Talk:Václav Renč

	Biography portal This article is within the scope of WikiProject Biography, a collaborative effort to create, develop and organize Wikipedia's articles about people. All interested editors are invited to join the project and contribute to the discussion. For instructions on how to use this banner, please refer to the documentation.BiographyWikipedia:WikiProject BiographyTemplate:WikiProject Biographybiography articles
	This article is supported by the arts and entertainment work group.

Children's literature Low‑importance

This article is within the scope of WikiProject Children's literature, a collaborative effort to improve the coverage of Children's literature on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Children's literatureWikipedia:WikiProject Children's literatureTemplate:WikiProject Children's literaturechildren and young adult literature articles

Low

This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Tasks you can do:

Here are some open tasks for WikiProject Children's literature, an attempt to create and standardize articles related to children's literature. Feel free to help with any of the following tasks.

Add {{Portal|Children's literature}} to the See also section of related articles.
Tag the talk pages of related articles with {{WikiProject Children's literature}}
Join WikiProject Children's literature and list yourself as a Participant in the project.
Cleanup: A cleanup listing for this project is available. See also the list by category, the tool's wiki page and the index of WikiProjects.
Deletion discussions: listed at Wikipedia:WikiProject Deletion sorting/Literature
Notability: Articles with notability concerns, listed at WikiProject Notability
Rate the Unassessed articles in the Children's literature WikiProject.
References: Add references to Unreferenced BLPs.
Requested articles: Create a requested article on literature
Stubs: Improve a stub-class article

edit

Czech Republic Low‑importance

	Czech Republic portal This article is within the scope of WikiProject Czech Republic, a collaborative effort to improve the coverage of the Czech Republic on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Czech RepublicWikipedia:WikiProject Czech RepublicTemplate:WikiProject Czech RepublicCzech Republic articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Untitled[edit]

I started to do some copy editing of this translation; but I got too confused to continue. Here are some of my questions.

The article says, "One of catholic ruralistic writers." This is not a complete sentence, but I'm not sure what it's trying to tell me.
The second paragraph uses "redacted" a lot. I've heard the word redacted before and I know what it means, but what I'm used to it meaning does not make sense in the context the article uses it in. So, what does redacted mean in this context? If its only meaning is the one I'm familiar with, then I'll have to quote Princess Bride and say, "You keep using that word. I do not think it means what you think it means."

Those things really need to be clarified before additional copyediting can be done. ~ ONUnicorn (Talk / Contribs) 15:11, 29 September 2006 (UTC)[reply]

You're really very fast :-)

He was one of the writers, which wrote about God, traditions and countryside, in other words, catholic ruralistic writer. I just don't want to use “he was” all the time.
I haven't heard this word in English so far, but I've found it in a dictionary. I don't know exactly, how to express true meaning. He was editor or redactor of these literary journals.

Thank you very much for your effort. Petr K 16:01, 29 September 2006 (UTC)[reply]

Thank you for responding. ~ ONUnicorn (Talk / Contribs) 16:09, 29 September 2006 (UTC)[reply]