Talk:Ballyferriter

Baile An Fheirtéaraigh[edit]

Why is this article under a placename that does not exist, which has no legal status and which cannot be found on any current map? El Gringo 02:56, 15 April 2006 (UTC)[reply]

I changed the page accordingly for the stated reasons. El Gringo 01:22, 17 June 2006 (UTC)[reply]

Under Wikipedia rules the most common name is the one used. The most common name used in Ireland and abroad is Ballyferriter. If you want to move the article, do so under the correct procedure. FearÉIREANN\^{^(caint) 20:16, 19 June 2006 (UTC)}[reply]

Ballyferriter is certainly not the most commonly used name for this area. The official placename and the only one used in signage is Baile An Fheirtéaraigh. The correct name should be used, not an unofficial Anglicization. Gaelmise (talk) 14:14, 19 November 2014 (UTC)[reply]

But we still have to adhere to Wikipedia:Naming conventions (use English) The Banner talk 22:44, 20 November 2014 (UTC)[reply]

Tigh an tSaorsaigh[edit]

This article states that Tigh an tSaorsaigh is still open although last time I was in Ballyferriter it looked like it was after shutting. Can someone verify that it is still open? Footyfanatic3000 ^{(talk · contribs)} 16:17, 2 December 2009 (UTC)[reply]

Tá sé ar oscailt fós. 109.76.251.112 (talk) 22:40, 14 January 2012 (UTC)[reply]

Orphaned references in Ballyferriter[edit]

I check pages listed in Category:Pages with incorrect ref formatting to try to fix reference errors. One of the things I do is look for content for orphaned references in wikilinked articles. I have found content for some of Ballyferriter's orphans, the problem is that I found more than one version. I can't determine which (if any) is correct for this article, so I am asking for a sentient editor to look it over and copy the correct ref content into this article.

Reference named "logainm":

From Currow: "Corra / Currow". logainm.ie. Placenames Database of Ireland. Retrieved 23 May 2021.
From Listowel: "Lios Tuathail/Listowel". Placenames Database of Ireland. Government of Ireland - Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht and Dublin City University. Retrieved 9 July 2019.
From Waterville, County Kerry: "An Coireán / Waterville". logainm.ie. Placenames Database of Ireland. Retrieved 23 June 2020.
From Causeway, County Kerry: "An Tóchar / Causeway (see archival records)". logainm.ie. Placenames Database of Ireland. Retrieved 25 December 2020.
From Tarbert, County Kerry: "Tairbeart/Tarbert". Placenames Database of Ireland (logainm.ie). Department of Culture, Heritage and the Gaeltacht and Dublin City University. Retrieved 22 July 2020.
From Camp, County Kerry: "An Com/Camp". Placenames Database of Ireland. Government of Ireland - Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht and Dublin City University. Retrieved 9 July 2019.
From Fenit: "An Fhianait/Fenit". Placenames Database of Ireland (logainm.ie). Retrieved 1 December 2021.
From Ballymacelligott: "Baile Mhic Eileagóid / Ballymacelligott". logainm.ie. Irish Placenames Database. Retrieved 3 August 2020.
From Kilcummin, County Kerry: "Cill Chuimín/Kilcummin". Placenames Database of Ireland (logainm.ie). Retrieved 21 January 2022.
From Asdee: "Eas Daoi/Asdee". Placenames Database of Ireland. Retrieved 7 February 2018.
From Dunquin: "Dún Chaoin/Dunquin". Placenames Database of Ireland (logainm.ie). Retrieved 30 November 2021.
From Ard na Caithne: "Ard na Caithne / Smerwick". logainm.ie. Irish Placenames Commission. Retrieved 12 August 2020.
From Kilgarvan: "Cill Gharbháin/Kilgarvan". Placenames Database of Ireland (logainm.ie). Retrieved 9 April 2022.
From Valentia Island: "Dairbhre/Valencia". Placenames Database of Ireland.
From Rathmore, County Kerry: "An Ráth Mhór/Rathmore". Placenames Database of Ireland (logainm.ie). Retrieved 3 December 2021.
From Brosna, County Kerry: "Brosnach / Brosna". logainm.ie. Irish Placenames Commission. Retrieved 31 October 2018.
From Farranfore: "An Fearann Fuar/Farranfore". Placenames Database of Ireland (logainm.ie). Retrieved 30 November 2021.
From Finuge: "Fionnúig/Finuge". Placenames Database of Ireland (logainm.ie). Retrieved 2 December 2021.
From Moyvane: "Maigh Mheáin / Newtownsandes". logainm.ie. Placenames Database of Ireland. Retrieved 23 November 2021.
From Spa, County Kerry: "An Spá / Spa". logainm.ie. Irish Placenames Database. Retrieved 24 May 2021.
From Ballyseedy: "Bailte Ó Síoda/Ballyseedy". Placenames Database of Ireland (logainm.ie). Retrieved 30 November 2021.
From Currans: "Na Coirríní / Currans". logainm.ie. Placenames Database of Ireland. Retrieved 23 May 2021.
From Abbeydorney: "Mainistir Ó dTorna/Abbeydorney". Placenames Database of Ireland (logainm.ie). Retrieved 29 November 2021.
From Ballyduff, County Kerry: "An Baile Dubh/Ballyduff". Placenames Database of Ireland (logainm.ie). Retrieved 29 November 2021.

I apologize if any of the above are effectively identical; I am just a simple computer program, so I can't determine whether minor differences are significant or not. AnomieBOT ⚡ 01:18, 31 August 2022 (UTC)[reply]