This article is within the scope of WikiProject Biography, a collaborative effort to create, develop and organize Wikipedia's articles about people. All interested editors are invited to join the project and contribute to the discussion. For instructions on how to use this banner, please refer to the documentation.BiographyWikipedia:WikiProject BiographyTemplate:WikiProject Biographybiography articles
This article is within the scope of WikiProject Kabbalah, a project which is currently considered to be inactive.KabbalahWikipedia:WikiProject KabbalahTemplate:WikiProject KabbalahKabbalah articles
This article is within the scope of WikiProject Judaism, a collaborative effort to improve the coverage of Judaism-related articles on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.JudaismWikipedia:WikiProject JudaismTemplate:WikiProject JudaismJudaism articles
the way the word נטע pronounced neta, anyone can change it? (I didn't find the way)אור שפירא (talk) 09:02, 16 December 2013 (UTC)[reply]
I've reverted your changes to the spelling of his name—the traditional name נטע (Note, Nota or Nata, a nickname for נתן Natan, Ashkenaxi Noson) is not related to the Modern Hebrew name נטע Neta.
Also, I've reverted to the spelling Spiro instead of Shapira—both spellings are used, but I think Spiro is more ancient.
Is there a source for "Spiro" being more ancient? If anything, one would expect Shapiro or Shapira, as that was how the name was most likely actually pronounced. 2620:0:1045:1F:712B:87F2:DA9D:4615 (talk) 11:40, 10 August 2022 (UTC)[reply]