Irenka

Irenka
Irenka
Studio album by Sanah
Released	7 May 2021
Genre	Electropop; indie pop;
Length	41:00
Language	Polish
Label	Magic; Universal;
Producer	Thomas Martin Leithead-Docherty (Tom Martin); Edward Leithead-Docherty; Jakub Galiński; Arkadiusz Kopera; Mariusz Obijalski; Paul Whalley; Dominic Buczkowski-Wojtaszek; Patryk Kumór;
Sanah chronology
Singles from Irenka
	"Ale jazz!"; Released: 14 January 2021; "2:00"; Released: 26 March 2021; "Etc. (na disco)"; Released: 30 April 2021; "Ten stan"; Released: August 2021;
Singles from Irenka (Final edition)
	"Cześć, jak się masz?"; Released: 11 October 2021; "Kolońska i szlugi"; Released: 29 October 2021;

Irenka (English: Irene) is the second studio album by Polish singer Sanah. It was released by Magic Records and Universal Music Polska on 7 May 2021.

Irenka is a combination of electropop and indie pop. In addition to new tracks, the album also includes six songs previously included on her second extended play Bujda (2020). The album was produced by Thomas Martin Leithead-Docherty (Tom Martin), Edward Leithead-Docherty, Jakub Galiński, Arkadiusz Kopera, Mariusz Obijalski and Paul Whalley.

It peaked at number one on the Polish albums chart and has been certified two-times diamond. Three singles preceded the album's release; "Ale jazz!", the album's lead single, "2:00" and "Etc. (na disco)". "Ten stan" was announced as the album's fourth single. "Cześć, jak się masz?" and "Kolońska i szlugi" only appears on the Final edition of Irenka.

Track listing[edit]

*Irenka* – Physical standard edition^[1]
No.	Title	Writer(s)	Producer(s)	Length
1.	"Puk puk" ("Knock Knock")	Zuzanna Jurczak Tom Martin	Martin	1:03
2.	"Co ja robię tutaj" ("What Am I Doing Here?")	Jurczak Magdalena Wójcik Martin Edward Martin Leithead-Docherty	Martin E. Leithead-Docherty	2:46
3.	"No sory (to dłuższe)" ("Sorry (That Longer)")	Jurczak Jakub Galiński	Galiński	4:23
4.	"To koniec" ("It's End")	Jurczak Wójcik Martin E. Leithead-Docherty	Martin E. Leithead-Docherty	3:15
5.	"Warcaby" ("Checkers")	Jurczak Wójcik Galiński	Galiński	3:43
6.	"2:00"	Jurczak Wójcik Martin E. Leithead-Docherty	Martin E. Leithead-Docherty	3:19
7.	"Interludium" ("Interlude")	Jurczak	Martin	0:45
8.	"Irenka" ("Irene")	Jurczak Mateusz Dopieralski Martin E. Leithead-Docherty	Martin E. Leithead-Docherty	3:33
9.	"Bujda (większa!)" ("Hoax (Bigger!)")	Jurczak Wójcik Martin E. Leithead-Docherty	Martin	3:27
10.	"Wars"	Jurczak Galiński	Galiński	2:43
11.	"Etc."	Jurczak Wójcik Arkadiusz Kopera Mariusz Obijalski	Kopera Obijalski	3:08
12.	"Ten stan" ("This Position")	Jurczak Wójcik Martin E. Leithead-Docherty	Martin	3:45
13.	"Ale jazz!" ("What A Jazz!"; with Vito Bambino)	Jurczak Wójcik Dopieralski Galiński	Galiński	3:07
14.	"To był dobry dzień" ("It Was A Good Day")	Jurczak Martin E. Leithead-Docherty	Martin E. Leithead-Docherty	2:03
Total length:				41:00

*Irenka* – Physical deluxe edition^[2]
No.	Title	Writer(s)	Producer(s)	Length
15.	"Etc. (na disco)"	Jurczak Wójcik Kopera Obijalski	Kopera Obijalski	3:08
16.	"Oczy"	Jurczak Wójcik Galiński	Galiński	3:50
17.	"Duszki"	Jurczak Wójcik Paul Whalley	Whalley	3:45
18.	"Pożal się Boże"	Jurczak Thomas Martin Leithead-Docherty E. Leithead-Docherty	T. Leithead-Docherty, E. Leithead-Docherty	3:36
19.	"No sory" (alternative version)	Jurczak Galiński	Galiński	4:29
20.	"Kapela gra"	Jurczak Wójcik Kopera Obijalski	Kopera Obijalski	3:36
Total length:				63:24

*Irenka* – Digital standard edition^[3]
No.	Title	Writer(s)	Producer(s)	Length
1.	"Puk puk"	Zuzanna Jurczak Tom Martin	Martin	1:03
2.	"Co ja robię tutaj"	Jurczak Magdalena Wójcik Martin Edward Martin Leithead-Docherty	Martin E. Leithead-Docherty	2:46
3.	"No sory (to dłuższe)"	Jurczak Jakub Galiński	Galiński	4:23
4.	"To koniec"	Jurczak Wójcik Martin E. Leithead-Docherty	Martin E. Leithead-Docherty	3:15
5.	"Warcaby"	Jurczak Wójcik Galiński	Galiński	3:43
6.	"2:00"	Jurczak Wójcik Martin E. Leithead-Docherty	Martin E. Leithead-Docherty	3:19
7.	"Interludium"	Jurczak	Martin	0:45
8.	"Irenka"	Jurczak Mateusz Dopieralski Martin E. Leithead-Docherty	Martin E. Leithead-Docherty	3:33
9.	"Bujda (większa!)"	Jurczak Wójcik Martin E. Leithead-Docherty	Martin	3:27
10.	"Wars"	Jurczak Galiński	Galiński	2:43
11.	"Etc."	Jurczak Wójcik Kopera Obijalski	Kopera Obijalski	3:08
12.	"Ten stan"	Jurczak Wójcik Martin E. Leithead-Docherty	Martin	3:45
13.	"Ale jazz!" (with Vito Bambino)	Jurczak Wójcik Dopieralski Galiński	Galiński	3:07
14.	"To był dobry dzień"	Jurczak Martin E. Leithead-Docherty	Martin E. Leithead-Docherty	2:03
15.	"Etc. (na disco)"	Jurczak Wójcik Kopera Obijalski	Kopera Obijalski	3:08
16.	"Oczy"	Jurczak Wójcik Galiński	Galiński	3:50
17.	"Duszki"	Jurczak Wójcik Whalley	Whalley	3:45
18.	"Pożal się Boże"	Jurczak T. Leithead-Docherty, E. Leithead-Docherty	T. Leithead-Docherty, E. Leithead-Docherty	3:36
19.	"No sory" (alternative version)	Jurczak Galiński	Galiński	4:29
20.	"Kapela gra"	Jurczak Wójcik Kopera Obijalski	Kopera Obijalski	3:36
Total length:				63:24

*Irenka* – Digital final edition^[4]
No.	Title	Writer(s)	Producer(s)	Length
1.	"Puk puk"	Jurczak Martin	Martin	1:03
2.	"Co ja robię tutaj"	Jurczak Wójcik Martin E. Leithead-Docherty	Martin E. Leithead-Docherty	2:46
3.	"No sory (to dłuższe)"	Jurczak Galiński	Galiński	4:23
4.	"To koniec"	Jurczak Wójcik Martin E. Leithead-Docherty	Martin E. Leithead-Docherty	3:15
5.	"Warcaby"	Jurczak Wójcik Galiński	Galiński	3:43
6.	"2:00"	Jurczak Wójcik Martin E. Leithead-Docherty	Martin E. Leithead-Docherty	3:19
7.	"Interludium"	Jurczak	Martin	0:45
8.	"Irenka"	Jurczak Dopieralski Martin E. Leithead-Docherty	Martin E. Leithead-Docherty	3:33
9.	"Bujda (większa!)"	Jurczak Wójcik Martin E. Leithead-Docherty	Martin	3:27
10.	"Wars"	Jurczak Galiński	Galiński	2:43
11.	"Etc."	Jurczak Wójcik Kopera Obijalski	Kopera Obijalski	3:08
12.	"Ten stan"	Jurczak Wójcik Martin E. Leithead-Docherty	Martin	3:45
13.	"Ale jazz!" (with Vito Bambino)	Jurczak Wójcik Dopieralski Galiński	Galiński	3:07
14.	"To był dobry dzień"	Jurczak Martin E. Leithead-Docherty	Martin E. Leithead-Docherty	2:03
15.	"Etc. (na disco)"	Jurczak Wójcik Kopera Obijalski	Kopera Obijalski	3:08
16.	"Oczy"	Jurczak Wójcik Galiński	Galiński	3:50
17.	"Duszki"	Jurczak Wójcik Whalley	Whalley	3:45
18.	"Pożal się Boże"	Jurczak T. Leithead-Docherty, E. Leithead-Docherty	T. Leithead-Docherty, E. Leithead-Docherty	3:36
19.	"No sory" (alternative version)	Jurczak Galiński	Galiński	4:29
20.	"Kapela gra"	Jurczak Wójcik Kopera Obijalski	Kopera Obijalski	3:36
21.	"Kolońska i szlugi (do snu)"	Jurczak Galiński	Kopera	3:23
22.	"Cześć, jak się masz?" (with Sobel)	Jurczak Szymon Sobel Dominic Buczkowski-Wojtaszek Patryk Kumór Aleksander Kowalski Martin	Buczkowski-Wojtaszek Kumór Martin	3:21
23.	"Wszystko mi mówi, że mnie ktoś pokochał"	Wojciech Młynarski Andrzej Zieliński	Martin	2:50
24.	"Kaziu, zakochaj się" (live from Radio ZET)	Jeremi Przybora Jerzy Wasowski		2:37
25.	"Ale jazz! (na jazzowo)"	Jurczak Wójcik Dopieralski Galiński	Galiński	2:36
26.	"2:00"	Jurczak Wójcik Martin E. Leithead-Docherty	Kopera	6:06
27.	"Kolońska i szlugi"	Jurczak Galiński	Galiński	3:55
Total length:				1:28:12

Charts[edit]

Weekly charts[edit]

Weekly sales chart performance for *Irenka*
Chart (2021)	Peak position
Polish Albums (ZPAV)^[5]	1

Year-end charts[edit]

2021 year-end chart performance for *Irenka*
Chart (2021)	Position
Polish Albums (ZPAV)^[6]	1

2022 year-end chart performance for *Irenka*
Chart (2022)	Position
Polish Albums (ZPAV)^[7]	3

2023 year-end chart performance for *Irenka*
Chart (2023)	Position
Polish Albums (ZPAV)^[8]	17

Certifications[edit]

Certifications and sales for *Irenka*
Region	Certification	Certified units/sales
Poland (ZPAV)^[9]	2× Diamond	300,000^‡
^‡ Sales+streaming figures based on certification alone.

Release history[edit]

Release formats for *Irenka*
Region	Date	Format(s)	Edition(s)	Label(s)	Ref.
Various	7 May 2021	CD LP digital download streaming box set	Standard deluxe	Magic Universal	^[10]^[11]
Various	4 November 2021	CD digital download streaming	Final	Magic Universal	^[4]^[12]

References[edit]

^ "Irenka – sanah (CD)" (in Polish). Empik. 12 March 2021. Retrieved 21 May 2021.
^ "Irenka (Deluxe 2CD Edition) – sanah" (in Polish). Empik. 12 March 2021. Retrieved 21 May 2021.
^ "Irenka (Album mp3) – sanah" (in Polish). Empik. 12 March 2021. Retrieved 21 May 2021.
^ ^a ^b "Irenka (FINAL Edition) by sanah on Apple Music". iTunes Store (Poland). Apple. Retrieved 4 November 2021.
^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS. Polish Society of the Phonographic Industry. Retrieved 21 May 2021.
^ "sanah podbija sprzedaż fizyczną w Polsce" (in Polish). Polish Society of the Phonographic Industry. Retrieved 1 February 2022.
^ "OLiS 2022 – roczne podsumowanie sprzedaży płyt na nośnikach fizycznych" (in Polish). Polish Society of the Phonographic Industry. Retrieved 17 February 2023.
^ "Top 100 | OLiS – albumy | 2023" (PDF) (in Polish). OLiS. Polish Society of the Phonographic Industry. Retrieved 16 February 2024.
^ "OLiS - oficjalna lista wyróżnień" (in Polish). Polish Society of the Phonographic Industry. Retrieved 22 February 2023. Click "TYTUŁ" and enter Irenka in the search box.
^ "Irenka by sanah on Apple Music". iTunes Store (Poland). Apple. Retrieved 21 May 2021.
^ "Irenka (Płyta Analogowa) – sanah" (in Polish). Empik. 12 March 2021. Retrieved 21 May 2021.
^ "Irenka (Final Edition) – sanah" (in Polish). Empik. 17 September 2021. Retrieved 4 November 2021.

[1] "Irenka – sanah (CD)" (in Polish). Empik. 12 March 2021. Retrieved 21 May 2021.

[2] "Irenka (Deluxe 2CD Edition) – sanah" (in Polish). Empik. 12 March 2021. Retrieved 21 May 2021.

[3] "Irenka (Album mp3) – sanah" (in Polish). Empik. 12 March 2021. Retrieved 21 May 2021.

[Final-4] "Irenka (FINAL Edition) by sanah on Apple Music". iTunes Store (Poland). Apple. Retrieved 4 November 2021.

[ac_Poland_-5] "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS. Polish Society of the Phonographic Industry. Retrieved 21 May 2021.

[6] "sanah podbija sprzedaż fizyczną w Polsce" (in Polish). Polish Society of the Phonographic Industry. Retrieved 1 February 2022.

[7] "OLiS 2022 – roczne podsumowanie sprzedaży płyt na nośnikach fizycznych" (in Polish). Polish Society of the Phonographic Industry. Retrieved 17 February 2023.

[8] "Top 100 | OLiS – albumy | 2023" (PDF) (in Polish). OLiS. Polish Society of the Phonographic Industry. Retrieved 16 February 2024.

[PolandSanahIrenkaalbumCertRef-9] "OLiS - oficjalna lista wyróżnień" (in Polish). Polish Society of the Phonographic Industry. Retrieved 22 February 2023. Click "TYTUŁ" and enter Irenka in the search box.

[Apple_Music-10] "Irenka by sanah on Apple Music". iTunes Store (Poland). Apple. Retrieved 21 May 2021.

[11] "Irenka (Płyta Analogowa) – sanah" (in Polish). Empik. 12 March 2021. Retrieved 21 May 2021.

[12] "Irenka (Final Edition) – sanah" (in Polish). Empik. 17 September 2021. Retrieved 4 November 2021.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

v t e Sanah
Studio albums	Królowa dram (2020) Irenka (2021) Uczta (2022) Sanah śpiewa poezyje (2022)
Singles	"Szampan" "Melodia"
Related articles	Discography