Talk:Couac

Mechanical translation - needs attention?
I've just done some gramatical corrections in two sections where the errors looked like a result of literal (computer?) translation from another language (I'd guess most probably Spanish or Portugese)?

I haven't managed to correct all the errors. In particular, there are several sentences which I cannot sort because I am not clear what they mean.

I would suggest the last two sections could do with further attention either from someone who understands the subject matter, or who knows English and the original language and can check... :-) FloweringOctopus (talk) 07:50, 22 August 2023 (UTC)