Talk:Study the Great Nation

Requested move 16 September 2019[edit]

The following is a closed discussion of a requested move. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on the talk page. Editors desiring to contest the closing decision should consider a move review after discussing it on the closer's talk page. No further edits should be made to this discussion.

The result of the move request was: No consensus to move, but consensus that the two articles should be merged. (non-admin closure) Cwmhiraeth (talk) 13:58, 26 September 2019 (UTC)[reply]

Study the Great Nation → Xuexi Qiangguo – Another name and the two pages are about the same topic. Mariogoods (talk) 04:08, 16 September 2019 (UTC)[reply]

I`d say an english name would be better in the english wikipedia, than a chinese name. Few would search for an app under Xuexi Qiangguo if they find the app study the great nation. Lean Anael (talk) 09:36, 18 September 2019 (UTC)[reply]

However, I found that the app does not have an official English name and the translated names are different since "Study the Great Nation" is not the only translation of the original name. If my memory does not wrong, I have seen more than one translation of the name. Mariogoods (talk) 22:27, 18 September 2019 (UTC)[reply]

Oppose per WP:UE. The article has four sources, and three of them use the current name, while the other (the Guardian) calls it "Study Strong Country". I think that although the name is not universally translated the same, there is enough of a quorum around the present name, and it's more recognizable and easier for readers to use the English name. — Amakuru (talk) 10:06, 24 September 2019 (UTC)[reply]
Oppose. Not even a well formed request. Both pages have significant history and content to preserve. Merge perhaps? But first work out consensus on which name to use, please! Andrewa (talk) 11:49, 24 September 2019 (UTC)[reply]
Oppose.Lean Anael (talk) 14:34, 24 September 2019 (UTC)[reply]
Oppose move to the Chinese name, but certainly merge Xuexi Qiangguo here as it's the same subject.--Cúchullain ^t/c 17:53, 24 September 2019 (UTC)[reply]

The above discussion is preserved as an archive of a requested move. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on this talk page or in a move review. No further edits should be made to this section.