Talk:Act Without Words I

Comment
"the play was originally written in French being translated into English by Beckett himself"

How the hell can a play without words be translated? Kent Wang 19:14, 3 Mar 2004 (UTC)
 * LOL, now that's amusing. I hope the translation comment was intended as a joke, as it's a good one. :-) Jwrosenzweig 19:15, 3 Mar 2004 (UTC)

I'm not sure what's a joke and what isn't, but just to be on the safe side: the play doesn't have words inasmuch as it has no dialogue, but it has a lot of stage directions, and it is these that were translated. --Camembert
 * "I'm not sure what's a joke and what isn't" - this sums up all of wikipedia in a single phrase. Slow Riot (talk) 10:27, 20 September 2011 (UTC)