Wikipedia:WikiProject Portugal/Portugal-related translation requests

This page lists translation requests of Portugal-related articles from the Portuguese Wikipedia into English where the article already exists but could be expanded using the information found on the Portuguese Wikipedia.


 * See also Category:Articles needing translation from Portuguese Wikipedia. To add an article to this category, tag it with Expand Portuguese. (Do not add articles to this category directly.)
 * If the article is not Portugal-related, please place it on the Non-Portugal-related translation requests page.
 * If the article does not yet exist on the English Wikipedia, and is Portugal-related, please place your request on Requested Articles, Portugal in the appropriate section.
 * Click here to check for available translators

Format for requests
Place new translation requests at bottom of the appropriate section. Please use the following format to request article translations:

Portuguese article → English article

 * Article : pt:Fill in article title from Portuguese Wikipedia here
 * Corresponding English-language article : Fill in English article title here
 * Originally requested by: ~
 * Other notes:
 * Status: --~

To claim an article to translate, please sign your name by using the four tildes  ~  on the Status line. Once all of the information from the Portuguese article has been translated, please remove the request from this page.

Portuguese article → English article

 * Article : pt:Censura em Portugal
 * Corresponding English-language article : Censorship in Portugal
 * Originally requested by: Fsotrain09 00:01, 4 January 2007 (UTC)
 * Other notes: Article is officially a translation-in-progress at Translation, but the translator hasn't been working on it for a while, and there is currently Portuguese text in the article namespace.
 * Status: As of now, 30% done. --Fsotrain09 00:01, 4 January 2007 (UTC)