User:JohnWBarber/Dryden etc.

^[1] published anonymously^[2]

Cite error: A <ref> tag is missing the closing </ref> (see the help page).

1680 -- Translations from Ovid's Epistles, various translators, including three pieces by John Dryden^[3]
1684 -- Tonson's first Miscellany: John Dryden, a translation of the 19th elegy from Book 2 of Ovid's Amores^[3]

1685 -- Tonson's second Miscellany included:
- [[John Dryden], translation of three episodes from Virgil's Aenid, including:^[3]
  - "Episode of Musus and Euralis" from the 5th and 9th books
  - "Episode of Menzentius and Lausus", from the 19th book
  - "Speech of Venus to Vulcan", from the 8th book

1697 -- John Dryden, translation of Aenid from the Latin of Virgil, published by Jacob Tonson; the best translation of Virgil since John Ogilby's in 1649, and "issued [...] with all the pomp of a state event", according to 20th-century scholar and critic Mark Van Doren^[3]

^ Clark, Alexander Frederick Bruce, Boileau+and+the+French+Classical+Critics+in+England&source=bl&ots=riSMnwEyAN&sig=vIZFHRatSiUEVSYrihbIOzCp4tA&hl=en&ei=XkJ3S_aHEMvf8QaOmOHDCg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CAcQ6AEwAA#v=onepage&q=&f=false Boileau and the French Classical Critics in England (1660-1830), p 4, Franklin, Burt, 1971, ISBN 9780833740465, retrieved via Google Books on February 13, 2010
^ Cite error: The named reference cocel was invoked but never defined (see the help page).
^ ^a ^b ^c ^d ^e Mark Van Doren, John Dryden: A Study of His Poetry, p 96, Bloomington, Indiana: Indiana University Press, second edition, 1946 ("First Midland Book edition 1960") Cite error: The named reference "mvdjdas" was defined multiple times with different content (see the help page).