Talk:Volksmärchen der Deutschen

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

Multi-story translations[edit]

All collections/series that contain three or more Volksmärchen translations:

Story
Book or Series
Die Bücher der Chronika der drey Schwestern Richilde Rolands Knappen Legenden von Rübezahl Die Nymphe des Brunnens Libussa Der geraubte Schleier Liebestreue Stumme Liebe Ulrich mit dem Bühel Dämon Amor Melechsala Der Schazgräber Die Entführung
Popular Tales of the Germans (1791) Yes Yes Yes Yes Yes
German Romance (1827) Yes Yes Yes
Legends of Rubezahl, and Other Tales (1845) Yes Yes Yes
Select Popular Tales from the German of Musaeus (1845) Yes Yes Yes 3 of 5 Yes Yes Yes
Hanstein translations (1845–1852) Yes Yes Yes Yes Yes Yes

‑‑YodinT 10:42, 16 February 2023 (UTC)[reply]

For the Hanstein (Zytogorski) translations, see wikisource:Author talk:Adolf Zytogorski#Musäus translations --YodinT 20:45, 20 August 2023 (UTC)[reply]