Shōfukutei Tsurube II

Shofukutei Tsurube II (笑福亭 鶴瓶 (2代目)), born Manabu Suruga (駿河 学), is a Japanese rakugo comedian and actor.

Film

 * Tokyo Heaven (1990)
 * Moving (1993)
 * Wait and See (1998)
 * Kabei: Our Mother (2008) - Senkichi
 * Dear Doctor (2009) - Dr. Osamu Ino
 * About Her Brother (2010) - Tetsuro
 * Cape Nostalgia (2014) - Tani
 * What a Wonderful Family! (2016) - doctor (cameo)
 * Black Widow Business (2016) - Funayama
 * Gold Medal Man (2016)
 * What a Wonderful Family! 2 (2017)
 * Sakura Guardian in the North (2018)
 * What a Wonderful Family! 3 (2018)
 * The Great War of Archimedes (2019) - Kiyoshi Ōsato
 * Family of Strangers (2019) - Hidemaru Kajiki
 * 99.9 Criminal Lawyer: The Movie (2021) - Ken'ichirō Kawakami
 * 7 Secretaries: The Movie (2022)
 * Amalock (2024) - Ryūtarō
 * The Thirty-five Year Love Letter (2025) - Tamotsu Nishihata

Television drama

 * Hissatsu Shigotonin V Gekitouhen (1985–86) - San
 * Hissatsu Masshigura! (1986)
 * Furuhata Ninzaburō (Fuji TV, 1994) - Dai Banzuin
 * Karei-naru Ichizoku (TBS, 2007) - Watanuki
 * Hanzawa Naoki (TBS, 2013) - Shin'nosuke Hanzawa
 * Asa ga Kita (NHK, 2015) - Tomonobu Tamari
 * Segodon (NHK, 2018) - Iwakura Tomomi
 * Two Homelands (TV Tokyo, 2019) - Shūmei Ōkawa
 * America ni Makenakatta Otoko (TV Tokyo, 2020) - Shigeru Yoshida
 * Shizuka-chan and her Papa (NHK, 2022) - Junsuke Nonomura

Variety show

 * Waratte Iitomo! (Fuji TV, 1987 to 2014)

Dubbing roles

 * Despicable Me - Felonius Gru
 * Despicable Me 2 - Felonius Gru
 * Despicable Me 3 - Felonius Gru
 * Minions - Felonius Gru (8 years old)
 * Minions: The Rise of Gru - Felonius Gru
 * Seasons - Narrator