888;">


 * The following is an archived discussion concerning one or more redirects. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on an appropriate discussion page (such as the redirect's talk page or in a deletion review). No further edits should be made to this section.


 * The result of the discussion was retarget to Señora. One day early for a close, but this seems obvious. --BDD (talk) 20:19, 2 October 2015 (UTC)

Retarget to Señora. Neelix (talk) 02:21, 27 September 2015 (UTC) (via Ivanvector 🍁 (talk) 18:48, 28 September 2015 (UTC))
 * Senyora → Mrs. (links · [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Senyora&action=history history] · stats)     [ Closure:  ]
 * Retarget per above -- 70.51.202.113 (talk) 04:17, 29 September 2015 (UTC)
 * The above discussion is preserved as an archive of the debate. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page.