Talk:Francis Heaulme

Untitled
I translated the French article with the google translation tool, but it's still a bit ropey, but not absolutely terrible.- (User) WolfKeeper (Talk) 00:10, 20 March 2008 (UTC)

Made major improvements to the translation, for clarity and accuracy, and included sections from the French article omitted in the original English page. Questions: Proper translation for "pépins and "Routard de Crime"? Also, not totally sure on my translation of the line, "et fait souvent ainsi apparaître de nouvelles affaires, qui se succèdent les unes aux autres, au fil des dialogues." in the Personality section.  (5/28/08)

"There is no doubt that Heaulme had an accomplice (the body had been moved more than 20 kilometres by car, which Heaulme is incapable of because he suffers from Klinefelter's syndrom)." I don't get this ... he has Klinefelter's so he can't drive?71.63.15.156 (talk) 23:06, 6 June 2009 (UTC)

What's odd about these jobs ?
Quote: "He occasionally found odd jobs as a mason or metal worker". It's offensive for honest masons and metal workers.Srelu (talk) 22:26, 4 November 2011 (UTC)